Tim Bendzko
Letra de Alles was du wissen musst con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2013
- Género
- Pop
- Duración
- 3:59
Es ist doch eigentlich nicht möglich,
Es que en realidad no es posible,
Nur wenn das ein Wunder war
Solo si eso fue un milagro
Eigentlich fand ichs ja unerträglich,
En realidad, yo pensaba que era insoportable,
Aber nur weil ich blind vor Dummheit war
Pero solo porque estaba ciego de estupidez
Eigentlich wärs doch kein Problem
En realidad, no sería ningún problema
Dich zu sehen, wie viel Glück du hast
Verte, y la suerte que tienes
Nur für den Fall, dass es mal weg bleibt
Solo por si algún día se te va
Hätt ich dir gerne noch gesagt
Te hubiera querido decir algo más
Alles was du wissen musst
Todo lo que necesitas saber
Ist, dass der Himmel brennt
Es que el cielo está ardiendo
Geh vor die Tür
Sal fuera
Und sieh ihn dir an
Y míralo bien
Ich hab es mit eigenen Augen gesehen
Lo vi con mis propios ojos
Und man der Himmel brennt,
¡Y mira cómo arde el cielo!
Alles glänzt so wunderschön
Todo brilla, tan hermoso
Endlich keine Tränen mehr,
Por fin, ya no hay lágrimas,
Glück im Überfluss
Felicidad en abundancia
Bis jetzt waren deine Augen leer,
Hasta ahora tus ojos estaban vacíos,
Weil du im Dunkeln leben musst
Porque tienes que vivir en la oscuridad
Hast du dieses Licht gesehen?
¿Has visto esta luz?
Lass es nicht mehr los
No lo sueltes ya
Musst dich entscheiden darauf zuzugehen,
Tienes que decidirte y acercarte,
Trotz all der Zweifel in der Brust
A pesar de todas las dudas en el pecho
Und alles was du wissen musst
Y todo lo que necesitas saber
Ist, dass der Himmel brennt
Es que el cielo arde
Geh vor die Tür
Sal a la puerta
Und sieh ihn dir an
Y míralo de frente
Ich hab es mit eigenen Augen gesehen
Lo vi con mis propios ojos
Und man der Himmel brennt,
Y el cielo arde,
Alles glänzt so wunderschön
Todo brilla de una forma tan hermosa
Nein, ich warte nicht
No, no espero
Bis die Nacht anbricht
Hasta que la noche se cierna
Alles was ich tu,
Todo lo que hago,
Tu ich für den Augenblick
lo hago por un momento
Nein, ich warte nicht
No, no espero
Bis die Nacht anbricht
Hasta que la noche se cierna
Alles was ich will,
Todo lo que quiero,
Ist, dass du glücklich bist
es que seas feliz
Und alles was du wissen musst
Y todo lo que tienes que saber
Ist, dass der Himmel brennt
es que el cielo arde
Geh vor die Tür
Sal afuera
Und sieh ihn dir an
Y míralo, ahí
Ich hab es mit eigenen Augen gesehen
Lo vi con mis propios ojos
Und man der Himmel brennt,
Y es que el cielo arde,
Alles glänzt so wunderschön
Todo brilla tan maravillosamente
Alles was du wissen musst
Todo lo que necesitas saber
Ist, dass der Himmel brennt
Es que el cielo arde
Geh vor die Tür
Sal afuera
Und sieh ihn dir an
Y míralo, ahí
Ich hab es mit eigenen Augen gesehen
Lo vi con mis propios ojos
Und man der Himmel brennt,
Y el cielo arde,
Alles glänzt so wunderschön
Todo brilla tan maravillosamente
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- will
- quieroA1
- wissen
- saberA1
- eigentlich
- en realidadA2
- möglich
- posibleA1
- wunder
- asombro
- fand
- encontró
- ichs
- lo míoA1
- unerträglich
- insoportableB2
- dummheit
- tontería
- sehen
- verA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Alles was du wissen musst?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Tim Bendzko es un cantautor y guitarrista alemán. Conocido por su música enfocada en el pop y su álbum debut Wenn Worte Meine Sprache Wären, ganó prominencia tras ganar un concurso de talentos en Berlín en 2009 y fichar con Sony.