Die Fantastischen Vier

Letra de Troy con traducción en Español

Idioma

Alemán

Nivel

Principiante

Lanzamiento

2004

Género

Hip-Hop

Duración

4:30

Reproducir con letra sincronizada

1. F zu dem A-N-T-A-S

   F de ese A-N-T-A-S

2. Alles klar, jetzt gibt's Megastress

   Todo bien, ahora hay Megastress

3. Ihr wolltet grade gehn, ahah, vergesst's

   Ustedes querían irse justo ahora, ahah, olvídenlo

4. Wir wollen doch mal sehen, wer hier wen verlässt

   Queremos ver, a ver quién aquí deja a quién

5. Du sagst, du liebst jetzt ne andere Band

   Tú dices que ahora amas a otra banda

6. I'm sorry, I don't understand?

   Lo siento, ¿no entiendo?

7. Auch wenn die letzten Jahre schwierig warn

   Aunque los últimos años hayan sido difíciles

8. Was haben die denn schon, was wir nicht ham

   ¿Qué tienen ellos que nosotros no tenemos?

Aprende idiomas con músicaAlemán y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Versteh' schon, du hast dich halt allein gefühlt

   Ya entiendo, te sentías solo/a, pues

10. Und nach der langen Zeit 'n leichtes Spiel

    Y después de tanto tiempo, juego fácil

11. Dich einfach wieder mal nur zu berührn

    Solo tocarte otra vez, así, sin más

12. Du ließest dich nur verführn, um irgendwas zu spürn

    Te dejaste seducir solo para sentir algo

13. Aber nur wir wissen, was du wirklich brauchst

    Pero solo nosotros sabemos lo que de verdad necesitas

14. Gings dir beschissen fingen wir dich auf

    Si te iba mal, te levantábamos

15. Und gings dir besser warn wir auch dabei

    Y si te iba mejor, también estábamos ahí

16. Klar hätt das ausgereicht, aber wir brauchten Zeit

    Claro, habría bastado, pero necesitábamos tiempo

17. Wir mussten weiter, noch'n bisschen um die Häuser ziehn

    Tuvimos que seguir, arrastrándonos un poco más por la ciudad

18. Wir wussten beide, 'ne Beziehung lebt durch neue Ideen

    Los dos sabíamos que una relación vive de nuevas ideas

19. Warn wir zusammen nicht ein Spitzenteam

    No éramos un dúo, un equipo de primera juntos

20. Das ham wir nicht verdient, wir ham dir Hits geschrieben

    Eso no lo merecimos: te escribimos himnos

21. Ich beweise, dass wir nichts davon verloren ham

    Demuestro que no perdimos nada de eso

22. Wir fangen nochmal ganz von vorne an

    Empezamos otra vez desde el principio

23. Und hör'n nicht drauf, was all die Leute reden

    Y no hagas caso de lo que diga toda esa gente

24. Glaub mir, wir sind dir bis heute troy geblieben!

    Créeme, te hemos sido fiel hasta hoy, Troy

25. Yeah!

26. Du hattest gute Zeiten

    Tuviste buenos tiempos

27. Wir waren mit dabei

    Estuvimos ahí contigo

28. Wir werden dich begleiten

    Te vamos a acompañar

29. Wir bleiben troy

    Nos quedamos en Troy

30. Du hattest schlechte Zeiten

    Tuviste malos tiempos

31. Und wir warn auch dabei

    Y también íbamos con ustedes

32. Wir werden dich begleiten

    Te vamos a acompañar

33. Wir bleiben troy

    Nos quedamos Troy

34. Die Zeit war hart, kein High nur Low

    El tiempo fue duro, sin más que highs, puro low

35. Und immer wieder diese Popstar-Show

    Y una y otra vez este show de popstar

36. Bei keinem ander'n war es wieder so

    Con nadie más fue igual

37. Wie bei der coolen Band um Smu-D-O

    Como esa banda cool alrededor de Smu-D-O

38. Du hattest deinen Spaß von Date zu Date

    Tú te lo pasabas, de cita en cita

39. Doch irgendwie hat irgendwo immer irgendwas gefehlt

    Pero de alguna manera, en algún lugar siempre faltaba algo

40. Ey, spielt keine Rolle wie viel Zeit vergeht

    Ey, no importa cuánto tiempo pase

41. Für wahre Liebe ist es nie zu spät

    Para el amor verdadero nunca es tarde

42. Du weißt, Du und ich das war schon was

    Tú sabes, tú y yo: eso ya era algo

43. Wir rauchten Stash und Weed und Gras en masse

    Fumábamos stash y weed y hierba a montones

44. Ich hab dich vollgetextet, du hast zugehört

    Yo te escribía sin parar y tú escuchabas

45. Wir hatten tollen Sex mit allem Zubehör

    Tuvimos un gran sexo con todo el equipo

46. Ich frage: was ist alt und rostet eh nicht?

    Yo pregunto: ¿qué es viejo y aun así no se oxida?

47. Was hält jung und kostet wenig?

    ¿Qué se mantiene joven y cuesta poco?

48. Fan und Band, Girl und Boy, Siegfried und Roy – troy!

    Fan y banda, chica y chico, Sigfrido y Roy — ¡troy!

