Langbeats
Coração vagabundo – Caetano Veloso

Caetano Veloso

Paroles de Coração vagabundo avec traduction en Français

Langue
Portugais
Niveau
Débutant
Sortie
1986
Genre
Bossa Nova
Durée
3:28
  1. Meu coração não se cansa

    Mon cœur ne se lasse pas

  2. De ter esperança

    D’avoir l’espoir

  3. De um dia ser tudo o que quer

    D’un jour être tout ce que tu désires

  4. Meu coração de criança

    Mon cœur d’enfant

  5. Não é só a lembrança

    Ce n’est pas seulement un souvenir

  6. De um vulto feliz de mulher

    L’apparition joyeuse d’une femme

  7. Que passou por meus sonhos

    Qui a traversé mes rêves

  8. Sem dizer adeus

    Sans dire adieu

  1. E fez dos olhos meus

    Et a fait de mes yeux

  2. Um chorar mais sem fim

    Un pleur, encore, sans fin

  3. Meu coração vagabundo

    Mon cœur vagabond

  4. Quer guardar o mundo

    Veut garder le monde

  5. Em mim

    En moi

  6. Meu coração vagabundo

    Mon cœur vagabond

  7. Quer guardar o mundo

    Veut garder le monde

  8. Em mim

    En moi

  9. Meu coração não se cansa

    Mon cœur ne se fatigue pas

  10. De ter esperança

    D’avoir espoir

  11. De um dia ser tudo o que quer

    D’un jour être tout ce que tu veux

  12. Meu coração de criança

    Mon cœur d’enfant

  13. Não é só a lembrança

    Ce n’est pas seulement le souvenir

  14. De um vulto feliz de mulher

    De l’ombre heureuse d’une femme

  15. Que passou por meus sonhos

    Qui a traversé mes rêves

  16. Sem dizer adeus

    Sans dire adieu

  17. E fez dos olhos meus

    Et a fait de mes yeux

  18. Um chorar mais sem fim

    Un pleurer encore plus sans fin

  19. Meu coração vagabundo

    Mon cœur vagabond

  20. Quer guardar o mundo

    Veut garder le monde

  21. Em mim

    En moi

  22. Meu coração vagabundo

    Mon cœur vagabond

  23. Quer guardar o mundo

    Garder le monde

  24. Em mim

    En moi

  25. Meu coração vagabundo

    Mon cœur vagabond

  26. Quer guardar o mundo

    Garder le monde

  27. Em mim

    En moi

  28. Meu coração vagabundo

    Mon cœur vagabond

  29. Quer guardar o mundo

    Garder le monde

  30. Em mim

    En moi

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulaire clé

coração
cœurB1
cansa
fatiguerB2
esperança
espoirA2
dia
jourA1
tudo
toutA1
quer
vouloir
criança
enfantA1
só
seul
lembrança
souvenir
vulto
silhouette

Testez-vous

Combien de Coração vagabundo avez-vous compris ?

Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.

Faire le quiz dans l’app

À propos de cette chanson

Caetano Veloso is a Brazilian singer-songwriter associated with Tropicália and Brazilian popular music. Known for his genre-spanning career that has blended bossa nova, folk, and experimental rock, he is also recognized for his role in shaping the Tropicalist movement.

Plus de chansons de Caetano Veloso

Plus de musique Débutant pour apprendre Portugais

🇧🇷 Caetano Veloso

Coração vagabundo

Meu coração não se cansa

Mon cœur ne se lasse pas

De ter esperança

D’avoir l’espoir

De um dia ser tudo o que quer

D’un jour être tout ce que tu désires

Meu coração de criança

Mon cœur d’enfant

Não é só a lembrança

Ce n’est pas seulement un souvenir

De um vulto feliz de mulher

L’apparition joyeuse d’une femme

Que passou por meus sonhos

Qui a traversé mes rêves

Sem dizer adeus

Sans dire adieu

E fez dos olhos meus

Et a fait de mes yeux

Um chorar mais sem fim

Un pleur, encore, sans fin

Meu coração vagabundo

Mon cœur vagabond

Quer guardar o mundo

Veut garder le monde

Em mim

En moi

Meu coração vagabundo

Mon cœur vagabond

Quer guardar o mundo

Veut garder le monde

Em mim

En moi

Meu coração não se cansa

Mon cœur ne se fatigue pas

De ter esperança

D’avoir espoir

De um dia ser tudo o que quer

D’un jour être tout ce que tu veux

Meu coração de criança

Mon cœur d’enfant

Não é só a lembrança

Ce n’est pas seulement le souvenir

De um vulto feliz de mulher

De l’ombre heureuse d’une femme

Que passou por meus sonhos

Qui a traversé mes rêves

Sem dizer adeus

Sans dire adieu

E fez dos olhos meus

Et a fait de mes yeux

Um chorar mais sem fim

Un pleurer encore plus sans fin

Meu coração vagabundo

Mon cœur vagabond

Quer guardar o mundo

Veut garder le monde

Em mim

En moi

Meu coração vagabundo

Mon cœur vagabond

Quer guardar o mundo

Garder le monde

Em mim

En moi

Meu coração vagabundo

Mon cœur vagabond

Quer guardar o mundo

Garder le monde

Em mim

En moi

Meu coração vagabundo

Mon cœur vagabond

Quer guardar o mundo

Garder le monde

Em mim

En moi