
Kendji Girac
Letra de Yelele con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2020
- Género
- French Pop
- Duración
- 3:19
Je revis notre histoire, un arrêt sur image
Vuelvo a ver nuestra historia, una pausa en la imagen
Moi j'ai gardé l'espoir mais tu as tourné la page
Yo guardé la esperanza, pero tú pasaste la página
Je continue de croire que ce n'était qu'un passage
Sigo creyendo que era solo un tramo
Moi j'ai choisi de voir le ciel après l'orage
Yo elegí ver el cielo después de la tormenta
Tu sais que, on s'entête, on se cherche
Sabes que nos obstinamos, que nos buscamos
Je sais bien que tu m'en veux
Sé bien que me guardas rencor
Je sais que tu m'en veux
Sé bien que me guardas rencor
On était tous les deux, je suis resté silencieux
Estábamos los dos, y yo me quedé en silencio
Oui, resté silencieux
Sí, me quedé en silencio
Le cœur coupé en deux, mets de l'amour si tu en veux
El corazón partido en dos: ponle amor, si lo quieres
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele (mets de l'amour si tu en veux)
Yelele, yelele, yelele, yelele (pon amor si los quieres)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele (si tu en veux, si tu en veux)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele (pon amor si los quieres)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele (mets de l'amour si tu en veux)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele (pon amor si los quieres)
Sur ce chemin étroit, tu me retrouveras
En este camino estrecho, me encontrarás
Si tu vois couler mes larmes, alors ce n'est pas un mirage
Si ves caer mis lágrimas, entonces no es un espejismo
Si tu crois aux miracles, laisse-moi sauter du toit
Si crees en los milagros, déjame saltar del tejado
Que mes ailes se déploient pour que plus rien ne nous sépare
Que mis alas se abran para que nada nos vuelva a separar
Tu sais que, on s'entête, on se cherche
Sabes que insistimos, nos buscamos
Je sais bien que tu m'en veux
Sé bien que me tienes rencor
Je sais que tu m'en veux
Sé que me tienes rencor
On était tous les deux, je suis resté silencieux
Éramos los dos, y yo me quedé en silencio
Oui, resté silencieux
Sí, me quedé en silencio
Le cœur coupé en deux, mets de l'amour si tu en veux
El corazón partido en dos: ponle amor si quieres
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele (mets de l'amour si tu en veux)
Yelele, yelele, yelele, yelele (ponle amor si quieres)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele (si tu en veux, si tu en veux)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele (si quieres, si quieres)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele (mets de l'amour si tu en veux)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele (ponle amor si quieres)
Tu sais que, on s'entête, on se cherche
Sabes que, terco, nos buscamos
Tu sais que, on s'entête, on se cherche
Sabes que, terco, nos buscamos
Je sais bien que tu m'en veux
Sé bien que me guardas rencor
Je sais que tu m'en veux
Sé que me guardas rencor
On était tous les deux, je suis resté silencieux
Éramos los dos, y yo me quedé en silencio
Oui, resté silencieux
Sí, me quedé en silencio
Le cœur coupé en deux, mets de l'amour si tu en veux
El corazón partido en dos: ponle amor si lo quieres
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele (mets de l'amour si tu en veux)
Yelele, yelele, yelele, yelele (ponle amor si lo quieres)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele (si tu en veux, si tu en veux)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele (si lo quieres, si lo quieres)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele (mets de l'amour si tu en veux)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele (ponle amor si lo quieres)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- revis
- revisar
- histoire
- historiaA1
- arrêt
- paroB1
- gardé
- guardadoA1
- espoir
- esperanza
- tourné
- giradoA1
- ciel
- cieloA1
- voir
- verA1
- après
- despuésA1
- orage
- tormenta
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Yelele?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Kendji Girac es un cantante y guitarrista francés que interpreta música pop y francófona. Se destacó después de ganar The Voice: La Plus Belle Voix en 2014 y ha tenido múltiples álbumes que han encabezado las listas, incluyendo Kendji, Ensemble y Amigo.