49. Du hattest gute Zeiten

    Tú tuviste buenos tiempos

50. Wir waren mit dabei

    Estábamos ahí, acompañándolo todo

51. Wir werden dich begleiten

    Te acompañaremos

52. Wir bleiben troy

    Nos quedaremos, Troy

53. Du hattest schlechte Zeiten

    Tuviste malos momentos

54. Und wir warn auch dabei

    Y nosotros también estuvimos ahí

55. Wir werden dich begleiten

    Te acompañaremos

56. Wir bleiben troy

    Nos quedaremos, Troy

57. Du hattest gute Zeiten

    Tuviste buenos momentos

58. Wir waren mit dabei

    Estuvimos contigo

59. Wir werden dich begleiten

    Te acompañaremos

60. Wir bleiben troy

    Nos quedaremos, Troy

61. Du hattest schlechte Zeiten

    Pasaste por malos tiempos

62. Und wir warn auch dabei

    Y nosotros también estuvimos ahí

63. Wir werden dich begleiten

    Te vamos a acompañar

64. Wir bleiben troy

    Nos quedamos, troy

65. Wir kennen uns 'ne halbe Ewigkeit

    Nos conocemos desde hace media eternidad

66. Hatten zu jeder Zeit nur wenig Streit

    En todo ese tiempo, apenas hubo disputas

67. Nur ab und zu gab's mal ein bisschen Knatsch

    Solo a ratos, a veces, había un poquito de lío

68. Durch all den Klatsch und Tratsch fühltest du dich verarscht

    Con tanto chisme y tanto comentario, te sentías tomado por el pelo

69. Aber es war nicht schwer dich wieder 'rumzukriegen

    Pero no fue difícil volver a convencerte

70. Diese vier Jungs sind zum Verlieben

    Estos cuatro chicos dan ganas de enamorarse

71. Scheint, als wär'n wir immer jung geblieben

    Parece que hemos permanecido siempre jóvenes

72. Warn nicht sehr verschwiegen aber schwer verschieden

    No muy callado, pero difícil de distinguir

73. Mal brauchtest du jemand, eloquent und gelehrt

    A veces necesitabas a alguien, elocuente y culto

74. Der dir die Welt erklärt oder mit dir Rennen fährt

    Que te explicara el mundo o corriera contigo

75. Mal wolltest du 'n bisschen tiefer gehn

    A veces querías ir un poco más hondo

76. Alternative Ideen zu unserm miesen System

    Ideas alternativas para nuestro sistema pésimo

77. Oder dir war mal eher so nach Luxus-Yacht

    O tal vez te apetecía más bien un yate de lujo

78. Und wir ham durchgemacht im coolsten Club der Stadt

    Y pasamos por todo en el club más cool de la ciudad

79. Doch immer trafen wir den richtigen Ton

    Pero siempre dimos con el tono correcto

80. Machten dir nie was vor, hätte sich nicht gelohnt

    Nunca te vendimos humo; no habría valido la pena

81. Kaum 'ne Band im Land die dir troyer war

    Casi ningún grupo en el país te fue troyero

82. Bei der die CD dir nie zu teuer war

    Con quien el CD nunca te pareció caro

83. Musik ist Therapie, wir sind versteuerbar

    La música es terapia, somos fiscalizables

