Tim Bendzko
Letra de Sag einfach Ja con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2011
- Género
- Pop
- Duración
- 2:56
Keine Ahnung, was passiert ist
No sé qué ha pasado
Wo kommst du denn plötzlich her?
¿Y de dónde sales de repente?
Eine wie du, die sagt: "Ich liebe dich"
Una como tú, que dice: "Te amo"
Gibt's doch eigentlich nicht mehr
Ya no debería existir
Ich hätte nie von dir zu träumen gewagt
Nunca me habría atrevido a soñar contigo
Und jetzt bist du plötzlich wahr
Y ahora de pronto eres real
Dieser Tag
Este día
Verlangt nur das Eine von dir
Solo te pide una cosa
Sag einfach ja
Dilo simplemente que sí
Für diese Reise mit mir
Para este viaje conmigo
Mich traf der Blitz, als ich dich lächeln sah
Me alcanzó el rayo cuando vi tu sonrisa
Beim nächsten Herzschlag war uns beiden alles klar
En el próximo latido, ambos lo tuvimos claro
Du machst den ersten Schritt, ich trage dich dann
Tú das el primer paso, y luego te llevo yo
Wo du auch hinwillst, wenn du das Glück ertragen kannst
A donde quieras ir, si puedes soportar la suerte
Dann fängt dein neues Leben an
Entonces empieza tu nueva vida
Es hat noch nie so gut getan
Nunca había hecho tanto bien
Dieser Tag
Este día
Verlangt nur das Eine von dir
Solo te pide una cosa
Sag einfach ja
Dilo, solo di que sí
Für diese Reise mit mir
Para este viaje conmigo
Dieser Tag
Este día
Verlangt nur das Eine von dir
Solo te pide una cosa
Sag einfach ja
Di simplemente que sí
Für diese Reise mit mir
Para este viaje conmigo
Sag einfach ja für: "Ich geh nicht ohne dich"
Di simplemente que sí: "No me voy sin ti"
Ja für ein Leben mit mir
Sí para una vida conmigo
Sag einfach ja, dann leg ich mich neben dich
Di simplemente que sí, entonces me acuesto a tu lado
Und halte dich fest in meinem Arm
Y te abrazo fuerte en mis brazos
Dieser Tag
Este día
Sag einfach ja
Di simplemente que sí
Für diese Reise mit mir
Para este viaje contigo
Dieser Tag
Este día
Verlangt nur das Eine von dir
Solo pide una cosa de ti
Sag einfach ja (sag ja, sag ja)
Solo di que sí (di sí, di sí)
Für diese Reise mit mir
Para este viaje contigo
Dieser Tag (dieser Tag)
Este día (este día)
Verlangt nur das Eine von dir
Solo pide una cosa de ti
Sag einfach ja (sag ja, sag ja)
Solo di que sí (di sí, di sí)
Für diese Reise mit mir
Para este viaje contigo
Sag einfach ja
Solo di que sí
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- passiert
- ocurreA2
- plötzlich
- de repenteA1
- sagt
- diceA1
- wo
- dóndeA1
- ahnung
- ideaA2
- kommst
- vienesA1
- her
- aquí
- liebe
- amorA1
- gibt
- da
- eigentlich
- en realidadA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Sag einfach Ja?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Tim Bendzko es un cantautor y guitarrista alemán. Conocido por su música enfocada en el pop y su álbum debut Wenn Worte Meine Sprache Wären, ganó prominencia tras ganar un concurso de talentos en Berlín en 2009 y fichar con Sony.