LEA
Letra de Monster con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2016
- Género
- Pop
- Duración
- 3:44
Ich bekämpf'
Combato a todos
Alle Monster
Los monstruos
Unterm Bett
Debajo de la cama
Und im Schrank
Y en el armario
Ich verdräng'
De mí alejo
Alle Träume
Todos los sueños
Die mich holen
Que vienen a por mí
Jede Nacht
Cada noche
Ich verjag'
Y los envío a huir
Alle Geister
A todos los fantasmas
Die laut schreien
Gritas tan fuerte
Wie schön du warst
Qué bonito era lo que eras
Ich vergess'
Olvido
Ich kann nicht sagen
No puedo decir
Wann ist Nacht
¿Cuándo llega la noche?
Und wann ist Tag
¿Y cuándo llega el día?
Wann lässt du mich los?
¿Cuándo me sueltas?
Bitte lass mich los
Por favor, suéltame
Ich steh' ganz am Anfang
Estoy justo al principio
Lass dich hinter mir
Deja atrás mí
Ich hole tief Luft und atme langsam
Inhalo hondo y respiro despacio
Ich will jeden Zug meines Atems mit jeder einzelnen Zelle spüren
Quiero sentir cada aliento que tomo con cada una de las células
Ich steh' ganz am Anfang
Estoy justo al principio
Hab nichts mehr zu verlieren
Ya no tengo nada que perder
Ich hole tief Luft und atme langsam
Inhalo hondo y respiro despacio
Ich will jeden Zug meines Atems in jeder einzelnen Zelle spüren
Quiero sentir cada bocanada de mi respiración en cada una de las células
Licht
Luz
Brauch Licht und Feuer
Necesito luz y fuego
Höre auf
Deja
Uns zu sehen
Que nos veas
Wenn ich jetzt
Si ahora
Alles verbrenne
todo lo quemo
Was bleibt dann noch bestehen
qué es lo que queda en pie entonces
Es wird Zeit
Es hora de
Das zu löschen
borrarlo
Was mir bleibt
lo que me queda
Von uns Zweien
de nosotros dos
Ich befreie
me libero
Kopf und Gedanken
de la mente y los pensamientos
Wir sind vorbei
Se acabó
Du bist vorbei
Ya has pasado
Wann lässt du mich gehen?
¿Cuándo me vas a dejar ir?
Bitte lass mich gehen
Por favor, déjame ir
Ich steh ganz am Anfang
Estoy justo al principio
Lass dich hinter mir
Déjate atrás
Ich hole tief Luft und atme langsam
Inhalo hondo y respiro despacio
Ich will jeden zug meines Atems in jeder einzelnen Zelle spüren
Quiero sentir cada bocanada de mi aliento en cada célula
Ich stehe ganz am Anfang
Estoy justo al principio
Hab' nichts mehr zu verlieren
Ya no tengo nada que perder
Ich hole tief Luft und atme langsam
Inhalo hondo y respiro despacio
Ich will jeden Zug meines Atems in jeder einzelnen Zelle spüren
Quiero sentir cada suspiro de mi aliento en cada célula
Ich will jeden Zug meines Atems in jeder einzelnen Zelle spüren
Quiero sentir cada suspiro de mi aliento en cada célula
Ich will jeden Zug meines Atems in jeder einzelnen Zelle spüren
Quiero sentir cada suspiro de mi aliento en cada célula
Ich bekämpf'
Lucho contra…
Alle Monster
Todos los monstruos
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- bekämpf
- combatir
- alle
- todosA1
- bett
- camaA1
- schrank
- armarioA1
- verdräng
- desplazar
- holen
- traerA2
- jede
- cada
- verjag
- ahuyentar
- geister
- fantasmas
- schreien
- gritarB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Monster?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
LEA es una cantautora alemana cuyo trabajo se centra en canciones pop emocionales impulsadas por piano. Es conocida por escribir e interpretar su propio material.