Zivert
Letra de Океан con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2018
- Género
- Dance, Russian Pop
- Duración
- 3:25
Какой ты все же смелый
Qué valiente eres, al fin y al cabo
Раз уловил мою волну
Ya que atrapaste mi ola
Она безумно слепит
Me deslumbra de locura
Как смог на ней быть
¿Cómo pudiste estar sobre ella?
И как не утонул
Y cómo no te hundiste
Какой ты все же смелый
Qué valiente eres, al fin y al cabo
Как ты стихию обманул
Cómo burlaste al elemento
Я берегу на берегу
De orilla en orilla te guardo
Океан твой
Tu océano
Я ныряю в океан в тебе
Me zambullo en el océano en ti
Мы лишь знаем
Solo sabemos
Как светло на дне
Qué tan claro hay en el fondo
Там где гаснет
Allí donde se apaga
Наш волшебный свет
Nuestra luz mágica
Во вселенной
En el universo
Этой точки нет
Este punto no existe
Ну почему так редко
¿Por qué tan pocas veces?
Тебе все это говорю
Te lo digo todo
С тобою я на воле
Contigo, libre
Уже не помню
Ya no lo recuerdo
Как без тебя
Cómo sin ti
На мир смотрю
Miro al mundo
Ну почему так редко
¿Por qué tan poco, acaso?
Мы ценим то что уже есть
Valoramos lo que ya está
Если любовь это внутри
Si el amor vive dentro
Она здесь
Está aquí
Я ныряю в океан в тебе
Me sumerjo en tu océano
Мы лишь знаем
Sólo sabemos
Как светло на дне
Qué claro es en el fondo
Там где гаснет
Donde se apaga
Наш волшебный свет
Nuestra luz mágica
Во вселенной
En el universo
Этой точки нет
No hay ese punto
Я ныряю в океан в тебе
Me sumerjo en el océano en ti
Мы лишь знаем
Solo sabemos
Как светло на дне
Qué claro está en el fondo
Там где гаснет
Donde se apaga
Наш волшебный свет
Nuestra luz mágica
Во вселенной
En el universo
Этой точки нет
No hay ese punto
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- раз
- vezA1
- какой
- quéA1
- смелый
- valienteB1
- уловил
- captó
- волну
- ola
- безумно
- locamente
- слепит
- ciega
- смог
- pudoB2
- утонул
- se ahogóB2
- стихию
- elemento
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Океан?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Zivert es una cantante pop rusa. Ganó atención en 2017 con canciones como 'Чак' y 'Анестезия', y ganó mayor popularidad tras el lanzamiento de 'Life' a finales de 2018.