Max Giesinger
Letra de Bist du bereit con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2018
- Género
- Pop
- Duración
- 3:41
Die Reise beginnt
La travesía comienza
Mitten in der Nacht
En medio de la noche
Ich lass die Stadt hinter mir
Dejo la ciudad atrás
Wo alles angefangen hat
Donde todo empezó
Ich weiß noch nicht was morgen ist
Aún no sé qué me traerá mañana
Doch ich werde mir was suchen
Pero voy a encontrar algo
Was besser zu mir passt
Que encaje mejor conmigo
Mich am Ende glücklich macht
Que al final me haga feliz
Auf zu neuen Ufern
Rumbo a nuevas orillas
Die Kirchturmglocken läuten
Las campanas del campanario repican
Die nächste Runde ein
La siguiente ronda comienza
Bist du bereit
¿Estás listo?
Bist du bereit
¿Estás listo?
Der Motor heult auf
El motor ruge
Es setzt sich alles in Bewegung
Todo empieza a moverse
Im Straßenlaternenlicht
Bajo la luz de los faroles
Schwirren die Mücken voller Sehnsucht
Zumban los mosquitos, llenos de anhelo
Wir fahren in Richtung Sonnenlicht
Conducimos hacia la luz del sol
Oder was wir davon sehen können
O lo que de ella podamos ver
Ein erster Strich am Horizont
Una primera línea en el horizonte
Ein neuer Tag, ein neues Leben
Un nuevo día, una nueva vida
Es beginnt nochmal von vorn
Empieza de nuevo, desde el principio
Die Kirchturmglocken läuten
Las campanas de la iglesia repican
Die nächste Runde ein
Entra en juego la siguiente ronda
Bist du bereit
¿Estás listo?
Bist du bereit
¿Estás listo?
Bist du bereit
¿Estás listo?
Bist du bereit
¿Estás listo?
Dein Gestern gegen Morgen einzutauschen
Cambiar tu ayer por el mañana
Was soll denn schon passieren
¿Qué podría pasar, de todos modos?
Bist du bereit
¿Estás listo?
Mit mir ins kalte Wasser einzutauchen
Conmigo a zambullirte en el agua fría
Bist du bereit
¿Estás listo?
Bist du bereit
¿Estás listo?
Wenn das erste Morgenlicht
Cuando la primera luz de la mañana
Durch die Fensterscheibe bricht
se cuela a través del cristal de la ventana
Dann wird mir klar
Entonces lo tengo claro
Dass noch so viel vor uns liegt
que aún hay tanto por delante para nosotros
Was es zu entdecken gibt
lo que aún queda por descubrir
Wo wir noch nie waren
donde nunca hemos estado
Bist du bereit
¿Estás listo?
Bist du bereit
¿Estás listo?
Bist du bereit
¿Estás listo?
Bist du bereit
¿Estás listo?
Dein Gestern gegen Morgen einzutauschen
Cambiar tu ayer por la mañana
Was Neues zu probieren
Para probar algo nuevo
Bist du bereit
¿Estás listo?
Mit mir ins kalte Wasser einzutauchen
Ven conmigo, a zambullirte en el agua fría
Bist du bereit
¿Estás listo?
Bist du bereit
¿Estás listo?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- alles
- todoA1
- besser
- mejorA1
- erster
- primeroA1
- fahren
- conducirA1
- gestern
- ayerA1
- glücklich
- felizA1
- können
- poderA1
- läuten
- sonarA1
- leben
- vivirA1
- mitten
- en medioA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Bist du bereit?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Max Giesinger es un cantautor alemán de pop-rock conocido por sus canciones amigables para la radio impulsadas por la guitarra, cantadas principalmente en alemán. Saltó a la prominencia como finalista en The Voice y tuvo éxitos en el Top 10 de Alemania en 2016 con "80 Millionen" y "Wenn sie tanzt."