Langbeats
In Balance – Max Giesinger

Max Giesinger

Letra de In Balance con traducción en Español

Idioma
Alemán
Nivel
Principiante
Lanzamiento
2016
Género
Pop
Duración
3:17
  1. Ich gebe zu, dass ich Extreme mag

    Admito que me gustan los extremos

  2. Wenn man zu weit geht, wenn mir die Zeit fehlt

    Si me paso, si me falta el tiempo

  3. Habe im Moment ein bisschen wenig Schlaf

    Ahora mismo duermo un poquito poco

  4. Zieh mir nen' Kaffee, damit ich abheb'

    Pásame un café, para despegar

  5. Und dann der Handstand umgedreht kopfüber

    Y luego el handstand, al revés, colgado de cabeza

  6. Vom Hiersein ohne, doch ich steh drüber

    De estar aquí sin más, pero yo lo supero

  7. Mit Salto vorwärt in Schieflage fang' mich wieder

    Con un salto hacia adelante, en desvío, vuelve a atraparme

  8. Und ich bleib' in Balance

    Y yo me quedo en equilibrio

  1. Ich bin manchmal viel zu wach, manchmal viel zu müde

    A veces estoy demasiado despierto, a veces demasiado cansado

  2. Hin und wieder tauch ich ab

    A ratos me hundo

  3. Manchmal geh ich fliegen

    A veces voy a volar

  4. Mal ein bisschen drunter mal ein bisschen drüber

    A veces un poco por debajo, a veces un poco por encima

  5. Doch immer in Balance

    Pero siempre en equilibrio

  6. Meine Gefühle sind ein Drahtseilakt

    Mis emociones son un acto de equilibrio

  7. Sie pendeln hin und her

    Van y vienen

  8. Doch zwischen Müdigkeit und Euphorie

    Pero entre la fatiga y la euforia

  9. Will ich nicht stehen bleiben

    No quiero quedarme quieto

  10. Lieber zu schnell sein

    Prefiero ser demasiado rápido

  11. Und dann der Handstand

    Y luego el pino

  12. Umgedreht kopfüber

    Al revés, cabeza abajo

  13. Vom Hiersein ohne?

    ¿Cómo estar aquí sin?

  14. Doch ich steh drüber

    Pero yo lo supero

  15. Mit Salto vorwärts in Schieflage

    Con un salto hacia delante, en descompás

  16. Fang mich wieder

    Vuelvo a atraparme

  17. Doch ich bleib' in Balance

    Pero me quedo en equilibrio

  18. Ich bin manchmal viel zu wach, manchmal viel zu müde

    A veces estoy demasiado despierto, a veces demasiado cansado

  19. Hin und wieder tauch ich ab

    A veces me sumerjo

  20. Manchmal geh ich fliegen

    A veces me pongo a volar

  21. Mal ein bisschen drunter mal ein bisschen drüber

    A veces un poco por debajo, a veces un poco por encima

  22. Doch immer in Balance

    Pero siempre en equilibrio

  23. Ich bin manchmal viel zu wach, manchmal viel zu müde

    A veces estoy demasiado despierto, a veces demasiado cansado

  24. Hin und wieder tauch ich ab

    De vez en cuando me hundo

  25. Manchmal geh ich fliegen

    A veces me pongo a volar

  26. Mal ein bisschen drunter mal ein bisschen drüber

    A veces un poco para abajo, a veces un poco para arriba

  27. Doch immer in Balance

    Pero siempre en equilibrio

  28. Immer in Balance

    Siempre en equilibrio

  29. Dann der Handstand umgedreht kopfüber

    Luego el handstand, dado vuelta, de cabeza

  30. Und ich bleib in Balance

    Y me quedo en equilibrio

  31. Ich bin manchmal viel zu wach, manchmal viel zu müde

    A veces estoy demasiado despierto, a veces demasiado cansado

  32. Hin und wieder tauch ich ab

    De vez en cuando me hundo

  33. Manchmal geh ich fliegen

    A veces me voy a volar

  34. Mal ein bisschen drunter, mal ein bisschen drüber

    A veces un poco por debajo, a veces un poco por encima

  35. Doch immer in Balance

    Pero siempre en equilibrio

  36. Ich bin manchmal viel zu wach, manchmal viel zu müde

    A veces estoy demasiado despierto, a veces demasiado cansado

  37. Hin und wieder tauch ich ab

    De vez en cuando me hundo

  38. Manchmal geh ich fliegen

    A veces me voy a volar

  39. Mal ein bisschen drunter mal ein bisschen drüber

    A veces un poco por debajo, a veces un poco por encima

  40. Doch immer in Balance

    Pero siempre en equilibrio

  41. Immer in Balance

    Siempre en equilibrio

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

mag
me gusta
fehlt
faltaA1
bisschen
un pocoA1
schlaf
sueño
zieh
tira
abheb
despegue
dann
entoncesA1
umgedreht
al revés
kopfüber
cabeza abajo
hiersein
estar aquí

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de In Balance?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Max Giesinger es un cantautor alemán de pop-rock conocido por sus canciones amigables para la radio impulsadas por la guitarra, cantadas principalmente en alemán. Saltó a la prominencia como finalista en The Voice y tuvo éxitos en el Top 10 de Alemania en 2016 con "80 Millionen" y "Wenn sie tanzt."

