Renaud

Letra de Mon nain de jardin con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2002

Género

Pop

Duración

2:43

Reproducir con letra sincronizada

1. Déjà que j'avais pas grand chose

   Ya que no tenía gran cosa

2. Dans ma petite vie pas toujours rose

   En mi pequeña vida, no siempre fue color de rosa

3. Dans mon petit pavillon de banlieue

   En mi casita de suburbio

4. Oublié des hommes et de Dieu

   Olvidada de los hombres y de Dios

5. Entre ma petite femme et mon chien

   Entre mi pequeña mujer y mi perro

6. J'avais que la télé et puis rien

   Solo tenía la televisión, y luego nada

7. À peine un petit carré de pelouse

   Apenas un cuadrito de césped

8. D'un mètre vingt trois sur un mètre douze

   De un metro veintitrés por un metro doce

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Où il trônait comme un pacha

   Donde reinaba como un pachá

10. Mon petit Simplet qui n'est plus là

    Mi pequeño Trastolín que ya no está

11. Si je tenais l'enfant de gredin

    Si yo tuviera al hijo de un sinvergüenza

12. Qui m'a vol? mon nain de jardin

    ¿Quién me lo robó? mi enano de jardín

13. Je lui ferais passer le goût du pain

    Le haría pasar el gusto del pan

14. Je lui ferais passer le goût du pain

    Le haría pasar el gusto del pan

15. C'était un vrai petit nain de Blanche-Neige

    Era un enanito de verdad, como el de Blancanieves

16. Pantalon rouge et polo beige

    Pantalón rojo y polo beige

17. Pas une saloperie en plastique

    Nada de porquerías de plástico

18. La plus jolie des céramiques

    La más bonita de las cerámicas

19. Mettait du soleil sur ma pelouse

    Le ponía sol en mi césped

20. Toutes les fleurs en étaient jalouses

    Todas las flores estaban celosas

21. Il tenait compagnie aux oiseaux

    Hacía compañía a los pájaros

22. Putain de Dieu, qu'il était beau

    Mierda de Dios, qué guapo era

23. Avec son petit bonnet pointu

    Con su pequeño gorrito puntiagudo

24. C'était le plus joli de la rue

    Era el más bonito de la calle

25. Si je tenais l'enfant de gredin

    Si tuviera al niño mal nacido

26. Qui m'a volé mon nain de jardin

    Que me robó mi enanito de jardín

27. Je lui ferais passer le goût du pain

    Le haría probar el sabor del pan

28. Je lui ferais passer le goût du pain

    Le haría probar el sabor del pan

29. Si on me demande une rançon pour lui

    Si me pidieran un rescate por él

30. Je filerais deux mois de mon R.M.I.

    Le daría dos meses de mi RMI

31. Je veux plus voir mon jardin tout nu

    Quiero ver mi jardín otra vez, desnudo

32. Je veux revoir le sourire ingénu

    Quiero volver a ver la sonrisa ingenua

33. De mon petit nain qui mine de rien

    De mi enanito, que en silencio va minando

34. Se retrouve aujourd'hui orphelin

    Hoy se encuentra, huérfano

35. On m'a taxé ma seule richesse

    Me tasaron mi única riqueza

36. Et je réalise avec tristesse

    Y me doy cuenta, con tristeza

37. Que les voleurs c'est malheureux

    Que los ladrones, qué desgracia

38. Volent toujours à plus pauvres qu'eux

    Siempre roban a los más pobres que ellos

39. Si je tenais l'enfant de gredin

    Si yo tuviera al niño del bribón

40. Qui m'a volé mon nain de jardin

    Que me robó mi enanito de jardín

41. Je lui ferais passer le goût du pain

    Le haría gustar el sabor del pan

42. Je lui ferais passer le goût du pain

    Le haría gustar el sabor del pan

43. Si je tenais l'enfant de gredin

    Si tuviera al niño ratero

44. Qui m'a volé mon nain de jardin

    Que me robó mi duendecito de jardín

45. Je lui ferais passer le goût du pain

    Le haría gustar el sabor del pan

46. Je lui ferais passer le goût du pain

    Le haría gustar el sabor del pan

47. Si je tenais l'enfant de gredin

    Si tuviera al niño ratero

48. Qui m'a volé mon nain de jardin

    Que me robó mi duendecito de jardín

49. Je lui ferais passer le goût du pain

    Le haría gustar el sabor del pan

50. Je lui ferais passer le goût du pain

    Le haría gustar el sabor del pan

Lyrics powered by www.musixmatch.com