‐M‐

Letra de Je suis une cigarette con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

1997

Género

French Pop

Duración

3:37

Reproducir con letra sincronizada

1. Je fume, comme je respire

   Fumo, como respiro

2. Comme un pompier non c'est bien pire

   Como un bombero, no, es peor

3. L'oxygène est un vieux souvenir

   El oxígeno es un viejo recuerdo

4. Mes poumons, touche si tu oses

   Mis pulmones, toca si te atreves

5. La pollution n'aide pas les choses

   La contaminación no ayuda a las cosas

6. La vie n'est pas toujours très rose

   La vida no siempre es tan color de rosa

7. Quand je suis au bord du dégoût

   Cuando estoy al borde del asco

8. J'mécrase la tête dans l'cendrier

   Me aplasto la cabeza en el cenicero

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Au bord d'la route dans un égout

   Al borde de la carretera, en un alcantarillado

10. Je ris jaune, regardez plutôt mes dents

    Río con el alma amarilla; miren mejor mis dientes

11. J'ferme la bouche la plupart du temps

    La plupart du temps, je ferme la boca

12. Je vous l'avoue c'est très gênant

    Je vous le confieso: es muy embarazoso

13. C'est très gênant

    Es muy embarazoso

14. Car je suis une cigarette

    Porque soy una cigarrillo

15. Je me consume des pieds jusqu'à la tête

    Me consumo de los pies a la cabeza

16. Et je prie pour que ça s'arrête

    Y ruego para que esto pare

17. À la dernière allumette, je craque

    Con el último fósforo, me rindo

18. Il est trois du mat', c'est le désert

    Son las tres de la mañana: es el desierto

19. Plus une clope, mais qu'est-ce que j'vais faire

    Ni una sola calada, pero ¿qué voy a hacer?

20. J'me casse en caisse au bout d'la Terre

    Me largo a la caja, al fin del mundo

21. Le sport, j'messoufle rien qu'd'y penser

    El deporte: ni siquiera al pensarlo me agito

22. Même pas besoin d'faire un essai

    Ni siquiera hace falta hacer una prueba

23. Je cours cent mètres, j'te fous la paix

    Corro cien metros, y te dejo en paz

24. J'te fous la paix

    Te dejo en paz

25. Car je suis une cigarette

    Porque soy una cigarrillo

26. Je me consume des pieds jusqu'à la tête

    Me voy consumiendo de los pies a la cabeza

27. Et je prie pour que ça s'arrête

    Y rezo para que esto se acabe

28. À la dernière allumette, je craque

    Con la última cerilla, caigo

29. Coupable du soir au matin

    Culpable de noche a la mañana

30. Une cartouche entre les mains

    Una recarga entre las manos

31. Je fume en pensant à demain

    Fumo pensando en mañana

32. Avec ma tête de mégot amer

    Con mi cabeza de colilla amarga

33. Et mes idées ultra-légère

    Y mis ideas ultra-ligeras

34. Je fais un tabac d'enfer

    Hago un tabaco infernal

35. Je m'vois déjà, dans un cercueil d'allumettes

    Ya me veo, en un ataúd de cerillas

36. Avec écrit sur la plaquette

    Con el texto en la cajetilla

37. Fumeur de cigarettes

    Fumador de cigarrillos

38. Fumeur de cigarettes

    Fumador de cigarrillos

39. Fumeur de cigarettes

    Fumador de cigarrillos

40. Car je suis une cigarette

    Porque soy un cigarrillo

41. Je me consume des pieds jusqu'à la tête

    Me consumo de los pies hasta la cabeza

42. Et je prie pour que ça s'arrête

    Y le ruego a Dios para que esto se acabe

43. À la dernière allumette

    Con la última cerilla

44. Car je suis une cigarette

    Porque soy una cigarrillo

45. Je me consume des pieds jusqu'à la tête

    Me consumo de los pies hasta la cabeza

46. Et je prie pour que ça s'arrête

    Y le ruego a Dios para que esto se acabe

47. À la dernière allumette

    Con la última cerilla

48. Je craque

    Crujo

Lyrics powered by www.musixmatch.com