Bebel Gilberto
Letra de Bananeira con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2000
- Género
- Bossa Nova, MPB, Electronic
- Duración
- 3:27
Bananeira não sei
No sé, bananera
Bananeira será
La bananera será
Bananeira sei não
No sé la bananera
A maneira de ver
La manera de ver
Bananeira não sei
No sé, bananera
Bananeira será
La bananera será
Bananeira sei não
No sé la bananera
Isso é lá com você)
Eso es cosa tuya)
Será no fundo do quintal
Será al fondo del patio
Quintal do seu olhar
Patio de tu mirada
Olhar do coração
Mirada del corazón
Bananeira não sei
No sé la bananera
Bananeira será
La bananera será
Bananeira sei não
No sé la bananera
A maneira de ver
La manera de ver
Bananeira não sei
No sé la bananera
Bananeira será
La bananera será
Bananeira sei não
No sé la bananera
Isso é lá com você
Eso es allá contigo
Bananeira, bananeira, bananeira
Bananera, bananera, bananera
Bananeira, bananeira, bananeira?
¿Platanera, platanera, platanera?
Banana Tree
Platanera
Banana tree I don't know
Platanera, no lo sé
Banana tree maybe
Platanera, tal vez
Banana tree I don't know
Platanera, no lo sé
The best way to see it
La mejor forma de verla
Banana tree I don't know
Platanera, no lo sé
Banana tree maybe
Platanera, tal vez
Banana tree I don't know
Platanera, no lo sé
That's up to you
Eso depende de ti
Maybe deep in the backyard
Quizá muy hondo en el patio trasero
Backyard of your stare
Patio trasero de tu mirada
The stare from the heart
La mirada del corazón
Banana tree I don't know
Árbol de plátano, no sé
Banana tree maybe
Árbol de plátano, tal vez
Banana tree I don't know
Árbol de plátano, no sé
The best way to see it
La mejor forma de verlo
Banana tree I don't know
Árbol de plátano, no sé
Banana tree maybe
Árbol de plátano, tal vez
Banana tree I don't know
Árbol de plátano, no sé
That's up to you
Eso depende de ti
Banana tree, banana tree, banana tree
Árbol de plátano, árbol de plátano, árbol de plátano
Banana tree, banana tree, banana tree?
Árbol de plátano, árbol de plátano, árbol de plátano?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- coração
- corazónB1
- bananeira
- bananera
- sei
- sé
- maneira
- maneraA2
- fundo
- fondoB2
- quintal
- patioA2
- olhar
- mirarA2
- i
- y
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Bananeira?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Bebel Gilberto es una cantante brasileña asociada con bossa nova y electronica, nacida en Nueva York y moldeada por el legado musical de sus padres. Es conocida por su álbum de 2000 Tanto Tempo, que trajo clásicos brasileños a un sonido electrónico moderno, y por grabaciones posteriores como Agora (2020).