Langbeats
Cabildo y Juramento – Conociendo Rusia

Conociendo Rusia

Paroles de Cabildo y Juramento avec traduction en Français

Langue
Espagnol
Niveau
Intermédiaire
Sortie
2019
Genre
Indie Pop, Indie Rock
Durée
3:24
  1. Te pido la cuenta, por favor

    Je te demande l’addition, s’il te plaît

  2. Hay tanto silencio en la calle vacía

    Il y a tant de silence dans la rue vide

  3. En el cine hay una de terror

    Au cinéma, il y a une histoire d’horreur

  4. Pero a mí me asusta lo que veo en el día

    Mais moi, j’ai peur de ce que je vois en plein jour

  5. Y me gusta pensar que nos vamos a encontrar

    Et j’aime penser qu’on va se retrouver

  6. En la esquina de Cabildo y Juramento

    Au coin de Cabildo et Juramento

  7. No recuerdo bien lo que pasó

    Je ne me souviens pas très bien de ce qui s’est passé

  8. Me despierto con un grito de mi vecina

    Je me réveille avec le cri de ma voisine

  1. Mientras yo me aburro en el avión

    Pendant que je m’ennuie dans l’avion

  2. Vos subiendo fotos en una limusina

    Toi, en train de poster des photos dans une limousine

  3. Y me gusta pensar que nos vamos a encontrar

    Et j’aime penser que l’on va se retrouver

  4. En la esquina de Cabildo y Juramento

    Au coin de Cabildo et Juramento

  5. Ya di vuelta toda la ciudad

    J’ai déjà fait le tour de toute la ville

  6. Regreso al mismo bar

    Je reviens au même bar

  7. Otra vez se hace de día en un momento

    Et, en un instant, il refait jour

  8. Y me gusta pensar que nos vamos a encontrar

    Et j’aime penser que l’on va se retrouver

  9. En la esquina de Cabildo y Juramento

    Au coin de Cabildo et Juramento

  10. Ya di vuelta toda la ciudad

    J’ai déjà fait le tour de toute la ville

  11. Regreso al mismo bar

    Je reviens au même bar

  12. Otra vez se hace de día

    Encore une fois, le jour se lève

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulaire clé

avión
avionA1
vos
vousA2
subiendo
en montantB1
fotos
photosA1
vuelta
tourA1
limusina
limousineC1
ya
déjàA2
di
disB1
toda
touteA2
ciudad
villeA1

Testez-vous

Combien de Cabildo y Juramento avez-vous compris ?

Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.

Faire le quiz dans l’app

Plus de chansons de Conociendo Rusia

Plus de musique Intermédiaire pour apprendre Espagnol

🇦🇷 Conociendo Rusia

Cabildo y Juramento

Te pido la cuenta, por favor

Je te demande l’addition, s’il te plaît

Hay tanto silencio en la calle vacía

Il y a tant de silence dans la rue vide

En el cine hay una de terror

Au cinéma, il y a une histoire d’horreur

Pero a mí me asusta lo que veo en el día

Mais moi, j’ai peur de ce que je vois en plein jour

Y me gusta pensar que nos vamos a encontrar

Et j’aime penser qu’on va se retrouver

En la esquina de Cabildo y Juramento

Au coin de Cabildo et Juramento

No recuerdo bien lo que pasó

Je ne me souviens pas très bien de ce qui s’est passé

Me despierto con un grito de mi vecina

Je me réveille avec le cri de ma voisine

Mientras yo me aburro en el avión

Pendant que je m’ennuie dans l’avion

Vos subiendo fotos en una limusina

Toi, en train de poster des photos dans une limousine

Y me gusta pensar que nos vamos a encontrar

Et j’aime penser que l’on va se retrouver

En la esquina de Cabildo y Juramento

Au coin de Cabildo et Juramento

Ya di vuelta toda la ciudad

J’ai déjà fait le tour de toute la ville

Regreso al mismo bar

Je reviens au même bar

Otra vez se hace de día en un momento

Et, en un instant, il refait jour

Y me gusta pensar que nos vamos a encontrar

Et j’aime penser que l’on va se retrouver

En la esquina de Cabildo y Juramento

Au coin de Cabildo et Juramento

Ya di vuelta toda la ciudad

J’ai déjà fait le tour de toute la ville

Regreso al mismo bar

Je reviens au même bar

Otra vez se hace de día

Encore une fois, le jour se lève