
&TEAM
Letra de We on Fire con traducción en Español
- Idioma
- Japonés
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2026
- Género
- K-Pop
- Duración
- 4:05
We on fire, fire, fire right now
Estamos en llamas, fuego, fuego ahora mismo
もっとhigher, higher 止めらんない
Más, más arriba: no puedo detenerlo
Feel the heat 始まりはこの瞬間
Siente el calor; el comienzo es en este instante
Can you feel this fire? Can you feel this fire?
¿Puedes sentir este fuego? ¿Puedes sentir este fuego?
Late night 照らし出す my scar face
En plena noche, ilumina mi cara con cicatriz
ただがむしゃらだった past days
Solo fueron días pasados, a lo loco
そうやって超えてきた運命
Así, superando, vino el destino
Don't stop me 消えてない火種
No me detengas: la brasa no se apagó
どんな痛みも甘んじよう
Acepto cualquier dolor con gusto
Same squad, same team 狙う頂上
La misma escuadra, el mismo equipo… apuntando al tope
僕らの旅はstill mysterious (mysterious)
Nuestro viaje sigue siendo misterioso (mysterious)
超えた壁はもうmy experience
El muro que cruzamos ya es mi experiencia
I felt burned out
Me sentí quemado
全部燃やし尽くすようなvibe, yeah
Un vibe que lo consume todo por completo, yeah
But it ain't enough
Pero no es suficiente
それは始まりを告げるsign
Ese es el sign que anuncia el comienzo
We on fire, fire, fire right now
Estamos en llamas, fuego, fuego ahora mismo
もっとhigher, higher 止めらんない
Más alto, más alto, no puedo detenerlo
Feel the heat 始まりはこの瞬間
Siente el calor: el comienzo es este instante
Can you feel this fire? Can you feel this fire?
¿Puedes sentir este fuego? ¿Puedes sentir este fuego?
Can't cool us 冷めぬこの想い
No pueden enfriarnos, este sentimiento que no se enfría
Can't tame us 消させないfire
No nos pueden domar, no dejaré que lo apagues, fire
Feel the heat 灰になるまで 行こうか
Siente el calor, ¿vamos hasta hacernos ceniza?
Can you feel this fire? Can you feel this fire?
¿Puedes sentir este fuego? ¿Puedes sentir este fuego?
Midnight 焦げついてるmy pain (my pain)
Medianoche, mi dolor (mi dolor) se está quemando
この痛みが僕らの証明
Este dolor es la prueba de que somos nosotros
一線超えて壊す概念
Romperemos el concepto, cruzando una línea
尽きたりしない僕の情熱
Mi pasión no se va a acabar
どんな願いも叶えよう
Cumpliré cualquier deseo
No doubt, no brakes, that ambition
Sin duda, sin frenos, esa ambición
消えはしない何度だって手を伸ばす
No se apaga; una y otra vez extiendo la mano
火花散らし drift, yeah 解き放つ
Saltando chispas, drift, yeah, y la libero
We stayed the same
Seguimos siendo los mismos
まだ叫び続けるmore loud, yeah
Aún sigo gritando, más fuerte, yeah
But it ain't enough
Pero no es suficiente
それは始まりを告げるsign
Eso anuncia el comienzo, el sign
We on fire, fire, fire right now
Estamos ardiendo, fuego, fuego, ahora mismo
もっとhigher, higher 止めらんない
Más arriba, más arriba; no puedo detenerlo
Feel the heat 始まりはこの瞬間
Siente el calor: el comienzo es este instante
Can you feel this fire? Can you feel this fire?
¿Puedes sentir este fuego? ¿Puedes sentir este fuego?
Can't cool us 冷めぬこの想い
No puede apagarnos esta emoción que no se enfría
Can't tame us 消させないfire
No nos podrán domar; no la dejarán extinguir, fuego
Feel the heat 灰になるまで 行こうか
Siente el calor; ¿vamos hasta volvernos ceniza?
Can you feel this fire? Can you feel this fire?
¿Puedes sentir este fuego? ¿Puedes sentir este fuego?
(Can you feel this fire? Oh, oh)
(¿Puedes sentir este fuego? Oh, oh)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- らん
- ran
- 始まりはじまり
- comienzoN3
- このこの
- esteN5
- 瞬間しゅんかん
- momentoN3
- ただ
- soloN5
- がむしゃら
- a ciegas
- そう
- asíN5
- 運命うんめい
- destinoN2
- 火種ひだね
- chispa
- どんな
- cualquierN5
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de We on Fire?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
&TEAM es una boy band multinacional japonesa, surcoreana y taiwanesa que se originó en Japón y que realiza un pop elegante orientado a la danza. Gestionados por HYBE Japan, debutaron con el EP First Howling: Me y desde entonces han lanzado múltiples EPs y sencillos número uno incluyendo First Howling: Now, Yukiakari, Back to Life y We On Fire.