BABYMONSTER
Letra de Stuck in the Middle (7 ver.) con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- Pop, K-Pop
- Duración
- 4:07
(Oh, whoa) all this time we've been together
(Oh, whoa) todo este tiempo hemos estado juntos
(Oh) and I still don't know how you feel
(Oh) y aún no sé cómo te sientes
Sometimes I wish you'd just (whoa)
A veces desearía que solo (whoa) hablaras conmigo
Talk to me
Háblame
Maybe it's make-believe, maybe it can be true?
¿Tal vez es cosa inventada, tal vez puede ser verdad?
I try to tell myself I'm not in love with you
Intento decirme que no estoy enamorado/a de ti
I thought that I knew everything ('thing)
Creí que lo sabía todo ('thing)
I guess I don't know anything, yeah
Supongo que no sé nada, sí
I get emotional (yeah) and hypothetical
Me emociono (sí) y me lo imagino
Wondering if there are all kinds of things I'm not supposed to know
Me pregunto si hay todo tipo de cosas que no se supone que sepa
I try my best to let it go (let it go)
Hago lo mejor que puedo para soltarlo (suéltalo)
Baby, then you bring me back, bring me back
Baby, y luego me devuelves a ti, me devuelves a ti
You lift my feet off of the ground
Me alzas los pies del suelo
Keep me spinnin' around and around
Sigue haciéndome girar, girar sin parar
I don't ever wanna come down from your arms
Nunca quiero bajar de tus brazos
You tell me that you need me, then you walk away
Me dices que me necesitas, y después te vas
Keep promisin' forever with the words you say, "It's true" (true, true)
Sigue prometiéndome para siempre con las palabras que dices: "es verdad" (verdad, verdad)
Don't know what I'm supposed to do
No sé qué se supone que debo hacer
I'm stuck in the middle with you, you, you, with you, you
Estoy atrapada en el medio contigo, contigo, contigo, contigo, contigo
Oh, boy, you got me really confused
Oh, chico, me tienes de verdad confundida
Don't know what I'm supposed to do?
¿No sé qué se supone que debo hacer?
I'm stuck in the middle with you
Me quedo atrapado en medio de ti
You were the spark, light in the dark
Tú fuiste la chispa, una luz en la oscuridad
Gave you my everything (ha)
Te di todo lo que tenía (ha)
Pullin' me in, pushing me out
Me atraes, me empujas lejos
Pullin' me back again (ha)
Me vuelves a traer de nuevo (ha)
Don't know if your mind is made up
No sé si ya tienes la decisión tomada
But I know that nobody wanna be stuck (ha)
Pero sé que nadie quiere quedarse atorado (ha)
You are the one that I want
Eres la persona que quiero
All I can promise you now is my love
Lo único que puedo prometerte ahora es mi amor
You say you want me (want me), you say you care (care)
Dices que me quieres (quieres), dices que te importo (importo)
When we're together (together), are you even there?
Cuando estamos juntos (juntos), ¿estás siquiera ahí?
And you gave me the keys to your heart
Y me diste las llaves de tu corazón
Yeah, you made me believe from the start
Sí, me hiciste creer desde el principio
Now all that I know is I got all this love, I won't take back
Ahora todo lo que sé es que tengo este amor, no lo voy a retirar
My love, my love, my love, my love
Mi amor, mi amor, mi amor, mi amor
You lift my feet off of the ground
Me alzas los pies del suelo
Keep me spinnin' around and around
Sigue haciéndome girar, una y otra vez
I don't ever wanna come down from your arms
Nunca quiero bajar de tus brazos
You tell me that you need me, then you walk away
Me dices que me necesitas, y luego te vas
Keep promisin' forever with the words you say, "It's true" (true, true)
Mantener la promesa para siempre con las palabras que dices: "Es verdad" (verdad, verdad)
Don't know what I'm supposed to do?
No sé qué se supone que debo hacer…
I'm stuck in the middle with you, you, you, with you, you
Estoy atrapado en medio de ti, tú, tú, contigo, contigo
Oh, boy, you got me really confused
Oh, chico, me tienes de verdad confundido
Don't know what I'm supposed to do?
No sé qué se supone que debo hacer…
I'm stuck in the middle with you
Estoy atrapado en medio de ti
I've tried, and I've tried to be good to myself, good for my health
Lo intenté, y lo intenté, ser bueno conmigo, bueno para mi salud
Is it selfish if I'm constantly turning to you? (To you)
¿Es egoísta si no paro de acudir a ti? (a ti)
If you knew what I'm feeling right now
Si supieras lo que estoy sintiendo ahora mismo
You'd comfort my heart
Me darías consuelo al corazón
You tell me that you need me, then you walk away (you tell me, yeah)
Me dices que me necesitas y luego te vas (me lo dices, sí)
Keep promisin' forever with the words you say, "It's true" (true, true)
Mantén tus promesas para siempre con las palabras que dices: "Es verdad" (verdad, verdad)
Don't know what I'm supposed to do? (Oh)
¿No sé qué se supone que tengo que hacer? (Oh)
I'm stuck in the middle with you, you, you (with you), with you, you (you)
Estoy atrapado en medio de ti, tú, tú (contigo), contigo, tú (tú)
Oh, boy, you got me really confused
Oh, chico, me tienes realmente confundido
Don't know what I'm supposed to do?
¿No sé qué se supone que tengo que hacer?
I'm stuck in the middle with you
Estoy atrapado en medio de ti
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Sobre esta canción
Siguiendo un legado que incluye a 2NE1 y Blackpink, el BabyMonster de Corea del Sur se unió a la línea de YG Entertainment como el tercer grupo importante de chicas del sello en 2023.