
Tim Bendzko
Letra de Laut (Instrumental) con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2019
- Género
- Pop
- Duración
- 3:01
Bin emotional abgestumpft, seit ich denken kann
Estoy emocionalmente insensibilizado, desde que tengo memoria
Lebe hinter 'ner Fassade, damit ich denken kann
Vivo detrás de una fachada, para poder pensar
Ich stell alles infrage, was man zerdenken kann
Cuestiono todo lo que se pueda dar vueltas en la cabeza
Muss alles lenken, ich bin der Steuermann
Tengo que dirigirlo todo, soy el timonel
Bin gefangen in Eis, jeden Kompass verlor'n
Estoy atrapado en el hielo, perdí cada brújula
Hol mich hier raus, ich bin fast erfror'n
Sáquenme de aquí, casi me estoy congelando
Mach die Musik richtig laut
Haz la música bien, bien alta
Damit ich was fühle
Para que pueda sentir algo
Halt mich nicht auf
No me detengas
Mir wachsen grad Flügel
Me están creciendo alas ahora mismo
Auch wenn ich dabei mein Gesicht verliere
Aunque en ello pierda mi rostro
Mach ich dich laut, weil ich endlich was fühle
Te grito en voz alta, porque por fin siento algo
Wie kannst du mit mir frei sein
¿Cómo puedes estar libre conmigo?
Wenn ich doch gefangen bin?
Si al final estoy cautivo?
Wie kannst du bleiben
¿Cómo puedes quedarte?
Wenn alle schon gegangen sind?
¿Si todos ya se fueron?
Wie kannst du unentwegt geben
¿Cómo puedes seguir dando sin parar
Wenn ich einer bin, der nur nimmt?
Si yo soy quien solo toma?
Was fällt dir ein, mich zu lieben
¿Qué te crees para amarme?
Wenn ich für Liebe zu feige bin?
¿Si yo soy demasiado cobarde para el amor?
Bin gefangen in Eis, jeden Kompass verlor'n
Estoy atrapado en el hielo, he perdido cada brújula
Hol mich hier raus, ich bin fast erfror'n
Sácame de aquí, casi me he congelado
Mach die Musik richtig laut
Haz la música mucho más alta
Damit ich was fühle
Para que sienta algo
Halt mich nicht auf
No me detengas
Mir wachsen grad Flügel
Ahora mismo me están creciendo alas
Auch wenn ich dabei mein Gesicht verliere
Aunque en el proceso pierda mi rostro
Mach ich dich laut, weil ich endlich was fühle
Te hago sonar fuerte, porque al fin siento algo
Auch wenn ich dabei mein Gesicht verliere
Aunque en el proceso pierda mi rostro
Mach ich dich laut, weil ich endlich was fühle
Te hago sonar fuerte, porque al fin siento algo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- abgestumpft
- apático
- denken
- pensarA1
- kann
- puedeA1
- lebe
- vivoA1
- fassade
- fachada
- stell
- coloca
- alles
- todoA1
- infrage
- posible
- zerdenken
- sobrepensar
- muss
- debeA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Laut (Instrumental)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Tim Bendzko es un cantautor y guitarrista alemán. Conocido por su música enfocada en el pop y su álbum debut Wenn Worte Meine Sprache Wären, ganó prominencia tras ganar un concurso de talentos en Berlín en 2009 y fichar con Sony.