
LEA
Letra de 7 Stunden con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2020
- Género
- Pop
- Duración
- 2:55
Ich denk an dich, wenn ich aufwach
Pienso en ti cuando me despierto
Frag mich, ob du das auch machst
Pregúntame si tú también lo haces
Ob du manchmal auch zweifelst
Si a veces también dudas
Ich hab Angst um uns beide
Tengo miedo por los dos
Ich frag mich: "Bist du auch wach?"
Me pregunto: "¿Estás despierto también?"
Tu so, als ob's mir nichts ausmacht
Haz como si no me importara
Wenn wir nachts wieder schreiben
Cuando por la noche volvamos a escribir
Aber Worte nicht reichen
Pero las palabras no bastan
Manchmal glaub ich, ist gut
A veces creo que está bien
Dass ich nicht alles erzähl
Que no te cuente todo
Und dass du nicht immer weißt
Y que no siempre sepas
Wie sehr du mir fehlst
Cuánto me haces falta
Für dich würd ich sieben Stunden fahren
Por ti viajaría siete horas
Nur damit ich dich für eine seh
Solo para que yo te alcance a ti, (eh)
Mir egal, ich penn auch in der Bahn
Me da igual: también me duermo en el tren
Will am nächsten Morgen vor dir stehen
Quiero estar frente a ti al día siguiente por la mañana
Und dann nimmst du mich in deinen Arm
Y luego me recoges en tus brazos
Und du willst, dass ich nie wieder geh
Y quieres que no me vaya nunca más
Für dich würd ich sieben Stunden fahren
Por ti viajaría siete horas
Nur damit ich dich für eine seh (ah)
Solo para que yo te alcance a ti, (ah)
Auf einmal kennt mich ganz Europa und ich leb mein' Traum
De repente, todo Europa me conoce y yo vivo mi sueño
Jeden Tag 'ne andre Stadt, aber ich seh dich kaum
Cada día una ciudad distinta, pero apenas te veo
Du bist am Telefon und regst dich auf
Estás al teléfono y te pones hecha una furia
Du schreist mich an: "Bitte, Baby, leg nicht auf"
Me gritas: "Por favor, bebé, no cuelgues"
Denn ich weiß doch, wie du bist, ich kenne deine Launen
Porque sé cómo eres, conozco tus caprichos
Wie du mich anschaust, wenn ich Scheiße baue
Cómo me miras cuando la lío
Doch du weißt, dass ich dir vertraue
Pero sabes que confío en ti
Babe, bring mich nach Hause, ich hab Angst, dass ich mich verlaufe
Bebé, llévame a casa, tengo miedo de perderme
Und ich renn einfach los
Y salgo corriendo sin más
Fühl, wie die Erde sich dreht
Siente cómo la Tierra se mueve y gira
Ich glaub, keiner versteht
Creo que nadie entiende
Wie sehr du mir fehlst
Cuánto me haces falta
Für dich würd ich sieben Stunden fahren
Por ti conduciría siete horas
Nur damit ich dich für eine seh
Solo para que te quedes conmigo por una
Mir egal, ich penn auch in der Bahn
Me da igual; también me duermo en el tren
Will am nächsten Morgen vor dir stehen
Quiero estar frente a ti la mañana siguiente
Und dann nimmst du mich in deinen Arm
Y entonces me abrazas
Und du willst, dass ich nie wieder geh
Y quieres que yo no vuelva a irme
Für dich würd ich sieben Stunden fahren
Por ti conduciría siete horas
Nur damit ich dich für eine seh
Solo para que te quedes conmigo por una
Und egal, wie weit wir von uns weg sind
Y da igual lo lejos que estemos de nosotros
Ich versprech, dass ich immer einen Weg find
Te lo prometo: siempre encontraré un camino
Mach dir keine Sorgen (Baby, mach dir keine Sorgen mehr)
No te preocupes (amor, no te preocupes más)
Denn egal, auch wenn es noch so weit ist
Porque da igual, aunque aún esté tan lejos
Ich halt nicht an, bis du nicht mehr allein bist
No me detengo hasta que ya no estés sola
Bitte glaub meinen Worten
Por favor, cree en mis palabras
Für dich würd ich sieben Stunden fahren
Por ti conduciría siete horas
Nur damit ich dich für eine seh
Solo para verte, para una vez
Mir egal, ich penn auch in der Bahn
Me da igual: también duermo en el tren
Will am nächsten Morgen vor dir stehen
Quiero estar contigo al día siguiente por la mañana
Und dann nimmst du mich in deinen Arm
Y entonces me tomas entre tus brazos
Und du willst, dass ich nie wieder geh
Y quieres que yo no me vaya nunca más
Für dich würd ich sieben Stunden fahren
Por ti, yo viajaría siete horas
Nur damit ich dich für eine seh
Solo para poder verte a ti
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- denk
- piensa
- aufwach
- despertar
- frag
- pregunta
- machst
- hacesA1
- manchmal
- a vecesA1
- zweifelst
- dudasB2
- angst
- miedoA2
- beide
- ambosA1
- wach
- despiertoA2
- tu
- haz
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 7 Stunden?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
LEA es una cantautora alemana cuyo trabajo se centra en canciones pop emocionales impulsadas por piano. Es conocida por escribir e interpretar su propio material.