Max Giesinger
Letra de Das letzte Prozent con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2021
- Género
- Pop
- Duración
- 3:17
Nach den Trän'n bin ich taub
Después de las lágrimas, estoy sordo
Zwischen uns liegen Welten
Entre nosotros se interponen mundos
Mein Herz lädt uns nicht mal mehr auf
Mi corazón ni siquiera nos carga ya
Es kann uns einfach nicht helfen
No puede ayudarnos, simplemente
Wir schwimm'n viel zu weit raus
Nos estamos alejando demasiado, nadando
Suchen den rettenden Felsen
Buscamos el peñasco que nos salve
Die Zweifel sind einfach zu laut
Las dudas son demasiado ruidosas
Sag mir, warum wir für uns zu schnell sind
Dime por qué vamos demasiado rápido para nosotros
Und ich frag mich, wann wir endlich erkenn'n
Y me pregunto cuándo al fin vamos a entender
Wir brenn'n auf dem letzten Prozent
Estamos ardiendo en el último por ciento
Wir sind leer vom Streiten und Renn'n
Estamos vacíos de tanto discutir y de tanto correr
Obwohl wir beide die Antwort schon kenn'n
Aunque los dos ya conocemos la respuesta
Mein Herz kann deinen Nam'n kaum nenn'n
Mi corazón apenas puede pronunciar tu nombre
Ohne das letzte Prozent zu verschwenden
Sin desperdiciar ni el último porcentaje
Seit wann sind wir uns eigentlich so fremd?
¿Desde cuándo nos sentimos así de extraños?
Hast mich doch immer nach Hause gelenkt
Tú siempre me llevabas de vuelta a casa
Ich wünsch uns beiden jetzt, alles Glück dieser Erde
Te deseo a los dos ahora todo la dicha de la Tierra
Wir feiern ein rauschendes Fest, denn der Tod kann uns nur Zeit vererben
Brindamos por una fiesta delirante, porque la muerte solo puede heredarnos tiempo
Lass uns jede Sekunde ohne einander genießen
Disfrutemos cada segundo sin el uno con el otro
Wir hab'n mit dem letzten Prozent das letzte Kapitel geschrieben
Con el último porcentaje escribimos el último capítulo
Und ich frag mich, wann wir endlich erkenn'n
Y me pregunto cuándo, al fin, vamos a reconocer
Wir brenn'n auf dem letzten Prozent
Estamos ardiendo en el último porcentaje
Wir sind leer vom Streiten und Renn'n
Nos quedamos vacíos de pelear y corremos
Obwohl wir beide die Antwort schon kenn'n
Aunque los dos ya sabemos la respuesta
Mein Herz kann deinen Nam'n kaum nenn'n
Mi corazón apenas puede pronunciar tu nombre
Ohne das letzte Prozent zu verschwenden
Sin desperdiciar el último porcentaje
Seit wann sind wir uns eigentlich so fremd?
¿Desde cuándo somos tan extraños entre nosotros?
Hast mich doch immer nach Hause gelenkt
Si siempre me has llevado a casa
Wir hab'n mit dem letzten Prozent das letzte Kapitel geschrieben
Con el último porcentaje, escribimos el último capítulo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- hause
- a casaA1
- helfen
- ayudarA1
- immer
- siempreA1
- jetzt
- ahoraA1
- kann
- puedeA1
- lädt
- cargaA1
- laut
- ruidosoA1
- leer
- vacíoA1
- schnell
- rápidoA1
- suchen
- buscarA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Das letzte Prozent?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Max Giesinger es un cantautor alemán de pop-rock conocido por sus canciones amigables para la radio impulsadas por la guitarra, cantadas principalmente en alemán. Saltó a la prominencia como finalista en The Voice y tuvo éxitos en el Top 10 de Alemania en 2016 con "80 Millionen" y "Wenn sie tanzt."