JSOL

Letra de Độc Thân con traducción en Español

Idioma

Vietnamita

Nivel

Intermedio

Género

V-Pop

Duración

3:22

Reproducir con letra sincronizada

1. Nhiều người nói với anh, sao anh vẫn luôn một mình

   Muchos te dicen a ti, ¿por qué sigues siempre solo?

2. Chẳng bao giờ thấy anh có một mối tình

   Nunca te he visto con un amor que te dure.

3. Nhiều người nói với anh sao anh cứ rong chơi hoài

   Muchos te dicen a ti: ¿por qué sigues divagando sin parar?

4. Chẳng bao giờ nghĩ đến chuyện tương lai

   Nunca piensas en el futuro.

5. Bởi vì anh vẫn còn bao niềm vui chờ đón ở phía trước

   Porque aún tienes un montón de alegrías esperándote adelante.

6. Còn bao mộng mơ mỗi đêm, cuộc sống còn đang rất êm đềm

   Y tantos sueños cada noche: la vida aún es tan tranquila.

7. Giờ đây nếu bất ngờ trong đời anh lại thêm một ai đó

   Ahora, si de pronto en tu vida vuelve a aparecer alguien más,

8. Thì có lẽ chẳng còn được như bây giờ

   entonces quizá ya no sería lo mismo que ahora.

Aprende idiomas con músicaVietnamita y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Thế cho nên anh độc thân, không phải vì anh ế

   Por eso sigues soltero, no es que estés sin nadie.

10. Chỉ vì anh thích thế, yêu đương chỉ thêm não nề

    Es solo porque a ti te gusta así: el romance solo trae más dolor de cabeza.

11. Thế cho nên anh độc thân, không cần phải suy nghĩ

    Así que, mejor así: soltero, sin tener que pensar

12. Chưa tìm được người như ý, yêu đương thì có ích gì

    No he encontrado a alguien como yo quisiera; ¿de qué sirve el amor?

13. Mọi người luôn nói có thêm một ai thì vui biết bao

    Todos siempre dicen: qué alegría tener a alguien más

14. Mà sao anh thấy có thêm một ai chẳng vui chút nào

    Pero a mí, ¿por qué me parece que tener a alguien más no es ninguna alegría?

15. Lại phải quan tâm, lại phải chăm lo, lại phải dành thời gian cho người đó

    Otra vez hay que preocuparse, otra vez cuidarse, otra vez darle tiempo a esa persona

16. Lại cãi nhau, đánh nhau, ghét nhau, lại làm lành với nhau

    Otra vez pelean, se golpean, se odian… y luego vuelven a reconciliarse

17. Ay, tình trạng quan hệ anh để là phức tạp (phức tạp)

    Ay, el estado de mi relación lo vuelvo complicado (complicado)

18. Không có nghĩa anh là một người phức tạp (no!)

    No significa que yo sea una persona complicada (¡no!)

19. Tuy anh chẳng giàu nhưng vẫn đủ sang

    Aunque no soy rico, igual me alcanza para ser alguien bien

20. Nếu em coi tình yêu là trò chơi? Anh đầu hàng

    ¿Y si tú crees que el amor es un juego? ¿Te rindes?

21. Bao năm qua đi anh vẫn ế

    Cuánto tiempo ha pasado y tú sigues soltero

22. Vẫn ngẩng cao đầu, anh thích thế

    Sigue alzando la cabeza, así es como te gusta

23. Cảm thấy không hợp? Ô kê

    ¿Sientes que no encaja? Vale

24. Trả dép anh đi về

    Pídele tus zapatos y vete

25. Thế cho nên anh độc thân, không phải vì anh ế

    Por eso sigues soltero, no porque estés en aprietos

26. Chỉ vì anh thích thế, yêu đương chỉ thêm não nề

    Solo porque es como te gusta; el romance solo trae amargura

27. Thế cho nên anh độc thân, không cần phải suy nghĩ

    Por eso sigues soltero, sin tener que darle vueltas

28. Chưa tìm được người như ý, yêu đương thì có ích gì

    No has encontrado a nadie a tu medida; ¿para qué sirve enamorarse?

29. No no no no no

30. Chẳng cần một ai đó bên mình dài lâu

    No hace falta alguien a tu lado para siempre

31. Tình yêu đâu có muốn là tìm được đâu

    El amor no pretende encontrar lo que quiere

32. Nếu như ta có duyên thì một ngày ta sẽ gặp nhau

    Si estamos destinados, un día nos encontraremos

33. Bởi vì anh vẫn còn bao niềm vui chờ đón ở phía trước

    Porque aún le esperan al frente un montón de alegrías

34. Còn bao mộng mơ mỗi đêm, cuộc sống còn đang rất êm đềm

    Y tantos sueños cada noche: la vida sigue siendo tan tranquila

35. Giờ đây nếu bất ngờ trong đời anh lại thêm một ai đó

    Ahora, si de pronto en la vida te llega alguien más

36. Thì có lẽ chẳng còn được như bây giờ

    Entonces tal vez ya no será como ahora

37. Woah-oh

38. Oh-eh, hey

39. Oh-eh, hey

40. I'm sexy, I'm free, I'm single single!

    Soy sexy, soy libre, ¡estoy soltero soltero!

41. I'm sexy, I'm free, I'm single single! (Và anh thích thế)

    Soy sexy, soy libre, ¡estoy soltero, soltero! (Y a él le gusta eso)

42. I'm sexy, I'm free, I'm single single!

    Soy sexy, soy libre, ¡estoy soltero, soltero!

43. I'm sexy, I'm free, I'm single single!

    Soy sexy, soy libre, ¡estoy soltero, soltero!

Lyrics powered by www.musixmatch.com