TIA

Letra de Ai Đưa Em Về con traducción en Español

Idioma

Vietnamita

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2019

Género

V-Pop

Duración

3:51

Reproducir con letra sincronizada

1. Nhạc giờ này lại tắt

   La música se apaga otra vez

2. Phố thức cùng đèn đường hiu hắt

   Las calles siguen despiertas, con faroles apagados

3. Có chút mưa bay qua mi mắt

   Unas gotitas de lluvia cruzan mis ojos

4. Rồi thì ai đưa em về đêm nay?

   ¿Y luego quién te lleva de vuelta esta noche?

5. Giờ này còn trên phố

   A estas horas, la ciudad aún está en la calle

6. Có mấy đôi thì thầm nhỏ to

   Unas parejas murmuran bajito

7. Tíu tít và chạy về đâu đó

   Tic-tic, y salen corriendo hacia algún lugar

8. Rồi thì ai đưa em về đêm nay?

   ¿Y luego quién te lleva de vuelta esta noche?

Aprende idiomas con músicaVietnamita y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Tim em

   Mi corazón

10. Đau nhiều rồi

    Duele demasiado ya

11. Chân em

    Mis pies

12. Đã mỏi rồi

    Ya me cansé

13. Đông cũng đã về rồi

    El invierno ya llegó también

14. Em vẫn một mình thế thôi

    Pero yo sigo sola, nada más

15. Đêm nay sẽ thật dài

    Esta noche será larguísima

16. Em cũng đã mệt nhoài

    Yo también estoy agotada

17. Sương rơi đêm lạnh đầy

    La niebla cae, la noche está helada y llena de todo

18. Vậy thì ai đưa em về đêm nay?

    Entonces… ¿quién me lleva de vuelta esta noche?

19. Take me back, back home

    Llévame de vuelta, a casa

20. Đường về cũng chẳng có xa

    El camino de regreso tampoco está lejos

21. Đưa em về qua ba ngã năm

    Llévame a casa por tres caminos y cinco

22. Năm ngã ba là nhà

    En el quinto cruce está la casa

23. Take me back, back home

    Llévame de vuelta, de vuelta a casa

24. Đường về cũng chẳng có xa

    El camino de regreso tampoco queda lejos

25. Đêm khuya rồi sao không có ai

    ¿Ya es tan tarde y no hay nadie?

26. Đưa em đi về nhà?

    ¿Me llevas a casa?

27. La-la-la

28. La-la-la

29. La-la-la

30. Ai đưa em về?

    ¿Quién me lleva a casa?

31. La-la-la

32. La-

33. La-la-la

34. Không ai đưa em về

    Nadie va a llevarte a casa

35. Let me take you home baby

    Déjame llevarte a casa, cariño

36. Làm việc from nine to five

    Trabajar de nueve a cinco

37. Tan ca thật mỏi mệt em biết về cùng ai?

    ¿Después del turno te cansas tanto? Dime, ¿a quién más?

38. Đường về tuyệt nhiên là không khó

    El camino de vuelta en absoluto es difícil

39. Nhưng mà có lẽ sự cô đơn sẽ khiến đôi chân em mỏi đó, oh

    Pero quizá la soledad hará que te duelan esos pasos, oh

40. Em đi đâu xa lên anh đưa về nha?

    ¿A dónde vas lejos? Ven, yo te llevo a casa, ¿sí?

41. Đừng về một mình vì đường nhiều người qua

    No vuelvas sola, que la carretera está llena de gente

42. Không đi quá vội

    No vayas demasiado deprisa

43. Anh đây sẽ đợi

    Aquí estoy, yo te esperaré

44. Vì dừng bao nhiêu lần đèn đỏ chỉ khiến anh vui thôi

    Porque parar tantas veces en rojo solo hará que a mí me alegre

45. Tim em

    Corazón mío

46. Đau nhiều rồi

    Ya dolió demasiado

47. Chân em

    Tus pies

48. Đã mỏi rồi

    Ya están cansados

49. Đông cũng đã về rồi

    El invierno ya llegó también

50. Em vẫn một mình thế thôi

    Y tú sigues estando sola así

51. Đêm nay sẽ thật dài

    Esta noche será larguísima

52. Em cũng đã mệt nhoài

    Yo también estoy agotada

53. Sương rơi đêm lạnh đầy

    Cae la escarcha, la noche es fría

54. Vậy thì ai đưa em về đêm nay?

    Entonces, ¿quién me lleva de vuelta esta noche?

55. Take me back, back home

    Llévame de vuelta, de vuelta a casa

56. Đường về cũng chẳng có xa

    El camino de vuelta no está lejos

57. Đưa em về qua ba ngã năm

    Llévame por tres esquinas y cinco desvíos

58. Năm ngã ba là nhà

    En la quinta intersección, está mi hogar

59. Take me back, back home

    Llévame de vuelta, de vuelta a casa

60. Đường về cũng chẳng có xa

    El camino de vuelta no está lejos

61. Đêm khuya rồi sao không có ai

    ¿Es ya de noche y nadie está aquí?

62. Đưa em đi về nhà

    Llévame a casa

63. La-la-la

64. La-la-la

65. La-la-la

66. Ai đưa em về?

    ¿Quién te lleva a casa?

67. La-la-la

68. La-

69. La-la-la

70. Không ai đưa em về

    Nadie te lleva a casa

71. Con phố ngoài kia cũng nhớ rằng

    También la calle de allá afuera lo recuerda

72. Em đi qua nơi đây biết bao lần

    Tú pasas por aquí cuántas veces

73. Và ai cũng nhạt dần

    Y todos, poco a poco, van apagándose

74. Chẳng còn đúng hẹn những nơi em dừng chân oh babe

    Ya no quedan las citas en los lugares donde te detenías, oh babe

75. Đêm nay sẽ thật dài

    Esta noche será eterna

76. Anh biết giờ em đang cảm thấy mỗi bước em đi thật mệt nhoài

    Él sabe que ahora mismo sientes que cada paso que das te cansa hasta el cansancio

77. Vì sương rơi đêm lạnh đầy

    Porque la niebla cae, la noche está fría y llena de todo

78. Vậy thì sao em không để anh đưa em về nhà trong đêm nay?

    Entonces, ¿por qué no me dejas llevarte a casa esta noche?

79. Take me back, back home

    Llévame de vuelta, de vuelta a casa

80. Đường về cũng chẳng có xa

    El camino de regreso tampoco está lejos

81. Đưa em về qua ba ngã năm

    Llévame por tres caminos y cinco

82. Năm ngã ba là nhà

    Cinco cruces: es el hogar

83. Take me back, back home

    Llévame de vuelta, de vuelta a casa

84. Đường về cũng chẳng có xa

    El camino de regreso no queda tan lejos

85. Đêm khuya rồi sao không có ai

    Ya es de noche, ¿por qué no hay nadie?

86. Đưa em đi về nhà

    Llévame a casa

87. La-la-la

88. La-la-la

89. La-la-la

90. Ai đưa em về?

    ¿Quién me lleva a casa?

91. La-la-la

92. La-

93. La-la-la

94. Không ai đưa em về

    Nadie te lleva a casa.

Lyrics powered by www.musixmatch.com