BABYMONSTER
Letra de DREAM con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2023
- Género
- Pop, K-Pop
- Duración
- 3:04
Sometimes, I don't know who I am
A veces no sé quién soy
Doubting myself again
Volviendo a dudar de mí
Can't find a light in the dark
No puedo encontrar una luz en la oscuridad
And I'm finding myself in the rain
Y me estoy encontrando en la lluvia
Tryna get out of the pain
Tratando de salir del dolor
Know that I've come so far
Sabiendo que he llegado tan lejos
I made a promise, I'll never run and hide
Hice una promesa: nunca huir ni esconderme
I'm getting stronger
Me estoy volviendo más fuerte
I'm getting stronger
Me estoy volviendo más fuerte
A little longer
Un poquito más
I'm getting stronger
Me estoy volviendo más fuerte
Now, I finally found my wings
Ahora, por fin encontré mis alas
I let go of everything
Lo solté todo
Decided to follow my heart
Decidí seguir a mi corazón
And I'm finally able to breathe
Y por fin puedo respirar
Finally able to see
Por fin puedo ver
Just who I was born to be
Solo quién estaba destinado a ser
I'm waking up in my dream
Me estoy despertando dentro de mi sueño
Uh, oh yeah, that fire's in my eyes
Uh, oh yeah, ese fuego está en mis ojos
No sleep, you keep them lullabies
Sin dormir, les cantas nanas
Cross hearts, I've been the one to ride
Cruza los corazones; yo he sido quien monta
Vroom-vroom, I'll see you later, bye
Vruum-vruum, te veo luego, adiós
I keep it a hundred, we one in a million, no billion
Lo mantengo en cien; somos uno en un millón, no en mil millones
No kiddin', no ceiling, that's limitless
Sin bromas, sin techo; eso no tiene límites
Stars in the sky, we infinite
Estrellas en el cielo, somos infinitos
Envisioned it, just how I pictured it
Lo imaginé, tal como yo lo veía
Here we are, all of the lights, spotlight is blinding my eyes
Aquí estamos, con todas las luces; el foco me ciega los ojos
Just breathe and live and let it die
Solo respira, vive y deja que muera
Lift up my head, I'ma rise
Alza mi cabeza, voy a elevarme
Spread out my wings, I'm a fly, fly high
Extiende mis alas: soy una mosca, vuelo alto
I'm getting stronger
Estoy haciéndome más fuerte
I'm getting stronger
Estoy haciéndome más fuerte
A little longer
Un poquito más
I'm getting stronger
Estoy haciéndome más fuerte
Now I finally found my wings
Por fin encontré mis alas
I let go of everything
Suelto todo
Decided to follow my heart
Decidí seguir a mi corazón
I don't care what they say (say)
No me importa lo que digan (di-gan)
My life is not a game (game)
Mi vida no es un juego (jue-go)
Never gon' run away
Nunca me voy a ir corriendo
So don't wake me up (finally able to breathe)
Así que no me despiertes (por fin puedo respirar)
Yeah-yeah-yeah
Sí-sí-sí
Can't wake me up (nothing can wake me up)
No puedes despertarme (nada puede despertarme)
I'm waking up in my dream
Me estoy despertando en mi sueño
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Sobre esta canción
Siguiendo un legado que incluye a 2NE1 y Blackpink, el BabyMonster de Corea del Sur se unió a la línea de YG Entertainment como el tercer grupo importante de chicas del sello en 2023.