Rum

Letra de Kém Duyên con traducción en Español

Idioma

Vietnamita

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2024

Género

V-Pop

Duración

3:46

Reproducir con letra sincronizada

1. Một chiều mưa trong lòng anh thấm bao nỗi sầu

   Una tarde de lluvia en el pecho, cala todo el dolor

2. Dù không đau nhưng giờ anh vẫn nhớ

   Aunque no duela, ahora aún te recuerdo

3. Ngày em đi chưa kịp ôm cái ôm giã từ

   El día que te vas, ni siquiera alcancé a abrazarte como despedida

4. Lệ hoen mi, phận hồng nhan kém duyên

   Lágrimas en mis pestañas; destino de belleza, mala suerte en el amor

5. Em đi ngang đời anh

   Pasas por la vida de él

6. Như gió mây qua trời

   Como viento y nubes cruzando el cielo

7. Đưa đôi tay nhưng không thể với lấy

   Tiendes las manos, pero no puedo alcanzarte

8. Vậy đành thôi nhìn theo người đi

   Así que no queda más que mirar cómo se aleja

Aprende idiomas con músicaVietnamita y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Khi đã xa mất rồi

   Cuando ya está lejos

10. Chỉ còn anh với những mộng mơ lặng thinh

    Sólo él, con sus sueños callados

11. Giờ lòng mang theo những vấn vương

    Ahora el corazón lleva lo que no se puede soltar

12. Lúc gần kề đầy nhớ thương

    Cuando todo está cerca, rebosado de nostalgia

13. Không thể nói ra để rồi nhớ nhau

    No se puede decir, y aun así terminar en el anhelo del uno por el otro

14. Lòng này thấu mấy phần

    Este corazón descubre hasta qué parte

15. Uống nhầm ánh mắt say cả đời

    Bebí una mirada equivocada y quedé embrujado de por vida

16. Dù tình có ở phương trời

    Aunque el amor esté en cualquier rincón del mundo

17. Biết sẽ không chạm được đến đâu

    Sabré que no habrá forma de alcanzarlo

18. Đành phải mất nhau

    No queda más que perderse

19. (Giờ lòng mang theo những vấn vương)

    (Ahora el corazón lleva lo que no se puede soltar)

20. (Lòng này thấu mấy phần)

    (Este corazón descubre hasta qué parte)

21. (Uống nhầm ánh mắt say cả)

    (Beber por error la mirada que embruja)

22. (Sẽ không chạm được đến đâu)

    (No se podrá alcanzar, hasta donde sea)

23. (Giờ lòng mang theo những vấn vương)

    (Ahora el corazón lleva ese ir y venir)

24. Anh vẫn cứ đứng đợi một mình

    Tú sigues ahí, esperando solo

25. Dù rằng sẽ chẳng thể đến gần

    Aunque no pueda acercarme

26. Bởi vì em mong manh lắm tựa nhành hồng

    Porque eres tan frágil como un rosal en flor

27. Đợi vòng tay nhưng tại sao lỡ duyên

    Espero tus brazos, pero… ¿por qué se perdió el destino?

28. Em đi ngang đời anh

    Tú pasas de largo por la vida de él

29. Như gió mây qua trời

    Como viento y nubes sobre el cielo

30. Đưa đôi tay nhưng không thể với lấy

    Tiendes las manos, pero no puedo alcanzarlas

31. Vậy đành thôi nhìn theo người đi

    Así que no queda más que seguir el camino de los demás

32. Khi đã xa mất rồi

    Cuando ya se perdió, lejos para siempre

33. Chỉ còn anh với những mộng mơ lặng thinh

    Solo quedan tú y esos sueños callados

34. Giờ lòng mang theo những vấn vương

    Ahora el corazón carga con lo que aún se anhela

35. Lúc gần kề đầy nhớ thương

    Al acercarse, todo está lleno de nostalgia

36. Không thể nói ra để rồi nhớ nhau

    No puedo decirlo, y aun así nos vamos a extrañar

37. Lòng này thấu mấy phần

    ¿Cuánto de esto entiende este corazón?

38. Uống nhầm ánh mắt say cả đời

    Beber la mirada equivocada—y caer para toda la vida

39. Dù tình có ở phương trời

    Aunque el amor esté en otra parte del mundo

40. Biết sẽ không chạm được đến đâu

    Sabes bien que no se llegará hasta allí

41. Đành phải mất nhau

    Al final, tenemos que perdernos.

42. Giờ lòng mang theo những vấn vương

    Ahora, el corazón carga con aquellos anhelos que no se van.

43. Lúc gần kề đầy nhớ thương

    Cuando estás tan cerca, todo es nostalgia y añoranza.

44. Không thể nói ra để rồi nhớ nhau

    No puedo decirlo; y entonces solo nos seguimos recordando.

45. Lòng này thấu mấy phần

    Este corazón alcanza a entender hasta dónde llega el dolor.

46. Uống nhầm ánh mắt say cả đời

    Beber una mirada equivocada: me embriaga para toda la vida.

47. Dù tình có ở phương trời

    Aunque el amor esté en cualquier rincón del mundo,

48. Biết sẽ không chạm được đến đâu

    Sé que no podré tocarlo, ni llegar a donde está.

49. Đành phải mất nhau

    Al final, tenemos que perdernos.

50. (Giờ lòng mang theo những vấn, vấn, vấn, vấn vương, yeah)

    (Ahora el corazón carga con esos… anhelos, anhelos, anhelos… en el pecho, yeah)

51. (Lòng này thấu mấy phần)

    (Este corazón entiende hasta qué punto)

52. (Uống nhầm ánh mắt say cả đời)

    (Beber por error una mirada que emborracha toda la vida)

53. Ah-hah-ah

54. (Giờ lòng mang theo những vấn vương)

    (Ahora el corazón lleva esas dudas)

55. (Lòng này thấu mấy phần)

    (Este corazón entiende hasta qué punto)

56. (Uống nhầm ánh mắt say cả)

    (Beber por error una mirada que emborracha)

57. (Sẽ không chạm được đến đâu)

    (No se alcanzará jamás)

58. Giờ này em đã bên ai

    Ahora, tú ya estás al lado de quién)

59. Tình nồng ấm, ngôi nhà nhỏ xinh

    Amor cálido, un hogar pequeño y precioso

60. Này chỉ là mơ, những giấc mơ

    Esto solo es un sueño, sueños...

61. Tìm hạnh phúc xa vời, người ơi

    Buscar una felicidad lejana, amor mío

Lyrics powered by www.musixmatch.com