
Conociendo Rusia
Paroles de Quiero que me llames avec traduction en Français
- Langue
- Espagnol
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 2019
- Genre
- Indie Pop, Indie Rock
- Durée
- 4:18
Quiero hacer canciones que no hablen de vos
Je veux faire des chansons qui ne parlent pas de toi
Pero no me sale
Mais je n’y arrive pas
Quiero que los días pasen sin tu color
Je veux que les jours passent sans ta couleur
Quiero que me llames
Je veux que tu m’appelles
No sé cómo llegué hasta aquí
Je ne sais pas comment je suis arrivé ici
No sé cómo llegaste vos
Je ne sais pas comment tu es arrivé, toi
Todo al mismo tiempo
Tout en même temps
Casi como un cuento
Presque comme un conte
Paranoia del amor
Paranoïa de l’amour
Ya perdí todo el control
J’ai déjà tout perdu le contrôle
En cámara lenta
Au ralenti
Vimos la secuencia
On a vu la séquence
Quiero hacer canciones que no hablen de vos
Je veux faire des chansons qui ne parlent pas de toi
Pero no me sale
Mais ça ne vient pas
Quiero que los días pasen sin tu color
Je veux que les jours passent sans ta couleur
Quiero que me llames
Je veux que tu m’appelles
Y para mí
Et pour moi
Una canción
Une chanson
De amor
D’amour
Es tu recuerdo
C’est ton souvenir
Y para mí
Et pour moi
Una canción
Une chanson
De amor
D’amour
Es tu reflejo
C’est ton reflet
Espérame en la tarde en la habitación
Attends-moi dans l’après-midi, dans la chambre
Siento que los días pasan sin razón
Je sens que les jours passent sans raison
Pierdo todo el tiempo
Je perds tout le temps
Cuando no te encuentro
Quand je ne te trouve pas
A la noche sé todo lo que hay
À la nuit, je sais tout ce qu’il y a
Sé que puedo entrar en cualquier lugar
Je sais que je peux entrer dans n’importe quel endroit
Prefiero que esta vez
Je préfère que cette fois
No salgamos de casa
Ne sortons pas de la maison
Quiero hacer canciones que no hablen de vos
Je veux faire des chansons qui ne parlent pas de toi
Pero no me sale
Mais ça ne me vient pas
Quiero que los días pasen sin tu color
Je veux que les jours passent sans ta couleur
Quiero que me llames
Je veux que tu m’appelles
Y para mí
Et pour moi
Una canción
Une chanson
De amor
D’amour
Es tu recuerdo
C’est ton souvenir
Y para mí
Et pour moi
Una canción
Une chanson
De amor
D’amour
Es tu reflejo
C’est ton reflet
Usted está comunicado con la casilla de mensajes de: Mateo
Vous êtes connecté à la boîte vocale de : Mateo
Por favor, deje un mensaje después del tono
Veuillez laisser un message après le bip sonore
Y para mí
Et pour moi
Una canción
Une chanson
De amor
D’amour
Es tu recuerdo, tu recuerdo
C’est ton souvenir, ton souvenir
Y para mí
Et pour moi
Una canción
Une chanson
De amor
D’amour
Es tu reflejo
C’est ton reflet
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- ya
- déjàA2
- cuando
- quandB1
- encuentro
- je rencontreB1
- llames
- tu appellesB1
- recuerdo
- souvenirB1
- vimos
- nous voyonsB1
- puedo
- je peuxA1
- quiero
- je veuxA1
- razón
- raisonA1
- siento
- je ressensA1
Testez-vous
Combien de Quiero que me llames avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.