Más canciones de Max Giesinger

Más música de nivel Principiante para aprender Alemán

🇩🇪 Max Giesinger

In Balance

Ich gebe zu, dass ich Extreme mag

Admito que me gustan los extremos

Wenn man zu weit geht, wenn mir die Zeit fehlt

Si me paso, si me falta el tiempo

Habe im Moment ein bisschen wenig Schlaf

Ahora mismo duermo un poquito poco

Zieh mir nen' Kaffee, damit ich abheb'

Pásame un café, para despegar

Und dann der Handstand umgedreht kopfüber

Y luego el handstand, al revés, colgado de cabeza

Vom Hiersein ohne, doch ich steh drüber

De estar aquí sin más, pero yo lo supero

Mit Salto vorwärt in Schieflage fang' mich wieder

Con un salto hacia adelante, en desvío, vuelve a atraparme

Und ich bleib' in Balance

Y yo me quedo en equilibrio

Ich bin manchmal viel zu wach, manchmal viel zu müde

A veces estoy demasiado despierto, a veces demasiado cansado

Hin und wieder tauch ich ab

A ratos me hundo

Manchmal geh ich fliegen

A veces voy a volar

Mal ein bisschen drunter mal ein bisschen drüber

A veces un poco por debajo, a veces un poco por encima

Doch immer in Balance

Pero siempre en equilibrio

Meine Gefühle sind ein Drahtseilakt

Mis emociones son un acto de equilibrio

Sie pendeln hin und her

Van y vienen

Doch zwischen Müdigkeit und Euphorie

Pero entre la fatiga y la euforia

Will ich nicht stehen bleiben

No quiero quedarme quieto

Lieber zu schnell sein

Prefiero ser demasiado rápido

Und dann der Handstand

Y luego el pino

Umgedreht kopfüber

Al revés, cabeza abajo

Vom Hiersein ohne?

¿Cómo estar aquí sin?

Doch ich steh drüber

Pero yo lo supero

Mit Salto vorwärts in Schieflage

Con un salto hacia delante, en descompás

Fang mich wieder

Vuelvo a atraparme

Doch ich bleib' in Balance

Pero me quedo en equilibrio

Ich bin manchmal viel zu wach, manchmal viel zu müde

A veces estoy demasiado despierto, a veces demasiado cansado

Hin und wieder tauch ich ab

A veces me sumerjo

Manchmal geh ich fliegen

A veces me pongo a volar

Mal ein bisschen drunter mal ein bisschen drüber

A veces un poco por debajo, a veces un poco por encima

Doch immer in Balance

Pero siempre en equilibrio

Ich bin manchmal viel zu wach, manchmal viel zu müde

A veces estoy demasiado despierto, a veces demasiado cansado

Hin und wieder tauch ich ab

De vez en cuando me hundo

Manchmal geh ich fliegen

A veces me pongo a volar

Mal ein bisschen drunter mal ein bisschen drüber

A veces un poco para abajo, a veces un poco para arriba

Doch immer in Balance

Pero siempre en equilibrio

Immer in Balance

Siempre en equilibrio

Dann der Handstand umgedreht kopfüber

Luego el handstand, dado vuelta, de cabeza

Und ich bleib in Balance

Y me quedo en equilibrio

Ich bin manchmal viel zu wach, manchmal viel zu müde

A veces estoy demasiado despierto, a veces demasiado cansado

Hin und wieder tauch ich ab

De vez en cuando me hundo

Manchmal geh ich fliegen

A veces me voy a volar

Mal ein bisschen drunter, mal ein bisschen drüber

A veces un poco por debajo, a veces un poco por encima

Doch immer in Balance

Pero siempre en equilibrio

Ich bin manchmal viel zu wach, manchmal viel zu müde

A veces estoy demasiado despierto, a veces demasiado cansado

Hin und wieder tauch ich ab

De vez en cuando me hundo

Manchmal geh ich fliegen

A veces me voy a volar

Mal ein bisschen drunter mal ein bisschen drüber

A veces un poco por debajo, a veces un poco por encima

Doch immer in Balance

Pero siempre en equilibrio

Immer in Balance

Siempre en equilibrio