Dima Bilan
Letra de Невозможное возможно con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Russian Pop
- Duración
- 3:12
Я знаю точнo — невозможное возможно
Sé a ciencia cierta: lo imposible es posible
Сойти с ума, влюбиться так неосторoжно
Volverme loco, enamorarme tan imprudentemente
Найти тебя, не отпускать ни днём, ни ночью
Encontrarte, no soltarte ni de día, ni de noche
Всё невозможное — возможно, знаю точно!
Todo lo imposible… es posible, lo sé con certeza
А где тебя искать, прошу ты мне ответь
Dime, ¿dónde he de buscarte? Te lo ruego, respóndeme
В какие города мне за тобой лететь
¿A qué ciudades he de volar tras de ti?
Я готов на край Земли, я всё должен объяснить
Estoy dispuesto hasta el fin del mundo; debo explicártelo todo
Пойми, что без тебя я не умею жить
Comprende que sin ti no sé vivir
Я знаю точно — невозможное возможно
Sé a ciencia cierta: lo imposible es posible
Сойти с ума, влюбиться так неосторожно
Volverme loco, enamorarme tan imprudentemente
Найти тебя, не отпускать ни днём, ни ночью
Encontrarte, y no soltarte ni de día ni de noche
Всё невозможное — возможно, знаю точно!
Todo lo imposible — es posible, lo sé seguro.
На-на-на-на (на-на-на-на), а-а, а-а
Na-na-na-na (na-na-na-na), ah, ah, ah
На-на-на-на (на-на-на-на), а-а, а-а
Na-na-na-na (na-na-na-na), ah, ah, ah
Всё готов делить, с тобой я пополам
Todo lo tengo listo para partirlo contigo en dos
Ты только мне поверь, я сделал выбор сам
Solo confía en mí: yo mismo elegí
Дай же мне последний шанс, я всё должен объяснить
Dame una última oportunidad, tengo que explicártelo todo
Пойми, что без тебя я не умею жить
Entiende que sin ti no sé vivir
Я знаю точно — невозможное возможно
Lo sé seguro: lo imposible es posible
Сойти с ума, влюбиться так неосторожно
Volverse loco, enamorarse tan imprudente
Найти тебя, не отпускать ни днём, ни ночью
Encontrarte, no soltarte ni de día ni de noche
Всё невозможное — возможно, знаю точно!
Todo lo imposible: posible, lo sé con certeza.
На-на-на-на (на-на-на-на), а-а, а-а
Na-na-na-na (na-na-na-na), aa, aa
На-на-на-на (на-на-на-на), а-а, а-а
Na-na-na-na (na-na-na-na), aa, aa
Я знаю точно — невозможное возможно
Lo sé con certeza: lo imposible es posible
Сойти с ума, влюбиться так неосторожно
Volverme loco, enamorarme tan imprudente
Найти тебя, не отпускать ни днём, ни ночью
Encontrarte, no soltarte ni de día ni de noche
Всё невозможное — возможно, знаю точно!
Todo lo imposible: posible, lo sé con certeza.
На-на-на-на (на-на-на-на), а-а, а-а
Na-na-na-na (na-na-na-na), aa, aa
На-на-на-на (на-на-на-на), а-а, а-а
Na-na-na-na (na-na-na-na), aa, aa
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- города
- ciudadesA1
- должен
- deberA1
- знаю
- sé
- искать
- buscarA2
- лететь
- volarA2
- точно
- exactoA2
- точнo
- exacto
- сойти
- bajar
- ума
- mente
- влюбиться
- enamorarse
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Невозможное возможно?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Dima Bilan, cantante pop ruso (Viktor Belan), es conocido por ganar el segundo lugar en el Festival de Eurovisión 2006 y por su éxito en las listas a mediados de los 2000, además de álbumes como Nochnoi Khuligan y Na Beregu Neba. También se asoció estrechamente con la imagen y sonido empaquetado del productor Yury Aizenshpis que ayudaron a definir su ascenso en el pop ruso.