Maria Creuza
Letra de Eu Sei Que Vou Te Amar con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1991
- Género
- Bossa Nova, MPB
- Duración
- 5:18
Muito obrigada
Muchas gracias
Eu sei que vou te amar
Sé que voy a amarte
Por toda a minha vida eu vou te amar
Por toda mi vida voy a amarte
Em cada despedida eu vou te amar
En cada despedida voy a amarte
Desesperadamente eu sei que vou te amar
Desesperadamente, sé que voy a amarte
E cada verso meu será pra te dizer
Y cada verso mío será para decirte
Que eu sei que vou te amar
Que sé que voy a amarte
Por toda a minha vida
Por toda mi vida
Eu sei que vou chorar
Sé que voy a llorar
A cada ausência tua eu vou chorar
Cada ausencia tuya voy a llorar
Mas cada volta tua há de apagar
Pero cada vez que vuelves habrá de borrar
O que essa ausência tua me causou
Lo que esa ausencia tuya me causó
Eu sei que vou sofrer
Sé que voy a sufrir
A eterna desventura de viver
La eterna desgracia de vivir
À espera de viver ao lado teu
Esperando vivir a tu lado
Por toda a minha vida
Por toda mi vida
E cada verso meu será pra te dizer
Y cada verso mío será para decirte
Que eu sei que vou te amar
Que sé que te voy a amar
Por toda a minha vida
Por toda mi vida
Eu sei que vou chorar
Sé que voy a llorar
A cada ausência tua eu vou chorar
A cada ausencia tuya voy a llorar
Mas cada volta tua há de apagar
Pero cada vez tuya habrá de borrar
O que essa ausência tua me causou
Lo que esa ausencia tuya me causó
Eu sei que vou sofrer
Sé que voy a sufrir
A eterna desventura de viver
La eterna desventura de vivir
À espera de viver ao lado teu
A la espera de vivir a tu lado
Por toda a minha vida
Por toda mi vida
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- muito
- muchoA1
- obrigada
- obligadaA1
- sei
- sé
- vou
- voy
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Eu Sei Que Vou Te Amar?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Maria Creuza fue una cantante brasileña del género MPB, reconocida como la intérprete favorita de Vinicius de Moraes y por sus grandes éxitos como “Eu Sei Que Vou Te Amar” y “Pois É.” Grabó y realizó giras con Moraes, trabajó de cerca con Antônio Carlos Pinto y Jocafi, y presentó el programa de televisión Encontro com Maria Creuza en Salvador, Bahía.