Langbeats
Immer – Tim Bendzko

Tim Bendzko

Letra de Immer con traducción en Español

Idioma
Alemán
Nivel
Principiante
Lanzamiento
2026
Género
Pop
Duración
3:53
  1. Ich wollte dir nie wehtun

    Nunca quise hacerte daño

  2. ich hoffe, das verstehst du

    espero que lo entiendas

  3. ich sollte nicht der Grund

    no debería ser la razón

  4. für deine Tränen sein

    de tus lágrimas

  5. Wollte dich retten

    Quererte salvar

  6. doch dann kam die Flut

    pero entonces llegó la inundación

  7. lass mich los, denn sonst ertrinkst du

    déjame ir, porque si no te ahogas

  8. Auch wenn wir untergehen

    Aunque nos hundamos

  1. ich werde immer

    siempre

  2. immer bei dir sein

    siempre estaré contigo

  3. Jetzt haben wir's schwarz auf weiß

    Ahora lo tenemos negro sobre blanco

  4. unsere Reise ist am Ende

    nuestra travesía llega a su fin

  5. kein Ufer weit und breit

    no hay ninguna orilla a la vista

  6. treiben aufs Meer

    nos arrastran mar adentro

  7. können nicht wenden

    no podemos dar la vuelta

  8. Haben alles gegen

    tenemos todo en contra

  9. die Strömung gestellt

    hemos enfrentado a la corriente

  10. der Schmerz kommt in Wellen

    el dolor llega en oleadas

  11. beenden den Widerstand

    acabando con la resistencia

  12. denn der Abgrund ist zu nah

    porque el abismo está demasiado cerca

  13. Ich wollte dir nie wehtun

    Nunca quise hacerte daño

  14. ich hoffe, das verstehst du

    espero que lo entiendas

  15. ich sollte nicht der Grund

    no debería ser yo la causa

  16. für deine Tränen sein

    de tus lágrimas

  17. Ich wollt' dich retten

    Quería salvarte

  18. doch dann kam die Flut

    pero entonces llegó la inundación

  19. lass mich los, denn sonst ertrinkst du

    suelta me, o si no te ahogarás

  20. Auch wenn wir untergehen

    Aunque nos hundamos

  21. ich werde immer

    siempre,

  22. immer bei dir sein

    siempre estaré contigo

  23. Du trägst diese Wärme in dir

    Llevas este calor dentro de ti

  24. das hat mich zu dir geführt

    eso me trajo a ti

  25. diese Verbindung zu dir

    este vínculo contigo

  26. erstickte den Winter in mir

    ahogó el invierno en mí

  27. ich verdanke dir so viel

    te lo debo todo

  28. aber wir wachsen nur durchs Verlieren

    pero sólo crecemos perdiendo

  29. brachtest die Hoffnung zurück zu mir

    me trajiste la esperanza de vuelta

  30. er hat die Augen von dir

    él tiene tus ojos

  31. Du kannst mich nicht verstehen

    No puedes entenderme

  32. und ich mach' es dir nicht leicht

    y yo no te lo pongo fácil

  33. es zieht dich in die Leere

    Te arrastra hacia el vacío

  34. da war ich schon, das geht vorbei

    Ya estuve allí; esto pasa

  35. Ich wollte dir nie wehtun

    Nunca quise hacerte daño

  36. ich hoffe, das verstehst du

    espero que lo entiendas

  37. ich sollte nicht der Grund

    Yo no debería ser la causa

  38. für deine Tränen sein

    de tus lágrimas

  39. Ich wollt' dich retten

    Quería rescatarte

  40. doch dann kam die Flut

    pero entonces llegó la inundación

  41. lass mich los, denn sonst ertrinkst du

    Suelta'me, o si no te ahogarás

  42. Auch wenn wir untergehen

    Aunque nos hundamos también

  43. ich werde immer

    siempre estaré

  44. immer bei dir sein

    siempre a tu lado

  45. Ich wollte dir nie wehtun

    Nunca quise hacerte daño

  46. ich hoffe, das verstehst du

    espero que lo entiendas

  47. ich werde immer

    siempre

  48. immer bei dir sein

    siempre a tu lado

  49. für immer bei dir sein

    para siempre a tu lado

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

kannst
puedesA1
kommt
vieneA1
können
poderA1
leere
vacíoA1
leicht
ligeroA1
meer
marA1
nah
cercaA1
nie
nuncaA1
reise
viajeA1
schmerz
dolorA1

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de Immer?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Tim Bendzko es un cantautor y guitarrista alemán. Conocido por su música enfocada en el pop y su álbum debut Wenn Worte Meine Sprache Wären, ganó prominencia tras ganar un concurso de talentos en Berlín en 2009 y fichar con Sony.

