
BTS
Letra de Body to Body con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2026
- Género
- Pop, K-Pop
- Duración
- 3:10
I need
Necesito
I need
Necesito
I need (what you need, twin?)
Necesito (¿qué necesitas, mellizo?)
I need (what you need?)
Necesito (¿qué necesitas?)
I need
Necesito
I need
Necesito
I need the whole stadium to jump
Necesito que todo el estadio salte
Put your phone down, let's get all the fun
Deja el teléfono, vamos a pasarlo bien
I got my eyes on the row in the front
Tengo la mirada puesta en la fila de adelante
The vibe is high, if we bein' blunt
El ambiente está por las nubes, si vamos a decirlo sin rodeos
The vibe is high, let the building (hey)
El ambiente está alto, hagamos que el edificio (hey)
B-T, uh, from everywhere to Korea
B-T, uh, de todas partes hasta Corea
총, 칼, 키보드 다 좀 치워, 인생은 짧아 증오는 비워
Pistola, cuchillo, teclados: quita todo; la vida es corta, vacía el odio
It's bigger in real life, 뭘 체면 따져 내려 놔? 야, 인마
En la vida real es más grande; ¿qué te importa la apariencia? Eh, tío
Hop in, 좀 더 가까이 와 skin to skin
Sube, ven un poco más cerca, piel con piel
I need some body to body
Necesito algo de cuerpo con cuerpo
All of your body beside me
Todo tu cuerpo, además del mío
저기 저 달에 닿게 손에 손, 너와 나, we on and on, yeah
Que toque esa luna allá, mano con mano: tú y yo, seguimos y seguimos, sí
Sunrise, but we don't go home
Amanecer, pero no nos vamos a casa
Somebody like you, ay
Alguien como tú, ay
Somebody like you, oh
Alguien como tú, oh
Somebody like you, ay
Alguien como tú, ay
Somebody like you, somebody like
Alguien como tú, alguien como
Everybody like you
Todos te quieren
It's so tight
Está tan apretado
I mean, 너와의 사이
O sea, la distancia entre tú y yo
I mean, 우리만의 그 style
O sea, ese estilo nuestro
I mean, we livin' the life
O sea, vivimos la vida
두 눈을 감지 않을 이 밤, uh
Esta noche en que no voy a cerrar los ojos, uh
솟구치는 겨레의 마음, mm
El corazón que se eleva en oleadas, mm
Be about it, be about it, be about it (be about it)
De eso, de eso, de eso (de eso)
You could see about it or you read about it (read about it)
Podrías verlo tú, o leerlo (leerlo)
I need some body to body
Necesito un cuerpo con cuerpo
All of your body beside me
Todo tu cuerpo, a un lado de mí
저기 저 달에 닿게 손에 손, 너와 나, we on and on, yeah
Toca esa luna allá con las manos, mano con mano, tú y yo, we on and on, yeah
Sunrise, but we don't go home
Sunrise, pero no volvemos a casa
Somebody like you, ay
Alguien como tú, ay
Somebody like you, oh
Alguien como tú, oh
Somebody like you, ay
Alguien como tú, ay
Somebody like you, somebody like
Alguien como tú, alguien como
Everybody like you, ay
Todo el mundo como tú, ay
Somebody like you, oh
Alguien como tú, oh
Somebody like you, ay
Alguien como tú, ay
Somebody like you, somebody like
Alguien como tú, alguien como
Everybody like you
Todo el mundo como tú
아리랑, 아리랑, 아라리요
Arirang, arirang, arariyo
아리랑 고개로 넘어간다
Cruzo por el paso de Arirang
나를 버리고 가시는 님은
Quien me deja y se va, mi señor/a
십 리도 못 가서 발병 난다
Ni llega a diez li y ya le da la enfermedad
I need the whole stadium to jump
Necesito todo el estadio para saltar
Put your phone down, let's get all the fun
Deja el teléfono, vamos a divertirnos a lo grande
You at the side, at the back, at the front
Tú, a un lado, atrás, al frente
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 더
- más1
- 두
- dos1
- 못
- no poder1
- 밤
- noche1
- 사이
- entre1
- 손
- mano1
- 십
- diez1
- 와
- ven1
- 우리만의
- nuestro1
- 이
- este1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Body to Body?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Grupo pop surcoreano de siete miembros con una enorme base de fans en todo el mundo. Mezcla pop con hip-hop.