
Pharaoh
Letra de Tekken Thug con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2015
- Género
- Rap, Hip-Hop
- Duración
- 4:32
Душный клуб косяк в руке,косяк в руке
Club sofocante: un porro en la mano, porro en la mano
Boulevard Depo,Boulevard Depo
Душный клуб, полтос народа, дым, хоть вешай в зале труп.
Club sofocante, medio millar de almas, humo; ojalá colgaran cadáveres en la sala.
На танцполе запах крови, Сircle Pit среди акул.
En la pista se huele a sangre; Circle Pit entre tiburones.
Шишкин лес, косяк в руке. Голос сорван шкуры в шоке.
Bosque de Shishkin: porro en la mano. La voz, rota: la piel, en shock.
Клуб в огне, я в обороне - прыгну в тачку, чиллюсь дома.
El club arde y yo en defensa: salto al coche, me quedo chill en casa.
На уй рэп и на уй лоли! Tekken 3, я снова роллю.
¡A la mierda el rap y a la mierda las lolis! Tekken 3, vuelvo a liarla.
Tekken 3, на танцполе пара сотен Эдди Гордо.
Tekken 3: en la pista, un par de cientos de Eddies Gordos.
Дым густой и запах крови. Дым густой, я чиллюсь дома.
Humo espeso y olor a sangre. Humo espeso: me quedo chill en casa.
Йошимитсу убран мной, Хэйхати в предсмертной коме.
Yoshimitsu se la lleva mi mano; Hwoarang en coma pre-mortal.
Мокуджин в своей в природе спиздил стиль - неплохо, вроде.
Mocudjin, en su propia naturaleza, robó el estilo — no está mal, por lo visto.
Джойнт друзьям, лошочкам боль, на рандом нащелкать комбо.
Humo para los colegas, para los caballos—dolor; para al azar, hay que encadenar combos a clicks.
Будет сложно, так и знай - чиллим дома, курим, варь:
Va a ser difícil, ya lo sabes — estamos chill en casa, fumando, variando:
Дым густой и запах гари, и я снова заряжаю.
Humo espeso y olor a chamusquina, y yo otra vez cargando.
Душный стейдж,но нет народа. В панк-аллее блант курнул.
Un escenario sofocante, pero no hay gente. En la calle punk me fumé un blunt.
Брайан Фьюри в луже крови испустил последний Дух.
Brian Fury exhaló el último aliento en un charco de sangre.
Каждый парт - отдельный раунд. Каждый парт, как кнопка Start.
Cada parte es una ronda aparte. Cada parte, como un botón de Start.
Задуваем на диване, и я снова заряжаю!
Apagamos el humo desde el sofá, y yo otra vez cargando.
Душный клуб, полтос народа, дым, хоть вешай в зале труп.
Club asfixiante, la mitad de la gente, humo; da igual, cuelga el cadáver en la sala.
На танцполе запах крови, Сircle Pit среди акул.
En la pista huele a sangre; Circle Pit en medio de tiburones.
Шишкин лес, косяк в руке. Голос сорван шкуры в шоке.
Bosque Shishkin, pareja en la mano. La voz rasga la piel, en shock.
Tekken 3 я в обороне.Убран в ноль.
Tekken 3, estoy a la defensiva. Borrado a cero.
Tekken Thug!Tekken Thug!
Tekken Thug!Tekken Thug!
Tekken Thug! Uuuh! Tekken Thug!
Tekken Thug!Tekken Thug!
Tekken Thug!Tekken Thug!
Tekken Thug!Tekken Thug!
Tekken Thug!Tekken Thug!
Tekken Thug! Tekken Thug! DEAD DYNASTY, варь!
Tekken Thug! Tekken Thug! DEAD DYNASTY, ¡eh, va!
Курю каждый день - это труд. Кто ты, когда рядом нет крю?
Fumo cada día: es trabajo. ¿Quién eres tú, si no hay con quién enganchar?
Я там, где кончается грунт. Скажи мне, зачем они врут? (Почему?)
Estoy donde se acaba la tierra. Dime, ¿por qué mienten? (¿Por qué?)
Я роллю очередной Wood (Что?) Их вынес за пару секунд (Что?)
Estoy rodando el próximo Wood (¿Qué?). Los tiré en un par de segundos (¿Qué?)
Я с виду, как молодой Курт Кобейн. Если мы ни о чем, почему же ты тут? (Скажи)
Me veo como el joven Kurt Cobain. Si no es por nada, ¿por qué estás aquí? (Di)
Я словно Казуе! А! Сотни по венам бъёт молний.
Como si fuera Kazue. ¡Ah! Cientos de rayos me golpean por las venas.
Это дерьмо из Европы, на двух мобилах мне не нужен роуминг!
Esto es mierda de Europa; en mis dos móviles no necesito roaming.
Нет, нет, нет!
¡No, no, no!
Джойстик леденеет - этот Браин застывает на лопатках (Что?)
El joystick se enfría: este Brain se queda clavado boca arriba (¿Qué?)
Это был Ефим, но с головой гепарда! Блин!
Era Efiim, pero con la cabeza de un guepardo. ¡Joder!
Gucci-pokeball, у нее во рту Dirol.
Gucci-pokéball; tiene Dirol en la boca.
Tetrapack и пачка Raw, ука в pinky barby-doll
Tetra Pak y un paquete de Raw, uca en el barbie-doll de pinky
Весь из слитков, на зубах не оскал, но я сиял.
Hecho de lingotes, sin mostrar los dientes, pero yo brillaba.
Я курил и выпадал на TV AV канал (варь)
Fumaba y me desplomaba en un canal de TV AV (variar)
Tekken Thug! Tekken Thug!
Tekken Thug! Tekken Thug!
Tekken Thug! Tekken Thug!
Tekken Thug! Tekken Thug!
Tekken Thug! Tekken Thug!
Tekken Thug! Tekken Thug!
Tekken Thug! Tekken Thug!
Tekken Thug! Tekken Thug! DEAD DYNASTY, варь!
¡Tekken Thug! ¡Tekken Thug! ¡DINASTÍA MUERTA, varía!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- среди
- entreB1
- душный
- sofocante
- косяк
- canuto
- руке,косяк
- mano, canuto
- руке
- mano
- полтос
- medio
- народа
- pueblo
- дым
- humoB2
- хоть
- aunque
- вешай
- cuelga
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Tekken Thug?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Pharaoh es un rapero ruso, anteriormente miembro de Grindhouse y YungRussia, y ahora líder del colectivo creativo Dead Dynasty.