Julien Doré
Letra de La Fièvre con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2020
- Género
- Pop
- Duración
- 4:02
Le monde a changé, il s'est déplacé quelques vertèbres
El mundo ha cambiado, se ha movido unas cuantas vértebras
Le monde a changé, il s'est déplacé quelques vertèbres
El mundo ha cambiado, se ha movido unas cuantas vértebras
Je veux plus écrire les peines que le féminin m'a fait
Quiero dejar de escribir las penas que lo femenino me hizo
Dites à Jacquie et Michel de venir me chercher
Díganle a Jacquie y a Michel que vengan a buscarme
Moi je veux faire comme tout l'monde, je veux juste un peu douter
Yo quiero hacer como todo el mundo, quiero sólo un poco dudar
Je crois que la Terre est ronde mais je préfère comploter
Creo que la Tierra es redonda, pero prefiero conspirar
On peut pas changer les ombres, on peut juste les éclairer
No se pueden cambiar las sombras, sólo se pueden iluminar
Jusqu'à c'que le soleil tombe, lassé de nous réchauffer
Hasta que el sol caiga, cansado de calentarnos
Et dans nos envies de plages, d'UV A et d'UV B
Y en nuestros anhelos de playas, de UV A y de UV B
J'en vois quelques uns qui nagent vers c'qu'on a déjà coulé
Veo a algunos que nadan hacia lo que ya hemos hundido
Mais si l'époque a des puces, c'est qu'elle a pas l'bon collier
Pero si la época tiene pulgas, es que no tiene el buen collar
La beauté, tu sais, ça s'use, c'est comme ton premier baiser
La belleza, ya sabes, se gasta: como tu primer beso
Le monde a changé, il s'est déplacé quelques vertèbres
El mundo cambió, se ha corrido un par de vértebras
Où était l'ostéo', caché dans son dos attendant la fièvre
Dónde estaba el osteópata, escondido en su espalda esperando la fiebre
L'enfer, c'est pas les autres, c'est ceux qui t'font rêver
El infierno no son los demás: son los que te hacen soñar
Et qui vendent leurs culottes pour un peu de télé
Y que venden sus bragas por un poco de tele
Et toute ma grande famille à le cœur tout chamboulé
Y toda mi gran familia tiene el corazón todo desordenado
Tant qu'il y a quelques partages et du vide à écouler
Mientras haya algunos compartires y haya vacío que drenar
Ils iront sur la banquise passer quelques mois d'été
Irán a la banquisa a pasar unos meses de verano
Photographier quelques plages pour un peu de monnaie
Fotografiar algunas playas por un poco de dinero
Le monde a changé, il s'est déplacé quelques vertèbres
El mundo ha cambiado, se ha movido unas vértebras
Où était l'ostéo', caché dans son dos attendant la fièvre
¿Dónde estaba el oste? escondido en su espalda esperando la fiebre
Mais le monde a changé, il s'est déplacé quelques vertèbres
Pero el mundo ha cambiado, se ha movido unas vértebras
Où était l'ostéo', caché dans son dos attendant la fièvre
¿Dónde estaba el oste? escondido en su espalda esperando la fiebre
Mais le monde a changé, il s'est déplacé quelques vertèbres
Pero el mundo ha cambiado, se ha movido unas vértebras
Où était l'ostéo', caché dans son dos attendant la fièvre
¿Dónde estaba el oste? escondido en su espalda esperando la fiebre
Mais le monde a changé (le monde a changé)
Pero el mundo ha cambiado (el mundo ha cambiado)
Mais le monde a changé (le monde a changé)
Pero el mundo ha cambiado (el mundo ha cambiado)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- vendent
- venden
- toute
- todaB1
- chamboulé
- alteradoC2
- partages
- compartirB2
- vide
- vacíoA1
- écouler
- desembocarB1
- iront
- irán
- banquise
- banquisa
- passer
- pasarA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de La Fièvre?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Julien Doré es un cantautor y artista solista francés en pop y chanson francesa. Ascendió a la prominencia tras ganar Nouvelle Star y es conocido por sencillos que han estado en las listas como Moi...Lolita y el álbum Ersatz, ambos alcanzando el número dos en las listas francesas.