
Max Giesinger
Letra de Legenden con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2018
- Género
- Pop
- Duración
- 3:45
Der Morgen-Kaffee schnell im Stehen
El café de la mañana, rápido en el instante
Durch das Häuserschluchtengrau der Straßen gehen
Atravesando el gris de las gargantas entre casas, las calles
Dieselben Leute wiedersehen, tagein, tagaus
Ver otra vez a la misma gente, día tras día
Und abends noch 'ne Runde drehen
Y por la noche aún dar una vuelta
Und der Gedanke wieder kurz vorm Schlafengehen
Y el pensamiento, otra vez, justo antes de ir a dormir
Ich hab hier alles schon gesehen, ich muss hier raus
Ya lo he visto todo aquí: tengo que salir de aquí
Ich halt's hier nicht mehr aus
No lo soporto más
Sehe oben am Himmel
Mira arriba, en el cielo
Flugzeuge verschwinden
Los aviones desaparecen
Stell dir vor, wir säßen drin
Imagina que estuviéramos dentro
Egal wohin
Da da donde sea
Wenn die Erde sich zu langsam dreht
Si la Tierra gira demasiado despacio
Dann laufen wir so schnell es geht
Entonces corremos lo más rápido que se puede
Dahin, wo die Straßen endlos sind
Hacia donde las calles no tienen fin
Und keiner unsre Namen kennt
Y nadie conoce nuestros nombres
Lassen nur ein Stück Papier zurück
Solo dejamos atrás un pedazo de papel
Auf dem geschrieben steht: Wir sind jetzt weg
En el que está escrito: Ahora nos vamos
Suchen den Moment, wo alles stimmt
Buscamos el instante en que todo encaja
Wir für einen Augenblick Legenden sind
Por un momento somos leyendas
Legenden sind
Las leyendas son
Ich schlag 'ne neue Seite auf
Abro una página nueva
Seh schon den Weg vor mir mit meinen Spuren drauf
Ya veo el camino frente a mí con mis huellas encima
Lass einfach alles hier und lauf, will kein Gewicht
Deja todo aquí y sigue, no quiero carga
Ich weiß, ich brauche nichts
Sé que no necesito nada
Sehe oben am Himmel
Veo arriba, en el cielo
Flugzeuge verschwinden
Los aviones desaparecen
Stell dir vor, wie säßen drin
Imagina que estuvieran dentro
Egal, wohin
Da igual a dónde
Wenn die Erde sich zu langsam dreht
Si la Tierra gira demasiado despacio
Dann laufen wir so schnell es geht
Entonces corremos tan rápido como se pueda
Dahin, wo die Straßen endlos sind
Allá donde las calles son interminables
Und keiner unsre Namen kennt
Y nadie conoce nuestros nombres
Lassen nur ein Stück Papier zurück
Dejar tan solo un pedazo de papel atrás
Auf dem geschrieben steht: Wir sind jetzt weg
En el que está escrito: Ahora nos vamos
Suchen den Moment, wo alles stimmt
Buscamos el instante en que todo encaja
Wir für einen Augenblick Legenden sind
Por un momento, somos leyendas
Da draußen ist so viel
Ahí afuera hay tanto
Was wir noch nicht kennen
Que todavía no conocemos
So viel, was wir sein können
Tanto que podemos llegar a ser
Wir müssen nur beginnen
Solo tenemos que empezar
Wenn die Erde sich zu langsam dreht
Cuando la Tierra gira tan despacio
Dann laufen wir so schnell es geht
Entonces corremos tan rápido como se pueda
Dahin, wo die Straßen endlos sind
Hacia donde las calles no tienen fin
Und keiner unsre Namen kennt
Y nadie conoce nuestros nombres
Weil ein kleiner Schritt alles ändern kann
Porque un pequeño paso puede cambiarlo todo
Fängt hier vielleicht was großes an
Aquí quizá empiece algo enorme
Suchen den Moment, wo alles stimmt
Buscamos el momento en que todo encaje
Wir für einen Augenblick Legenden sind
Que por un instante somos leyendas
Legenden sind
Las leyendas son
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- egal
- da igualA1
- einfach
- simpleA1
- flugzeuge
- avionesA1
- gehen
- irA1
- geht
- vaA1
- gesehen
- vistoA1
- großes
- grandeA1
- hier
- aquíA1
- himmel
- cieloA1
- jetzt
- ahoraA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Legenden?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Max Giesinger es un cantautor alemán de pop-rock conocido por sus canciones amigables para la radio impulsadas por la guitarra, cantadas principalmente en alemán. Saltó a la prominencia como finalista en The Voice y tuvo éxitos en el Top 10 de Alemania en 2016 con "80 Millionen" y "Wenn sie tanzt."