Langbeats
Can You Take Me Back – The Beatles

The Beatles

Paroles de Can You Take Me Back avec traduction en Français

Langue
Anglais
Niveau
Intermédiaire
Sortie
2000
Genre
Pop, Rock
Durée
2:23
  1. Oh no brother, can you take me

    Oh non mon frère, tu peux me prendre

  2. Can you take me by the hand?

    Tu peux me prendre par la main ?

  3. Oh brother, can you take me

    Oh mon frère, tu peux me prendre

  4. Can you take me by the hand?

    Tu peux me prendre par la main ?

  5. All you brother faith [??]

    Toute ta foi, mon frère [??]

  6. Mmm, take me back

    Mmm, ramène-moi

  7. Can you take me, can you take me

    Tu peux me prendre, tu peux me prendre

  8. Can you take me back?

    Tu peux me ramener ?

  1. Anybody, can you take me?

    N’importe qui, peux-tu me prendre ?

  2. Can you take me back?

    Tu peux me ramener ?

  3. Take me back to where I have came from

    Ramène-moi là où je suis venu

  4. Oh take me back

    Oh ramène-moi

  5. I am happy here my honey

    Je suis heureux ici, mon amour

  6. Can you take me back?

    Tu peux me ramener ?

  7. I ain't happy here my honey

    Je ne suis pas heureux ici, mon amour

  8. Can you take me back?

    Tu peux me ramener ?

  9. Can you take me, can you take me

    Tu peux me ramener, tu peux me ramener

  10. Can you take me back?

    Tu peux me ramener ?

  11. I ain't happy here honey, can you

    Je ne suis pas heureux ici, chérie, tu peux

  12. Take me back?

    Ramène-moi ?

  13. Can you take me back where I came from?

    Peux-tu me ramener là d’où je viens ?

  14. Can you take me back?

    Peux-tu me ramener ?

  15. Can you take me back where I came from?

    Peux-tu me ramener là d’où je viens ?

  16. Can you take me back?

    Peux-tu me ramener ?

  17. Are you happy here honey, happy

    Tu es heureux ici, mon chéri, heureux

  18. Are you happy here?

    Tu es heureux ici ?

  19. I ain't happy here my honey

    Je ne suis pas heureux ici, mon chéri

  20. Can you take me back?

    Peux-tu me ramener ?

  21. Can you take me back where I came from?

    Peux-tu me ramener là d’où je viens ?

  22. Can you take me back?

    Peux-tu me ramener ?

  23. Can you take me back where I came from?

    Peux-tu me ramener d’où je viens ?

  24. Can you take me back?

    Peux-tu me ramener ?

  25. Are you happy living here honey?

    T’es heureux d’habiter ici, chérie ?

  26. Honey are you happy living here?

    Chérie, t’es heureux d’habiter ici ?

  27. I ain't happy living here baby

    Je suis pas heureux ici, bébé.

  28. Honey can you take me back?

    Chérie, tu peux me ramener ?

  29. Can you take me back where I came from?

    Peux-tu me ramener d’où je viens ?

  30. Can you take me back?

    Peux-tu me ramener ?

  31. Can you take me back where I came from?

    Peux-tu me ramener d’où je viens ?

  32. Brahma, can you take me back?

    Brahma, tu peux me ramener ?

  33. Can you take me back?

    Tu peux me ramener ?

  34. Mmm can you take me where I came from?

    Mmh… tu peux me ramener d’où je viens ?

  35. Can you take me back?

    Tu peux me ramener ?

Vocabulaire clé

brother
frèreA1
take
prendreA1
hand
mainA1
faith
foiB2
back
retourA1
anybody
quelqu’unA2
where
oùA1
came
arrivaA1
happy
heureuxA1
honey
mielB2

Testez-vous

Combien de Can You Take Me Back avez-vous compris ?

Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.

Faire le quiz dans l’app

À propos de cette chanson

The Beatles étaient un groupe de rock anglais formé à Liverpool en 1960, mélangeant le rock et le R&B des débuts avec des compositions originales et des expérimentations stylistiques. Connus pour leur catalogue influent et leurs innovations en studio sous la direction du producteur George Martin, ils ont contribué à redéfinir la portée artistique de la musique pop à travers des sorties allant de Please Please Me à Strawberry Fields Forever et Revolver.

Plus de chansons de The Beatles

Plus de musique Intermédiaire pour apprendre Anglais

🇬🇧 The Beatles

Can You Take Me Back

Oh no brother, can you take me

Oh non mon frère, tu peux me prendre

Can you take me by the hand?

Tu peux me prendre par la main ?

Oh brother, can you take me

Oh mon frère, tu peux me prendre

Can you take me by the hand?

Tu peux me prendre par la main ?

All you brother faith [??]

Toute ta foi, mon frère [??]

Mmm, take me back

Mmm, ramène-moi

Can you take me, can you take me

Tu peux me prendre, tu peux me prendre

Can you take me back?

Tu peux me ramener ?

Anybody, can you take me?

N’importe qui, peux-tu me prendre ?

Can you take me back?

Tu peux me ramener ?

Take me back to where I have came from

Ramène-moi là où je suis venu

Oh take me back

Oh ramène-moi

I am happy here my honey

Je suis heureux ici, mon amour

Can you take me back?

Tu peux me ramener ?

I ain't happy here my honey

Je ne suis pas heureux ici, mon amour

Can you take me back?

Tu peux me ramener ?

Can you take me, can you take me

Tu peux me ramener, tu peux me ramener

Can you take me back?

Tu peux me ramener ?

I ain't happy here honey, can you

Je ne suis pas heureux ici, chérie, tu peux

Take me back?

Ramène-moi ?

Can you take me back where I came from?

Peux-tu me ramener là d’où je viens ?

Can you take me back?

Peux-tu me ramener ?

Can you take me back where I came from?

Peux-tu me ramener là d’où je viens ?

Can you take me back?

Peux-tu me ramener ?

Are you happy here honey, happy

Tu es heureux ici, mon chéri, heureux

Are you happy here?

Tu es heureux ici ?

I ain't happy here my honey

Je ne suis pas heureux ici, mon chéri

Can you take me back?

Peux-tu me ramener ?

Can you take me back where I came from?

Peux-tu me ramener là d’où je viens ?

Can you take me back?

Peux-tu me ramener ?

Can you take me back where I came from?

Peux-tu me ramener d’où je viens ?

Can you take me back?

Peux-tu me ramener ?

Are you happy living here honey?

T’es heureux d’habiter ici, chérie ?

Honey are you happy living here?

Chérie, t’es heureux d’habiter ici ?

I ain't happy living here baby

Je suis pas heureux ici, bébé.

Honey can you take me back?

Chérie, tu peux me ramener ?

Can you take me back where I came from?

Peux-tu me ramener d’où je viens ?

Can you take me back?

Peux-tu me ramener ?

Can you take me back where I came from?

Peux-tu me ramener d’où je viens ?

Brahma, can you take me back?

Brahma, tu peux me ramener ?

Can you take me back?

Tu peux me ramener ?

Mmm can you take me where I came from?

Mmh… tu peux me ramener d’où je viens ?

Can you take me back?

Tu peux me ramener ?