
Max Giesinger
Letra de Stuntman con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2021
- Género
- Pop
- Duración
- 2:59
Ich kann sehen wie du's nicht zeigen willst
Puedo ver que no quieres mostrarlo
Um niemandem 'ne Last zu sein
para no ser una carga para nadie
Ich weiß doch, wenn die großen Wellen kommen
Ya sé que, cuando vengan las grandes olas
Dann nimmst du sie meistens ganz allein
las tomas casi siempre tú sola
Doch heute bleib ich mit dir wach
Pero hoy me quedo contigo despierto
Wenn's sein muss die ganze Nacht
si hace falta, toda la noche
Du brauchst jetzt nicht mehr stark zu sein
Ahora no tienes que ser fuerte
Leg ruhig die Rüstung ab
Deja tranquila la armadura
Weil dir nichts passieren kann
Porque no te va a pasar nada
Würd wenn ich könnt an deiner Stelle sein
Si pudiera, estaría en tu lugar
Für dich durch die Flammen rennen
Correr por las llamas por ti
Als wär ich dein Stuntman
Como si yo fuera tu especialista
Dir jeden Schmerz abnehmen
Quitarte cualquier dolor
Dass du's kaum noch merkst
Para que casi ni lo notes
Für dich jede Wand sprengen
Hacer saltar cualquier muro por ti
Als wär ich dein Stuntman
Como si yo fuera tu especialista
Ich weiß es ist schwer
Sé que es difícil
Glaub mir am Ende wird's gut
Créeme, al final saldrá bien
Und wenn's nicht gut ist, kann's auch nicht das Ende sein
Y si no sale bien, tampoco puede ser el final
Fällt alles auseinander, bist du nicht allein
Todo se desmorona, y no estás solo
Ich kann sehen, wie du's nicht zeigen willst
Puedo ver que no quieres enseñarlo
Wie lang frisst du's schon in dich rein?
¿Cuánto tiempo llevas ya tragándotelo por dentro?
Du bist nicht schwach, wenn du mal Schwäche zeigst, im Gegenteil
No eres débil si alguna vez muestras debilidad; al contrario
Nichts könnte stärker sein
Nada podría ser más fuerte
Und heute bleib ich mit dir wach
Y hoy me quedo contigo despierto
Wenn's sein muss die ganze Nacht
Si hace falta, toda la noche
Würd wenn ich könnt an deiner Stelle sein
Si pudiera, estaría en tu lugar
Für dich durch die Flammen rennen
Correría por ti a través de las llamas
Als wär ich dein Stuntman
Como si yo fuera tu stuntman
Dir jeden Schmerz abnehmen
Para quitarte cada dolor
Dass du's kaum noch merkst
Casi ni lo notas
Für dich jede Wand sprengen
Para ti, hacer estallar cada pared
Als wär ich dein Stuntman
Como si yo fuera tu especialista
Ich weiß es ist schwer
Sé que es difícil
Glaub mir am Ende wird's gut
Créeme, al final saldrá bien
Und wenn's nicht gut ist, kann's auch nicht das Ende sein
Y si no sale bien, tampoco puede ser el final
Fällt alles auseinander, bist du nicht allein
Todo se desmorona, pero no estás solo
Als wär ich dein Stuntman
Como si yo fuera tu especialista
Dir jeden Schmerz abnehmen
Quitarte todo el dolor
Für dich jede Wand sprengen
Para ti, hacer estallar cada pared
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- könnt
- podéisA1
- last
- cargaA1
- muss
- debeA1
- nacht
- nocheA1
- nichts
- nadaA1
- niemandem
- a nadieA1
- nimmst
- tomasA1
- passieren
- sucederA1
- ruhig
- tranquiloA1
- schmerz
- dolorA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Stuntman?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Max Giesinger es un cantautor alemán de pop-rock conocido por sus canciones amigables para la radio impulsadas por la guitarra, cantadas principalmente en alemán. Saltó a la prominencia como finalista en The Voice y tuvo éxitos en el Top 10 de Alemania en 2016 con "80 Millionen" y "Wenn sie tanzt."