Lara Fabian
Letra de If I Let You Love Me con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2017
- Género
- French Pop
- Duración
- 3:36
If I let you love me
Si te dejo amarme
Chances are I'll love myself again
Es probable que vuelva a amarme yo
If I let you love me
Si te dejo amarme
Will you take it all or share
¿Lo tomarás todo o lo compartirás?
If I let you touch me
Si te dejo tocarme
Will the addiction burn me up
¿La adicción me va a devorar?
Will it cure or crush me
¿Me va a curar o a aplastarme?
If I let you love me
Si te dejo amarme
I will hand you all my doubts and fears
Te entregaré todas mis dudas y mis miedos
I will hand you my broken souvenirs
Te entrego mis recuerdos rotos
If I let you love me
Si te dejo amarme
Will you see the flaws and stay with me
¿Verás mis fallas y te quedarás conmigo?
If I let you strip me
Si te dejo despojarme
Will you love me anyway
¿Me amarías igual?
If I let you touch me
Si te dejo tocarme
Will the addiction burn me up
¿La adicción me consumirá?
Will it cure or crush me
¿Me curará o me destruirá?
If I let you love me
Si te dejo amarme
I will hand you all my doubts and fears
Te entregaré todas mis dudas y miedos
I will hand you my broken souvenirs
Te entregaré mis recuerdos rotos
Look at me now
Mírame ahora
Look at me now
Mírame ahora
Look at me with an honest eye
Mírame con ojos sinceros
Look at me now
Mírame ahora
Look at me now
Mírame ahora
Look at me now I'm ready
Mírame ahora, estoy listo
Look at me now
Mírame ahora
Look at me now
Mírame ahora
Look at me we're too close to lie
Mírame: estamos demasiado cerca de mentir
Look at me now
Mírame ahora
Look at me now
Mírame ahora
Look at me are you ready
Mírame, ¿estás listo?
I will hand you all my doubts and fears
Te entregaré todas mis dudas y miedos
I will hand you my broken souvenirs
Te entregaré mis recuerdos rotos
I will hand you all my doubts and fears
Te entregaré todas mis dudas y miedos
I will hand you my broken souvenirs
Te entregaré mis recuerdos rotos
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- i'll
- haré
- or
- oroA2
- souvenirs
- recuerdosA1
- an
- añoA1
- i'm
- estoy
- we're
- estamos
- too
- también
- close
- cerca
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de If I Let You Love Me?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Lara Fabian es una cantante-compositora y actriz canadiense-belga que se presenta en estilos vocales pop y operísticos. Es conocida por éxitos internacionales como "I Will Love Again", sus grabaciones multilingües y su actuación representando a Eurovisión en 1988.