Kendji Girac
Letra de Je te salue con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- French Pop
- Duración
- 3:08
Des femmes et des hommes
De mujeres y hombres
Sur une seule planète
En un solo planeta
Ce vertige nous donne
Este vértigo nos da
Si mal à la tête
Tanta jaqueca
Pour ce que vous êtes
Por lo que eres
Pour ce que nous sommes
Por lo que somos
Salam amigo Shalom
Alléluia, allez, alléluia
Aleluya, vamos, aleluya
Emmène-moi danser où que tu sois
Llévame a bailar estés donde estés
Alléluia, allez, alléluia
Aleluya, vamos, aleluya
Comme moi, lève les bras
Como yo, alza los brazos
Shalom amigo shalom
Salam amiga salam
Je te salue mon frère
Te saludo, hermano
Et salue ma sœur
Y saluda mi hermana
Salam amigo shalom
Si une langue nous sépare
Si una lengua nos separa
Une couleur, une frontière
Un color, una frontera
Faut-il être dans le noir
¿Hay que estar en la oscuridad
Pour trouver sa lumière
Para encontrar su luz
Il faut garder la flamme
Hay que mantener la llama
Au fond de nos âmes
En el fondo de nuestras almas
Salam amigo Shalom
Alléluia, allez, alléluia
Aleluya, vamos, aleluya
Emmène-moi danser où que tu sois
Llévame a bailar dondequiera que estés
Alléluia, allez, alléluia
Aleluya, vamos, aleluya
Comme moi, lève les bras
Como yo, alza los brazos
Shalom amigo shalom
Salam amiga salam
Je te salue mon frère
Te saludo, hermano mío
Et salue ma sœur
Y saluda a mi hermana
Salam amigo shalom
Shalom amigo shalom
Salam amiga salam
Je te salue mon frère
Te saludo, hermano mío
Et salue ma sœur
Y saluda a mi hermana
Salam amigo shalom
Salue, je te salue mon frère
Saluda, te saludo hermano mío
Salue, je te salue ma sœur
Saluda, te saludo a mi hermana
Unissons nos prières ensemble vers la lumière
Unamos nuestras oraciones juntas hacia la luz
Elle seule traversera nos cœurs
Solo ella atravesará nuestros corazones
Shalom amigo shalom
Salam amiga salam
Je te salue mon frère
Te saludo, hermano mío
Et salue ma sœur
Y saludo a mi hermana
Salam amigo shalom
Shalom amigo shalom
Salam amiga salam
Je te salue mon frère
Te saludo, hermano mío
Et salue ma sœur
Y saludo a mi hermana
Salam amigo shalom
Vocabulario clave
- couleur
- colorA1
- langue
- lenguaA1
- seule
- solaA1
- bras
- brazosA1
- salue
- saludaA1
- sœur
- hermanaA1
- sépare
- separaA2
- âmes
- almasB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Je te salue?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Kendji Girac es un cantante y guitarrista francés que interpreta música pop y francófona. Se destacó después de ganar The Voice: La Plus Belle Voix en 2014 y ha tenido múltiples álbumes que han encabezado las listas, incluyendo Kendji, Ensemble y Amigo.