LEA
Letra de Sag nicht sorry (Piano Sessions) con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2021
- Género
- Pop
- Duración
- 2:48
Sag nicht sorry, denn es tut noch immer weh
No digas perdón, porque todavía duele
Sag nicht sorry, denn es kommt 'n bisschen spät
No digas perdón, porque llega un poco tarde
Als ich dich gebraucht hab, warst du nicht da
Cuando te necesité, no estabas ahí
Ich muss vergessen, wie gut wir mal waren
Tengo que olvidar lo bien que estábamos
Vor dem Fenster wird es Sommer
Afuera de la ventana, llega el verano
Doch neben dir fang ich an zu frier'n
Pero a tu lado empiezo a congelarme
Und du lügst so schön wie immer
Y tú mientes tan bien como siempre
Wie oft wurd ich schon verletzt von dir?
¿Cuántas veces me lastimaste tú?
Und immer, wenn du sagst, es tut dir leid
Y siempre que tú dices que lo sientes
Dann merk ich, wie es mich zerreißt
Entonces noto cómo me desgarra por dentro
Doch ich weiß, es ist vorbei
Pero sé que ya se acabó
Sag nicht sorry, denn es tut noch immer weh
No digas lo siento, porque todavía duele
Sag nicht sorry, denn es kommt 'n bisschen spät
No digas lo siento, porque llega un poquito tarde
Als ich dich gebraucht hab, warst du nicht da
Cuando te necesité, no estabas aquí
Ich muss vergessen, wie gut wir mal waren
Tengo que olvidar lo bien que estábamos antes
Sag nicht sorry, denn es tut noch immer weh
No digas lo siento, porque todavía duele
Sag nicht sorry, denn es kommt 'n bisschen spät
No digas lo siento, porque llega un poquito tarde
Als ich dich gebraucht hab, warst du nicht da
Cuando te necesité, no estabas aquí
Ich muss vergessen, wie gut wir mal waren
Tengo que olvidar lo bien que estábamos antes
Sag nicht...
No digas lo...
Als ich dich gebraucht hab, warst du nicht da
Cuando te necesité, no estabas ahí
Sag nicht...
No digas...
Ich muss vergessen, wie gut wir mal waren
Tengo que olvidar lo bien que nos fue una vez
Stehen an der Tür und du schaust zu mir und
Estás parado en la puerta; tú me miras y
Jetzt willst du hören, dass ich dir verzeih
Ahora quieres que escuche que te perdono
Dass du dich änderst, mich nicht mehr häng'n lässt
Que cambias, que ya no me dejas colgando
Die große Liebe und der ganze Scheiß
El gran amor y todo este desastre
Und immer, wenn du sagst, es tut dir leid
Y siempre que dices que lo sientes
Weiß ich nicht, ob du's wirklich meinst
No sé si lo dices de verdad
Ich weiß nur, es ist vorbei
Solo sé que se acabó
Sag nicht sorry, denn es tut noch immer weh
No digas perdón, porque todavía duele
Sag nicht sorry, denn es kommt 'n bisschen spät
No digas perdón, porque llega un poco tarde
Als ich dich gebraucht hab, warst du nicht da
Cuando te necesité, no estabas allí
Ich muss vergessen, wie gut wir mal waren
Tengo que olvidar lo bien que solíamos estar
Sag nicht sorry, denn es tut noch immer weh
No digas perdón, porque todavía duele
Sag nicht sorry, denn es kommt 'n bisschen spät
No digas perdón, porque llega un poco tarde
Als ich dich gebraucht hab, warst du nicht da
Cuando te necesité, no estabas allí
Ich muss vergessen, wie gut wir mal waren
Tengo que olvidar lo bien que solíamos estar
Sag nicht...
No digas...
Als ich dich gebraucht hab, warst du nicht da
Cuando te necesité, no estabas allí
Sag nicht...
No digas...
Ich muss vergessen, wie gut wir mal waren
Tengo que olvidar lo bien que alguna vez fuimos
Sag nicht...
No digas...
Als ich dich gebraucht hab, warst du nicht da
Cuando te necesité, no estabas ahí
Sag nicht...
No digas...
Ich muss vergessen, wie gut wir mal waren
Tengo que olvidar lo bien que alguna vez fuimos
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- sag
- di
- tut
- hace
- weh
- dolor
- bisschen
- un pocoA1
- fenster
- ventanaA1
- fang
- atrapo
- frier
- tengo frío
- lügst
- mientes
- wurd
- fue
- verletzt
- heridoA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Sag nicht sorry (Piano Sessions)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
LEA es una cantautora alemana cuyo trabajo se centra en canciones pop emocionales impulsadas por piano. Es conocida por escribir e interpretar su propio material.