Zivert
Letra de выживут человеки con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2023
- Género
- Dance, Russian Pop
- Duración
- 3:52
Я запомню каждый день
Me aprenderé cada día
Где спать холодно, купить дорого
Donde hace frío dormir, comprar es caro
Я запомню каждый день
Me aprenderé cada día
Где молюсь, а веры нет
Donde rezo y no hay fe
Я запомню каждый день
Me aprenderé cada día
Где я росла как человек
Donde crecí siendo persona
Те, кто мои, были рядом всегда
Los que son míos estuvieron siempre a mi lado
Когда нет плана Б и тонкий лёд
Cuando no hay Plan B y el hielo es delgado
Подо мной уйдет вот-вот
Se me irá el suelo, en seguida
Тем важнее каждый шанс на вздох
Por eso importa más cada oportunidad de respirar
Клеток поровну — чёрных и белых
Celdas por igual: negras y blancas
Мы боимся менять и меняться
Tememos cambiar, y también cambiarnos
В липкой маске отверженно смелых
Con una máscara pegajosa, temerariamente audaces
Страшно только одно — бояться
Solo hay algo que da miedo: tener miedo
Всё изменится, чувствует кожа
Todo cambiará, lo siente la piel
Так как русло меняют реки
Porque el cauce lo cambian los ríos
Выживут честные люди, хорошие
Sobrevivirán las personas honestas, las buenas
Выживут человеки
Sobrevivirán los humanos
Я запомню каждый день
Recordaré cada día
Когда рядом мои родители
Cuando mis padres están cerca
Я запомню каждый день
Me acordaré de cada día
Где везло и не везло
Donde salió bien y donde no
Сколько положено быть нам под небом знает один лишь Бог
Cuánto nos toca estar bajo el cielo solo lo sabe el mismo Dios
И каждый день — это шанс на любой из счастливых концов
Y cada día es una oportunidad para cualquiera de los finales felices
Не перестать вставать, упав лицом, и не статься подлецом
No dejar de levantarse, tras caer de cara, y no acabar como un canalla
Каким жестоким не был бы урок
Por cruel que sea la lección
Я запомню каждый день
Me acordaré de cada día
Где светло и где темно
Donde hay luz y donde hay oscuridad
Всё изменится, поверь
Todo cambiará, créeme
Свет останeтся
La luz se quedará
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- запомню
- recordaré
- каждый
- cadaA2
- день
- díaA1
- спать
- dormirA1
- холодно
- frío
- купить
- comprarA1
- родители
- padresA1
- свет
- luzA1
- светло
- claroA1
- сколько
- cuántoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de выживут человеки?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Zivert es una cantante pop rusa. Ganó atención en 2017 con canciones como 'Чак' y 'Анестезия', y ganó mayor popularidad tras el lanzamiento de 'Life' a finales de 2018.