Más canciones de Tim Bendzko

Más música de nivel Principiante para aprender Alemán

🇩🇪 Tim Bendzko

Immer

Ich wollte dir nie wehtun

Nunca quise hacerte daño

ich hoffe, das verstehst du

espero que lo entiendas

ich sollte nicht der Grund

no debería ser la razón

für deine Tränen sein

de tus lágrimas

Wollte dich retten

Quererte salvar

doch dann kam die Flut

pero entonces llegó la inundación

lass mich los, denn sonst ertrinkst du

déjame ir, porque si no te ahogas

Auch wenn wir untergehen

Aunque nos hundamos

ich werde immer

siempre

immer bei dir sein

siempre estaré contigo

Jetzt haben wir's schwarz auf weiß

Ahora lo tenemos negro sobre blanco

unsere Reise ist am Ende

nuestra travesía llega a su fin

kein Ufer weit und breit

no hay ninguna orilla a la vista

treiben aufs Meer

nos arrastran mar adentro

können nicht wenden

no podemos dar la vuelta

Haben alles gegen

tenemos todo en contra

die Strömung gestellt

hemos enfrentado a la corriente

der Schmerz kommt in Wellen

el dolor llega en oleadas

beenden den Widerstand

acabando con la resistencia

denn der Abgrund ist zu nah

porque el abismo está demasiado cerca

Ich wollte dir nie wehtun

Nunca quise hacerte daño

ich hoffe, das verstehst du

espero que lo entiendas

ich sollte nicht der Grund

no debería ser yo la causa

für deine Tränen sein

de tus lágrimas

Ich wollt' dich retten

Quería salvarte

doch dann kam die Flut

pero entonces llegó la inundación

lass mich los, denn sonst ertrinkst du

suelta me, o si no te ahogarás

Auch wenn wir untergehen

Aunque nos hundamos

ich werde immer

siempre,

immer bei dir sein

siempre estaré contigo

Du trägst diese Wärme in dir

Llevas este calor dentro de ti

das hat mich zu dir geführt

eso me trajo a ti

diese Verbindung zu dir

este vínculo contigo

erstickte den Winter in mir

ahogó el invierno en mí

ich verdanke dir so viel

te lo debo todo

aber wir wachsen nur durchs Verlieren

pero sólo crecemos perdiendo

brachtest die Hoffnung zurück zu mir

me trajiste la esperanza de vuelta

er hat die Augen von dir

él tiene tus ojos

Du kannst mich nicht verstehen

No puedes entenderme

und ich mach' es dir nicht leicht

y yo no te lo pongo fácil

es zieht dich in die Leere

Te arrastra hacia el vacío

da war ich schon, das geht vorbei

Ya estuve allí; esto pasa

Ich wollte dir nie wehtun

Nunca quise hacerte daño

ich hoffe, das verstehst du

espero que lo entiendas

ich sollte nicht der Grund

Yo no debería ser la causa

für deine Tränen sein

de tus lágrimas

Ich wollt' dich retten

Quería rescatarte

doch dann kam die Flut

pero entonces llegó la inundación

lass mich los, denn sonst ertrinkst du

Suelta'me, o si no te ahogarás

Auch wenn wir untergehen

Aunque nos hundamos también

ich werde immer

siempre estaré

immer bei dir sein

siempre a tu lado

Ich wollte dir nie wehtun

Nunca quise hacerte daño

ich hoffe, das verstehst du

espero que lo entiendas

ich werde immer

siempre

immer bei dir sein

siempre a tu lado

für immer bei dir sein

para siempre a tu lado