
P1Harmony
Letra de Pretty Boy con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2025
- Género
- K-Pop
- Duración
- 2:57
Ah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, yeah, yeah, yeah, yeah
한 번 더 불러 봐 날
Vuelve a llamarme, ven
매번 더 자극해, baby
Cada vez más, me vuelves a excitar, baby
Want you to say it, say it, 말해 계속
Quiero que lo digas, dilo, díselo una y otra vez
점점 shaking, shaking, 미치겠어
Cada vez más, shaking, shaking, me estoy volviendo loca
One, 앞에 날 보는 사이
Uno, mírame, mientras estás aquí frente a mí
Two, yes, you gon' realize
Dos, sí, te vas a dar cuenta
And pop, 터져, 내 몸은 shine
Y pop, revienta, mi cuerpo brilla
You just wanna fantasize me
Solo quieres fantasear conmigo
Just say please, 그 사인이
Solo di “por favor”, esa firma
꺼진 불을 밝히네 tonight
Enciende la luz en la noche, tonight
Say my name (pretty, pretty)
Dime mi nombre (linda, linda)
I'm a pretty, pretty boy (불러 봐라)
Soy un chico lindo, lindo (llámame)
내가 노는 dance floor (call me pretty)
Yo bailo en la pista (llámame lindo)
I'm a pretty, pretty boy
Soy un chico lindo, lindo
Say my name (pretty, pretty)
Dime mi nombre (linda, linda)
I'm a pretty, pretty boy (불러 봐라)
Soy un chico lindo, lindo (llámame)
내가 노는 dance floor (call me pretty)
Yo bailo en la pista (llámame lindo)
I'm a pretty, pretty boy
Soy un chico lindo, lindo
Ca-ca-call me pretty, yeah
Ca-ca-llámame bonita, sí
Pu-pu-push me (push me), please, yeah
Pu-pu-empújame (empújame), por favor, sí
Pick, 네가 원한 pretty, right, right
Pick, tú la quieres bonita, ¿verdad, verdad?
Equal, that's me that you wanna see
Equal, soy yo a quien quieres ver
Pretty girls like pretty boys like me (ah)
Las chicas bonitas como los chicos bonitos como yo (ah)
꼬부랑 머리, 마치 broccoli (ish)
Pelo rizado, como brócoli (ish)
귀엽게 봤지만 마주치면 흠칫
Te miras linda, pero si nos cruzamos te da un respingo
나 오히려 좋지, please, call me pretty
A mí incluso me gusta más, por favor, llámame bonita
네가 불러 주는 이미지
La imagen que me llamas
꾸미지 말고 뱉어
No te adornes y escúpelo
떠오른 대로 describe me
Dime, como te surja
이미 나오고 있는 걸
lo que ya está saliendo
One, 앞에 날 보는 사이
Uno, mientras me miras de frente
Two, yes, you gon' realize
Dos, sí, vas a darte cuenta
And pop, 터져, 내 몸은 shine
Y pum, explota, mi cuerpo brilla
You just wanna fantasize me
Solo quieres fantasear conmigo
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping (yeah)
Rock, rock, rock it, guapo haciéndolo—(yeah)
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping
Rock, rock, rock it, guapo haciéndolo
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping
Rock, rock, rock it, guapo haciéndolo
Rock, rock, rock it, pretty boy
Rock, rock, rock it, guapo
Say my name (pretty, pretty)
Di mi nombre (bonito, bonito)
I'm a pretty, pretty boy (불러 봐라)
Soy un chico bonito, bonito (llámame)
내가 노는 dance floor (call me pretty)
Yo bailo en la pista (llámame bonito)
I'm a pretty, pretty boy
Soy un chico bonito, bonito
Say my name (pretty, pretty)
Di mi nombre (bonito, bonito)
I'm a pretty, pretty boy (불러 봐라)
Soy un chico bonito, bonito (llámame)
내가 노는 dance floor (call me pretty)
Yo bailo en la pista (llámame bonito)
I'm a pretty, pretty boy
Soy un chico bonito, bonito
Wait, 하얀 백지 위에 날 그려 (no)
Espera, dibújame en un folio blanco (no)
너의 색에 물들어 가 (yeah)
Me voy tiñendo con tu color (sí)
Baby, please, 느낀 대로 지금, say my name
Baby, por favor, di mi nombre ahora, tal como lo sientas
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping
Rock, rock, rock it, el guapito moviéndose
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping (yeah)
Rock, rock, rock it, el guapito moviéndose (sí)
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping
Rock, rock, rock it, el guapito moviéndose
Rock, rock, rock it (pretty boy), pretty boy bumping
Rock, rock, rock it (guapito), el guapito moviéndose
Pretty boy, boy, boy, boy (oh, wait, let's go)
Guapito, chico, chico, chico (oh, espera, vamos)
Say my name (say my name, pretty, pretty)
Di mi nombre (di mi nombre, guapo, guapo)
I'm a pretty, pretty boy (불러 봐라, oh)
Soy un guapo, guapísimo (¡léemelo, oh)
내가 노는 dance floor (call me pretty)
Mi dance floor divirtiéndome (llámame pretty)
I'm a pretty, pretty boy
Say my name (pretty, pretty, love that pretty boy)
Di mi nombre (bonito, bonito, me encanta ese chico bonito)
I'm a pretty, pretty boy (불러 봐라, love that pretty boy)
Soy un chico bonito, bonito (llámame, love that pretty boy)
내가 노는 dance floor (call me pretty, love that pretty boy)
Mi dance floor, yo a lo mío (llámame bonito, love that pretty boy)
I'm a pretty, pretty boy
Soy un chico bonito, bonito
Rock, rock it, pretty boy bumping
Rock, rockéalo, ese chico bonito moviéndose
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 불러
- llamar
- 봐
- ver
- 매번
- cada vez3
- 자극해
- estimular
- 말해
- decir
- 점점
- cada vez más2
- 미치겠어
- volverse loco
- 앞에
- delante de
- 보는
- mirando
- 터져
- estallar
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Pretty Boy?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
P1Harmony is a South Korean boy band performing melodic pop that blends dance beats and hip-hop, built around their vocalists and a team of rappers. They debuted in 2020 with the single Siren and are known for releasing the Disharmony and Harmony EP series and their 2024 debut full-length Killin' It.