
LEA
Letra de Gewitter con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2021
- Género
- Pop
- Duración
- 3:13
Hätt nie gedacht, dass es dich wirklich gibt
No pensé que de verdad existieras
Hast alle Schalter umgelegt
Has cambiado todos los interruptores
Meine Welt einmal umgedreht
Me volteaste el mundo una vez
Jetzt bin ich wach, seh alles in neuem Licht
Ahora estoy despierto, veo todo bajo una luz nueva
Seit du in meinem Leben bist
Desde que estás en mi vida
Macht das Ganze erst Sinn für mich
Esto cobra sentido para mí
Alle Zweifel verweh'n und ich merke
Disipas todas mis dudas y lo noto
Dass ich durch dich immer stärker werde
Que contigo siempre me vuelvo más fuerte
Und ich nehm's mit den größten Wolken auf
Y lo llevo hasta con las nubes más grandes
Für dich geh ich durch jedes Gewitter
Por ti atravieso cualquier tormenta
Ich fang für dich den Blitz und den Donner
Empiezo por ti a atrapar el rayo y el trueno
Was immer auch passiert, sei dir sicher
Pase lo que pase, ten la certeza
Bei mir bist du sicher, bin bei dir für immer
Conmigo estás a salvo, contigo para siempre
Für dich geh ich durch jedes Gewitter
Por ti cruzo cualquier tormenta
Ich kletter über Berge und Trümmer
Me trepo por montañas y ruinas
Halt dich an mir fest, sei dir sicher
Aferra’te a mí, ten la certeza
Bei mir bist du sicher, bin bei dir für immer
Conmigo estás a salvo, contigo para siempre
Durch jedes Gewitter
A través de cada tormenta
Bin bei dir für immer
Contigo para siempre
Hätt nie gedacht, dass alles mal so klar sein wird
Nunca pensé que todo acabaría por quedar tan claro
Und ich nicht mehr durch den Nebel irr
Y ya no me pierdo entre la niebla
Weil mit dir jeder Weg nach Hause führt
Porque contigo, cada camino lleva a casa
Alle Ängste vergeh'n und ich merke
Todos los miedos se disuelven y noto
Dass ich durch dich immer stärker werde
Que contigo siempre me vuelvo más fuerte
Und ich nehm's mit den größten Wolken auf
Y lo llevo conmigo, incluso entre las nubes más grandes
Ich komm, wenn du mich brauchst
Llego cuando me necesites
Für dich geh ich durch jedes Gewitter
Por ti atravieso cualquier tormenta
Ich fang für dich den Blitz und den Donner
Atrapo por ti el relámpago y el trueno
Was immer auch passiert, sei dir sicher
Pase lo que pase, ten la certeza
Bei mir bist du sicher, bin bei dir für immer
Conmigo estás a salvo; conmigo, para siempre
Für dich geh ich durch jedes Gewitter
Por ti cruzo cualquier tormenta
Ich kletter über Berge und Trümmer
Me trepo montañas y ruinas
Halt dich an mir fest, sei dir sicher
Aferra te a mí, estás a salvo
Bei mir bist du sicher, bin bei dir für immer
A tu lado estás seguro, conmigo para siempre
Und egal, wo du bist
Y da igual dónde estés
Wie weit der Weg auch ist
Por lejos que sea el camino
Wenn dir der Gegenwind entgegen weht
Cuando el viento en contra te alcance
Für dich geh ich durch jedes Gewitter
Por ti cruzo cualquier tormenta
Ich fang für dich den Blitz und den Donner
Para ti atrapo el rayo y el trueno
Was immer auch passiert, sei dir sicher
Pase lo que pase, estás a salvo
Bei mir bist du sicher, bin bei dir für immer
Contigo estás a salvo; conmigo, para siempre
Für dich geh ich durch jedes Gewitter
Por ti, atravieso cada tormenta
Ich kletter über Berge und Trümmer
Me escalo montañas y ruinas
Halt dich an mir fest, sei dir sicher
Aferra’te a mí, estate seguro
Bei mir bist du sicher, bin bei dir für immer
Contigo estás a salvo; conmigo, para siempre
Durch jedes Gewitter
A través de cada tormenta
Bin bei dir für immer
Conmigo, para siempre
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- nie
- nuncaA1
- weit
- lejosA1
- gedacht
- pensadoB1
- gibt
- daA1
- alle
- todosA1
- schalter
- interruptorA2
- umgelegt
- volteado
- einmal
- una vezA1
- umgedreht
- girado
- jetzt
- ahoraA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Gewitter?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
LEA es una cantautora alemana cuyo trabajo se centra en canciones pop emocionales impulsadas por piano. Es conocida por escribir e interpretar su propio material.