Letra de Любовь после тебя con traducción en Español

Я давно в порядке

Hace mucho que estoy bien

Смотрю в глаза, ты смотришь в пол

Miro a los ojos, tú miras al suelo

Я не играю в прятки

No juego al escondite

Привет

Hola

Айкос на зарядке

Iqos, en su cargador

Я выдвигаюсь на танцпол

Me voy directo a la pista

Стирая без оглядки

Borrando sin mirar atrás

Столько лет

Tantos años

Любовь после тебя бывает

El amor, después de ti, llega

Всё так же сильно накрывает

Me vuelve a cubrir igual de fuerte

Жаль, что всё так же разбивают

Qué pena que sigan rompiéndolo todo así

Сердце, но как-то выживаю

El corazón, pero de alguna manera sigo resistiendo

Любовь после тебя не хуже

El amor después de ti no es peor

Так же влюбляемся и кружим

Igual nos enamoramos y damos vueltas

Всё так же пьём вино на ужин

Seguimos bebiendo vino para la cena

Ну же

Vamos

Знаешь, а время – вода

Sabes, el tiempo es agua

Мы же всего лишь круги

Solo somos círculos

Сделай глоток и смотри-и-и

Da un sorbo y mira—y—y

Мог ли представить тогда

¿Podía haberlo imaginado entonces?

Как я танцую с другим?

¿Cómo bailo con otro?

Что всё перегорит внутри-и-и

Para que todo se queme dentro- y-y

Прости меня, что остыла

Perdóname, que se me apagó

Моя бывшая половина

Mi media mitad

Прости меня, но я сильно

Perdóname, pero yo tan fuerte...

Я так сильно тебя любила

Te quise tanto

Прости меня, прости меня

Perdóname, perdóname

Ничего уже не поменять

Ya no hay forma de cambiar nada

Прости меня, и спасибо

Perdóname, y gracias

Моя бывшая половина

Mi media mitad

Я почти не плачу

Casi no lloro

Бывает, но не по тебе

A veces, pero no por ti

Не злись, мой нежный мальчик

No te enfades, mi dulce chico

Мон-ами

Mon-ami

Музыка и патчи

Música y parches

И черный кофе на обед

Y café negro para el almuerzo

Ведь здесь нельзя иначе

Porque aquí no se puede de otra manera

Пойми

Entiende

Любовь после тебя бывает

El amor después de ti existe

Люди друг друга выбирают

La gente se elige entre sí

И кто-то снова попадает

Y alguien otra vez lo acierta

В душу, ну, а потом по краю

En el alma, bueno, y luego por el borde

Вновь, кто-то назовёт любимой

De nuevo, alguien te llamará querida

Похоже, нет незаменимых

Parece que no hay insustituibles

Полно других тебя помимо

Hay otros tú, además de

Милых

Las queridas

Знаешь, а время – вода

Sabes, el tiempo—es agua

Мы же всего лишь круги

Nosotros no somos más que círculos

Сделай глоток и смотри-и-и

Da un sorbo y mira-a-a

Мог ли представить тогда

¿Podía entonces imaginarlo?

Как я танцую с другим?

¿Cómo bailo yo con otra persona?

Что всё перегорит внутри-и-и

Para que todo se queme por dentro —í-i-i

Прости меня, что остыла

Perdóname, que se me enfrió

Моя бывшая половина

Mi ex-mitad

Прости меня, но я сильно

Perdóname, pero yo de veras…

Я так сильно тебя любила

Yo te amé muchísimo

Прости меня, прости меня

Perdóname, perdóname

Ничего уже не поменять

Ya no se puede cambiar nada

Прости меня, и спасибо

Perdóname, y gracias

Моя бывшая половина

Mi ex-mitad

Знаешь, ведь в жизни бывает все

Sabes, en la vida pasa de todo

Черные, белые полосы

Negras y blancas, a rayas

Когда-то были друг друга всем

Un día, uno era para el otro todo

Теперь все под другим соусом

Ahora todo va bajo otra salsa

Теперь с другим ты танцуешь дэнс

Ahora, con otro, tú bailas el dance

Говоришь, это твой лучший секс

Dices que ese es tu mejor sexo

Но ты же ведь знаешь, с кем лучший секс

Pero tú sabes muy bien con quién es el mejor sexo

С кем летала ты до небес

Con quién volaste hasta el cielo

Время идёт, но не лечит ран

El tiempo va, mas no cura las heridas

Сколько в других я тебя искал

Cuánto te busqué en otros

Сколько ты плакала по ночам

¿Cuánto has llorado en las noches?

Сколько от боли в себе кричал

¿Cuánto, desde el dolor, gritaías dentro de ti?

Сколько ждала от меня звонка

¿Cuánto esperaste una llamada mía?

Сколько я не звонил, вот дурак

¿Cuántas veces no llamé… yo, qué tonto?

Сколько ты ждать ещё так могла

¿Cuánto más podías seguir esperando así?

Знаешь, а время – вода

Sabes… el tiempo es agua.

Мы же всего лишь круги

No somos más que círculos.

Сделай глоток и смотри-и-и

Dale un sorbo y míra-a-a.

Мог ли представить тогда

¿Podía imaginarlo entonces…

Как я танцую с другим?

¿Cómo bailo yo con otro?

Что всё перегорит внутри-и-и

Que todo se queme por dentro—y—y

Прости меня, что остыла

Perdóname, que se enfrió

Моя бывшая половина

Mi ex mitad

Прости меня, но я сильно

Perdóname, pero yo

Я так сильно тебя любила

Te amé tanto

Прости меня, прости меня

Perdóname, perdóname

Ничего уже не поменять

Ya no se puede cambiar nada

Прости меня, и спасибо

Perdóname, y gracias

Моя бывшая половина

Mi ex mitad