
Hi-Fi
Paroles de Средняя школа №7 avec traduction en Français
- Langue
- Russe
- Niveau
- Débutant
- Genre
- Russian Pop, Dance
- Durée
- 3:08
Золотистым звоном наше прошлое
Au tintement doré, notre passé
Покатилось вдаль от школьных стен
S’est roulé au loin, hors des murs de l’école
И рассвет уже встречая взрослыми
Et, déjà au point de rejoindre l’aube, en adultes
По-другому ждали перемен
On attendait le changement autrement
А мы любили
Mais nous aimions
А мы могли
Mais nous pouvions
Свою любовь найти на краешке земли
Trouver notre amour au bord du monde
Какие пеcни
Quelles chansons
Такие мы
Tels que nous sommes
Ведь мы поем, когда нам хочется любить
Car nous chantons quand l’envie d’aimer nous prend
Почему-то этот день запомнится
Pour une raison, ce jour restera gravé
Зачеркнет тетрадных клеток плен
Barrera les carreaux du cahier d’un voile
Все вопросы станут несерьезными
Toutes les questions deviendront sans importance
И на все готов один ответ
Et à tout, une seule réponse est prête
А мы любили
Et nous, on s’aimait
А мы могли
Et nous, on pouvait
Свою любовь найти на краешке земли
Trouver notre amour au bord de la terre
Какие пеcни
Quelles chansons…
Такие мы
Nous, comme ça
Ведь мы поем, когда нам хочется любить
Car on chante, quand on a envie d’aimer
Vocabulaire clé
- золотистым
- doré
- звоном
- carillon
- рассвет
- aubeA2
- уже
- déjàA2
- покатилось
- a roulé
- вдаль
- au loin
- встречая
- en rencontrant
- взрослыми
- adultes
- по-другому
- autrementA2
- поем
- je chante
Testez-vous
Combien de Средняя школа №7 avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Hi-Fi is a Russian pop duo associated with Pavel Viktorovich Yesenin. They work across pop and dance genres and are known for projects including Orbita, Shura, Hi-Fi, FM Project, and AYKI.