84. Jetzt sag mir nochmal, du hast 'nen neuen Star – pah!

    Ahora dímelo otra vez: tú tienes una nueva estrella— ¡pff!

85. Ist schon ok, ich versteh dich ja

    Ya está bien, ya te entiendo, ¿ves?

86. Ja, ich find ja auch, dass er mir ähnlich sah

    Sí, yo también pienso que se parecía a mí

87. Jetzt komm' mal her, die Warterei ist vorbei!

    Ven acá, ¡se acabó la espera!

88. Wir sind wieder bei dir und wir bleiben dir troy!

    Volvemos a estar contigo y nos quedamos troy contigo

89. Du hattest gute Zeiten

    Tú tuviste buenos tiempos

90. Wir waren mit dabei

    Estuvimos ahí con ustedes

91. Wir werden dich begleiten

    Te acompañaremos

92. Wir bleiben troy

    Seguiremos siendo fieles, Troy

93. Du hattest schlechte Zeiten

    Tú atravesaste malos momentos

94. Und wir warn auch dabei

    Y también estuvimos ahí

95. Wir werden dich begleiten

    Te acompañaremos

96. Wir bleiben troy

    Seguiremos siendo fieles, Troy

97. Du hattest gute Zeiten

    Tú viviste buenos momentos

98. Wir waren mit dabei

    Nosotros también estuvimos contigo

99. Wir werden dich begleiten

    Te acompañaremos

100. Wir bleiben troy

     Seguiremos siendo fieles, Troy

101. Du hattest schlechte Zeiten

     Tuviste malos momentos

102. Und wir warn auch dabei

     Y nosotros también lo estuvimos

103. Wir werden dich begleiten

     Te vamos a acompañar

104. Wir bleiben troy

     Nos quedamos, Troy

105. Troy, so troy

     Troy, tan Troy

106. Troy, so troy

     Troy, tan Troy

107. Und wir bleiben troy

     Y nosotros nos quedamos, Troy

108. Troy, so troy

     Troy, tan Troy

109. Troy, so troy

     Troy, tan Troy

110. Und wir bleiben troy

     Y nosotros nos quedamos, Troy

111. Troy, so troy

     Troy, así, Troy

112. Troy, so troy

     Troy, así, Troy

113. Du hattest schlechte Zeiten

     Tuviste malos momentos

114. Und wir warn auch dabei

     Y nosotros también estuvimos ahí

115. Wir werden dich begleiten

     Te acompañaremos

116. Wir bleiben troy

     Nos quedaremos en troy

117. Du hattest schlechte Zeiten

     Tuviste malos momentos

118. Und wir warn auch dabei

     Y nosotros también estuvimos ahí

119. Wir werden dich begleiten

     Te acompañaremos

120. Wir bleiben troy

     Nos quedaremos en troy

121. Du hattest schlechte Zeiten

     Tuve tiempos difíciles

122. Und wir warn auch dabei

     Y nosotros también estuvimos ahí

123. Wir werden dich begleiten

     Te acompañaremos

124. Wir bleiben troy

     Nos quedaremos troy

125. Du hattest schlechte Zeiten

     Tuve tiempos difíciles

126. Und wir warn auch dabei

     Y nosotros también estuvimos ahí

127. Wir werden dich begleiten

     Te acompañaremos

128. Wir bleiben troy

     Nos quedaremos troy

Lyrics powered by www.musixmatch.com