Zivert
Letra de Зелёные волны con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2018
- Género
- Dance, Russian Pop
- Duración
- 3:44
Там, где не было Солнца, там будет рассвет
Donde no había Sol, allí habrá un amanecer
Так монотонно, там, где нас нет
Tan monótono, allí donde no estamos nosotros
Зелёные волны так манят наверх
Las olas verdes así nos atraen hacia arriba
Вдаль, туда, где художник рисует дождём
Hacia el lejos, allí donde el artista pinta con lluvia
Странные мысли окажутся сном
Los pensamientos extraños resultarán un sueño
Если всё просто, то почему стоп? (Почему стоп?)
Si todo es simple, ¿por qué parar? (¿Por qué parar?)
Кто сказал, что любить друзьям нельзя
¿Quién dijo que no se puede amar a los amigos?
Наблюдать издалека?
¿Observar desde lejos?
Никому глаза не расскажут наш маршрут
Nadie contará nuestros pasos con los ojos
Кто сказал, что любить друзьям нельзя
¿Quién dijo que no se puede amar a los amigos?
Наблюдать издалека?
¿Observar desde lejos?
Никому глаза не расскажут наш маршрут
Nadie contará nuestras rutas con los ojos
Там, где тихая гавань забытой мечты
Allí donde el puerto tranquilo de un sueño olvidado
Будет так близко, но через очки
Estará tan cerca, pero a través de las gafas
Так мало смысла, где много любви
Tan poco sentido, donde hay tanta amor
Там, где не было Солнца, там будет рассвет
Donde no hubo Sol, allí amanecerá
Так монотонно, там, где нас нет
Tan monótono, donde no estamos
Зелёные волны так манят наверх (манят наверх)
Las olas verdes nos atraen hacia arriba (nos atraen hacia arriba)
Кто сказал, что любить друзьям нельзя
¿Quién dijo que no se puede amar a los amigos?
Наблюдать издалека?
¿Observar desde lejos?
Никому глаза не расскажут наш маршрут
Nadie contará nuestros pasos con la mirada
Кто сказал, что любить друзьям нельзя
¿Quién dijo que amar a los amigos no se puede?
Наблюдать издалека?
¿Observar desde lejos?
Никому глаза не расскажут наш маршрут
Nadie contará nuestros pasos con la mirada
Кто сказал, что любить друзьям нельзя
¿Quién dijo que amar a los amigos no se puede?
Наблюдать издалека?
¿Observar desde lejos?
Никому глаза не расскажут наш маршрут
Nadie contará nuestros pasos con la mirada
Кто сказал, что любить друзьям нельзя
¿Quién dijo que amar a los amigos no se puede?
Наблюдать издалека?
¿Observar desde lejos?
Никому глаза не расскажут наш маршрут
Nadie contará nuestros pasos con la mirada
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- солнца
- soles
- рассвет
- amanecerA2
- монотонно
- monótonamente
- зелёные
- verdes
- волны
- olasB2
- манят
- atraen
- наверх
- arribaA2
- вдаль
- a lo lejos
- туда
- alláA2
- художник
- artistaB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Зелёные волны?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Zivert es una cantante pop rusa. Ganó atención en 2017 con canciones como 'Чак' y 'Анестезия', y ganó mayor popularidad tras el lanzamiento de 'Life' a finales de 2018.