Langbeats
Zum Greifen nah – Tim Bendzko

Tim Bendzko

Letra de Zum Greifen nah con traducción en Español

Idioma
Alemán
Nivel
Principiante
Lanzamiento
2013
Género
Pop
Duración
3:30
  1. Von einem Stein zum nächsten

    De una piedra a la siguiente

  2. Nur keinen Zwischenraum berühren

    No toques ningún hueco en medio

  3. Ich flieg von allen am höchsten

    Volo desde todos, a la mayor altura

  4. Ich krieg hier oben so ein gutes gefühl

    Arriba aquí me siento tan bien

  5. Vergessen sind die Tage

    Los días ya están olvidados

  6. Ohne Leichtigkeit

    Sin ligereza

  7. Ich genieß' den Sommerwind

    Disfruto la brisa del verano

  8. Sieh mir zu wie mein Blick über die dächer schweift

    Mírame mientras mi mirada se aleja sobre los tejados

  1. Ich spring so hoch

    Salto tan alto

  2. Wie ich kann

    Como pueda

  3. Der Himmel war noch nie so nah

    El cielo nunca estuvo tan cerca

  4. Ich spring so hoch

    Salto tan alto

  5. Wie ich kann

    Como pueda

  6. Vieleicht komm' ich an den Himmel dran

    Quizá logro llegar al cielo

  7. Setz' ein Fuß vor den anderen

    Pon un pie delante del otro

  8. Auf Wolken zu gehn ist gar nicht so schwer

    Caminar sobre nubes no es tan difícil

  9. Ich lass mich fallen und fall nach oben

    Me dejo caer y caigo hacia arriba

  10. Denn der Boden ist zu weit entfernt

    Porque el suelo está demasiado lejos

  11. Es spielt nur für den Moment keine Rolle mehr

    Ahora por un instante ya no importa

  12. Wer ich gewesen bin

    Quién fui

  13. Nur für den Moment bin ich der

    Solo por este momento soy el

  14. Der ich gern gewesen wär

    Que me habría gustado haber sido

  15. Ich spring so hoch

    Salto tan alto

  16. Wie ich kann

    Como puedo

  17. Der Himmel war noch nie so nah

    El cielo no estuvo nunca tan cerca

  18. Ich spring so hoch

    Salto tan alto

  19. Wie ich kann

    Como puedo

  20. Vieleicht komm' ich an den Himmel dran

    Quizás llegue al cielo

  21. Ich glaube ich schwebe

    Creo que floto

  22. Ich spür den boden nicht mehr

    Ya no siento el suelo

  23. Ich glaube ich schwebe

    Creo que floto

  24. Denn der boden kommt nicht mehr

    Porque el suelo ya no viene

  25. Ich glaube ich schwebe

    Creo que floto

  26. Ich flieg den wolken hinterher

    Sigo volando tras las nubes

  27. Ich glaube ich schwebe

    Creo que floto

  28. Ich genieße es so sehr

    Lo disfruto muchísimo

  29. Ich spring so hoch

    Salto tan alto

  30. Wie ich kann

    Como puedo

  31. Der Himmel war noch nie so nah

    El cielo nunca estuvo tan cerca

  32. Ich spring so hoch

    Salto tan alto

  33. Wie ich kann

    Cómo pueda

  34. Vieleicht komm' ich an den Himmel dran

    Quizá llegue al cielo

  35. Ich spring so hoch

    Salto tan alto

  36. Wie ich kann

    Como pueda

  37. Der Himmel war noch nie so nah

    El cielo nunca estuvo tan cerca

  38. Ich spring so hoch

    Salto tan alto

  39. Wie ich kann

    Como pueda

  40. Vieleicht komm' ich an den Himmel dran

    Quizá llegue al cielo

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

stein
piedraA2
nächsten
próximoA1
zwischenraum
espacio
berühren
tocar
flieg
vuela
allen
a todosA1
höchsten
máximoA1
krieg
guerra
hier
aquíA1
oben
arribaA1

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de Zum Greifen nah?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Tim Bendzko es un cantautor y guitarrista alemán. Conocido por su música enfocada en el pop y su álbum debut Wenn Worte Meine Sprache Wären, ganó prominencia tras ganar un concurso de talentos en Berlín en 2009 y fichar con Sony.

Más canciones de Tim Bendzko

Más música de nivel Principiante para aprender Alemán

🇩🇪 Tim Bendzko

Zum Greifen nah

Von einem Stein zum nächsten

De una piedra a la siguiente

Nur keinen Zwischenraum berühren

No toques ningún hueco en medio

Ich flieg von allen am höchsten

Volo desde todos, a la mayor altura

Ich krieg hier oben so ein gutes gefühl

Arriba aquí me siento tan bien

Vergessen sind die Tage

Los días ya están olvidados

Ohne Leichtigkeit

Sin ligereza

Ich genieß' den Sommerwind

Disfruto la brisa del verano

Sieh mir zu wie mein Blick über die dächer schweift

Mírame mientras mi mirada se aleja sobre los tejados

Ich spring so hoch

Salto tan alto

Wie ich kann

Como pueda

Der Himmel war noch nie so nah

El cielo nunca estuvo tan cerca

Ich spring so hoch

Salto tan alto

Wie ich kann

Como pueda

Vieleicht komm' ich an den Himmel dran

Quizá logro llegar al cielo

Setz' ein Fuß vor den anderen

Pon un pie delante del otro

Auf Wolken zu gehn ist gar nicht so schwer

Caminar sobre nubes no es tan difícil

Ich lass mich fallen und fall nach oben

Me dejo caer y caigo hacia arriba

Denn der Boden ist zu weit entfernt

Porque el suelo está demasiado lejos

Es spielt nur für den Moment keine Rolle mehr

Ahora por un instante ya no importa

Wer ich gewesen bin

Quién fui

Nur für den Moment bin ich der

Solo por este momento soy el

Der ich gern gewesen wär

Que me habría gustado haber sido

Ich spring so hoch

Salto tan alto

Wie ich kann

Como puedo

Der Himmel war noch nie so nah

El cielo no estuvo nunca tan cerca

Ich spring so hoch

Salto tan alto

Wie ich kann

Como puedo

Vieleicht komm' ich an den Himmel dran

Quizás llegue al cielo

Ich glaube ich schwebe

Creo que floto

Ich spür den boden nicht mehr

Ya no siento el suelo

Ich glaube ich schwebe

Creo que floto

Denn der boden kommt nicht mehr

Porque el suelo ya no viene

Ich glaube ich schwebe

Creo que floto

Ich flieg den wolken hinterher

Sigo volando tras las nubes

Ich glaube ich schwebe

Creo que floto

Ich genieße es so sehr

Lo disfruto muchísimo

Ich spring so hoch

Salto tan alto

Wie ich kann

Como puedo

Der Himmel war noch nie so nah

El cielo nunca estuvo tan cerca

Ich spring so hoch

Salto tan alto

Wie ich kann

Cómo pueda

Vieleicht komm' ich an den Himmel dran

Quizá llegue al cielo

Ich spring so hoch

Salto tan alto

Wie ich kann

Como pueda

Der Himmel war noch nie so nah

El cielo nunca estuvo tan cerca

Ich spring so hoch

Salto tan alto

Wie ich kann

Como pueda

Vieleicht komm' ich an den Himmel dran

Quizá llegue al cielo