Tim Bendzko
Letra de Wie wir sind con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2016
- Género
- Pop
- Duración
- 4:11
Oh oh
Oh oh oh
Oh oh
Oh oh oh
Wir Vier sind zweimal unendlich.
Nosotros cuatro somos dos veces infinitos.
Wie weit reicht das Nichts?
¿Hasta dónde llega la nada?
Warum kann man den Wind auf seiner Haut spüren,
¿Por qué podemos sentir el viento en la piel,
doch sehen können wir ihn nicht?
pero no podemos verlo?
Warum sind wir, wie wir sind
¿Por qué somos como somos
und nicht wie die anderen
y no como los demás
Spinner da draußen,
¿El giro afuera,
wenn wir eigentlich so glücklich sind?
cuando en realidad somos tan felices?
Mit wem sollten wir dann tauschen?
¿Con quién deberíamos entonces intercambiar?
Wir sind wie wir sind
Somos como somos
und wir lieben es,
y nos encanta,
auch wenn niemand uns versteht.
aunque nadie nos entienda.
Sich zu verstellen, hat keinen Sinn,
Hacerse pasar por alguien no tiene sentido,
weil unser Spiegelbild bleibt wie wir sind.
porque nuestro reflejo se queda como somos.
Wir sind wie wir sind.
Somos como somos.
Wir sind wie wir sind.
Somos como somos.
Warum sind alle Farben
¿Por qué todos los colores
erst wenn das Licht angeht nicht mehr gleich?
solo cuando se enciende la luz ya no son iguales?
Warum sind wir, wenn es so einfach geht,
¿Por qué nosotros, si es tan sencillo,
schon so lang nicht mehr zum Mond gereist?
hace tanto tiempo que no viajamos a la Luna?
Wir wollen alles hinterfragen,
Queremos cuestionarlo todo,
auch wenn uns die Antworten nicht gefallen.
aunque no nos gusten las respuestas.
Und für uns macht es keinen Unterschied,
Y para nosotros no hay diferencia,
ob wir schweben, ob wir fliegen oder fallen.
si flotamos, si volamos o si caemos.
Wir sind wie wir sind.
Somos como somos.
Und wir lieben es,
Y nos encanta,
auch wenn niemand uns versteht.
aunque nadie nos entienda.
Sich zu verstellen, hat keinen Sinn,
Hacerse pasar por alguien, no tiene sentido,
weil unser Spiegelbild bleibt wie wir sind.
porque nuestro reflejo sigue siendo como somos.
Wir sind wie wir sind.
Somos como somos.
Wir sind wie wir sind.
Somos como somos.
Wir sind wie wir sind.
Somos como somos.
Wir sind wie wir sind.
Somos como somos.
Wir leben hinter Fassaden,
vivimos tras las fachadas,
geben nichts mehr von uns preis,
ya no damos nada de nosotros,
flüchten uns in Fantasie,
nos refugiamos en la fantasía,
weil uns die Wirklichkeit nicht reicht,
porque la realidad no nos alcanza,
weil sich von allem unterscheiden unmöglich ist,
porque es imposible distinguirse de todo,
kannst du dein wahres Ich ruhig zeigen.
puedes mostrar tranquilamente tu verdadero yo.
Du bist perfekt,
Eres perfecto,
wie du bist
como eres
wie du bist
como eres
wie du bist
como eres
wie du bist
como eres
Wir sind, wie wir sind.
Somos como somos.
Wir sind, wie wir sind.
Somos como somos.
Wir sind, wie wir sind.
Somos, tal como somos.
Und wir lieben es,
Y nos encanta,
auch wenn niemand uns versteht.
aunque nadie nos entienda.
Sich zu verstellen, hat keinen Sinn,
Hacer como si no pasa nada no tiene sentido,
weil unser Spiegelbild bleibt wie wir sind.
porque nuestro reflejo se queda tal como somos.
Wir sind, wie wir sind.
Somos, tal como somos.
Oh oh
Oh oh oh
Wir sind, wie wir sind.
Somos, tal como somos.
Oh oh
Oh oh oh
Wir sind, wie wir sind.
Somos, tal como somos.
Oh oh
Oh oh oh
Wir sind, wie wir sind.
Somos, tal como somos.
Oh oh
(Oh oh oh)
(Oh oh)
(Oh oh oh)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- nichts
- nadaA1
- niemand
- nadieA1
- sehen
- verA1
- sollten
- deberíanA1
- vier
- cuatroA1
- wahres
- verdaderoA1
- warum
- por quéA1
- weit
- lejosA1
- wollen
- quererA1
- zeigen
- mostrarA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Wie wir sind?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Tim Bendzko es un cantautor y guitarrista alemán. Conocido por su música enfocada en el pop y su álbum debut Wenn Worte Meine Sprache Wären, ganó prominencia tras ganar un concurso de talentos en Berlín en 2009 y fichar con Sony.