
‐M‐
Letra de Je Me Démasque con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2003
- Género
- French Pop
- Duración
- 3:40
J'ai son côté fantasmatique
Tengo su lado fantasmagórico
Un peu BD et romantique
Un poco de cómic y romántico
Réalité, un brin magique
Realidad, un ápice mágica
Souvent lunaire, sous mes tuniques
A menudo lunática, bajo mis túnicas
Je suis ici mais avec lui
Estoy aquí, pero con él
J'l'ai dans la peau
Lo llevo en la piel
J'monte aux tréteaux
Subo a los tablados
Tout seul, moi-même
Solo, yo mismo
Avec le cœur barbouillé d'M
Con el corazón emborronado de M
Je me démasque
Me desmiento
-M- mon fantasque
-M- mi fantasioso
Colle à mes basques
Pégate a mis faldones
Réclame d'autres frasques
Reclama otras travesuras
Je vais, je viens en compagnie
Voy, vengo en compañía
Avec ce double en utopie
Con esta doble utopía
Plus de jeu, plus de masque
Más juego, más máscara
Avec mon -M- toujours en place
Con mi -M- siempre en su sitio
Plus de jeu, plus de masque
Más juego, más máscara
Lui en dedans, moi en avant
Él por dentro, yo por delante
Je me démasque
Me desmonto
-M- mon fantasque
-M- mi fantasioso
Colle à mes basques
se pega a mis talones
Réclame d'autres frasques
pide otras travesuras
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- côté
- ladoA1
- peu
- pocoA1
- romantique
- románticoA1
- fantasmatique
- fantasmático
- bd
- cómic
- brin
- pocoB2
- magique
- mágicoB1
- plus
- másA1
- jeu
- juegoA1
- masque
- máscaraA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Je Me Démasque?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.