
Max Giesinger
Letra de Nichts mehr zu sagen (feat. Quarterhead) con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2022
- Género
- Pop
- Duración
- 2:32
Ich fühl mich allein
Me siento solo
Ich fühl mich allein
Me siento solo
Ich fühl mich allein, wenn du bei mir bist
Me siento solo cuando estás conmigo
Weißt du noch, wie wir waren
¿Recuerdas cómo éramos?
Braucht' nicht mehr als 'ne Nachricht
No hacía falta más que un mensaje
Dass du da bist
con que estés ahí
Konnte dir alles erzählen
Podía contártelo todo
Immer da, wenn es hart ist
Siempre a mi lado cuando es difícil
Meine Basis
Mi base
Was ist jetzt?
¿Qué pasa ahora?
Wie konnten wir uns so verlieren?
¿Cómo pudimos perdernos así?
Denn ich fang immer an zu frieren
Porque siempre empiezo a tener frío
Wenn wir uns aus Versehen berühren
Si nos tocamos sin querer
Was ist passiert?
¿Qué ha pasado?
Haben wir uns nichts mehr zu sagen
¿Ya no tenemos nada más que decir?
Nach all diesen Jahren
Después de todos estos años
Ich fühl mich allein, wenn du bei mir bist
Me siento solo cuando estás conmigo
Ich kann's nicht ertragen
No lo puedo soportar
Wenn wir uns zu nah sind
Si estamos demasiado cerca
Ich fühl mich allein, wenn du bei mir bist
Me siento solo cuando estás conmigo
Ich fühl mich allein
Me siento solo
Ich fühl mich allein
Me siento solo
Ich fühl mich allein, wenn du bei mir bist
Me siento solo cuando estás conmigo
Ich fühl mich allein
Me siento solo
Ich fühl mich allein
Me siento solo
Ich fühl mich allein, wenn du bei mir bist
Me siento solo cuando estás conmigo
Nur ein kurzes Hallo
Solo un breve hola
Denn mit denen, denen du da bist
Porque con los que estás ahí
Kann ich gar nicht
No puedo ni…
Und wenn ich frag, was ist los
Y cuando pregunto qué pasa
Weichst du aus und sagst gar nichts
¿Te haces el/la que no pasa nada y no dices nada en absoluto?
Einfach gar nichts
Simplemente, nada en absoluto.
Was ist jetzt?
¿Qué está pasando ahora?
Wie konnten wir uns so verlieren?
¿Cómo pudimos perdernos así?
Denn ich fang immer an zu frieren
Porque yo siempre empiezo a tener frío
Wenn wir uns aus Versehen berühren
Cuando nos rozamos sin querer
Was ist passiert?
¿Qué pasó?
Haben wir uns nichts mehr zu sagen
¿Ya no tenemos nada que decirnos?
Nach all diesen Jahren
Después de todos estos años
Ich fühl mich allein, wenn du bei mir bist
Me siento solo/a cuando estás conmigo
Ich kann's nicht ertragen
No puedo soportarlo
Wenn wir uns zu nah sind
Cuando estamos demasiado cerca
Ich fühl mich allein, wenn du bei mir bist
Me siento solo cuando estás conmigo
Ich fühl mich allein
Me siento solo
Ich fühl mich allein
Me siento solo
Ich fühl mich allein, wenn du bei mir bist
Me siento solo cuando estás conmigo
Ich fühl mich allein
Me siento solo
Ich fühl mich allein
Me siento solo
Ich fühl mich allein, wenn du bei mir bist
Me siento solo cuando estás conmigo
Haben wir uns nichts mehr zu sagen
¿Ya no tenemos nada que decirnos?
Nach all diesen Jahren
Después de todos estos años
Ich fühl mich allein, wenn du bei mir bist
Me siento solo cuando estás conmigo
Ich fühl mich allein
Me siento solo
Ich fühl mich allein
Me siento solo
Ich fühl mich allein, wenn du bei mir bist
Me siento solo cuando estás conmigo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- fühl
- siento
- allein
- soloA1
- braucht
- necesitaA2
- konnte
- pudoA2
- alles
- todoA1
- erzählen
- contarA1
- immer
- siempreA1
- hart
- duroA2
- jetzt
- ahoraA1
- konnten
- pudieronA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Nichts mehr zu sagen (feat. Quarterhead)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Max Giesinger es un cantautor alemán de pop-rock conocido por sus canciones amigables para la radio impulsadas por la guitarra, cantadas principalmente en alemán. Saltó a la prominencia como finalista en The Voice y tuvo éxitos en el Top 10 de Alemania en 2016 con "80 Millionen" y "Wenn sie tanzt."