
Juan Luis Guerra 4.40
Paroles de Lola’s Mambo avec traduction en Français
- Langue
- Espagnol
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 2010
- Genre
- Merengue
- Durée
- 2:56
How about a dance with me?
Et si on dansait ensemble ?
How about a dance?
Et une danse, alors ?
How about a dance with me?
Et si on dansait ensemble ?
How about a dance?
Et une danse, alors ?
How about a dance?
Et une danse, alors ?
How about a dance with me?
Et si on dansait ensemble ?
Baila Lola, Lola's mambo
Danse Lola, le mambo de Lola
Baila Lola, Lola's mambo
Danse Lola, le mambo de Lola
Don't you care about a dance?
Tu ne te soucies pas d’une danse ?
How about a dance? About a dance?
Et si on dansait ? À propos de danse ?
How about a dance? About a dance?
Et si on dansait ? À propos de danse ?
How about a dance with me?
Et si on dansait ensemble ?
How about a dance?
Et une danse, alors ?
How about a dance with me?
Et si on dansait ensemble ?
How about a dance?
Et une danse, alors ?
How about a dance?
Et une danse, alors ?
How about a dance with me?
Et si on dansait ensemble ?
Lola, mambo, baila mambo, Lola
Lola, mambo, danse mambo, Lola
Si tú me dices cómo baila lola
Si tu me dis comment danse Lola
Y yo te digo, Lola baila sola
Et moi je te dis : Lola danse toute seule
Moviendo su carita encantadora
En bougeant sa petite bouille adorable
Ay, cómo baila Lola
Ah, comme Lola danse
Y me preguntas, ¿cómo baila Lola?
Et tu me demandes : « Comment danse Lola ? »
Y yo te digo Lola baila sola
Et moi je te dis : Lola danse seule
Moviendo su carita encantadora
En bougeant sa petite bouille adorable
Ay, cómo baila Lola
Ah, comme Lola danse
Si tú me dice cómo baila Lola
Si tu me dis comment danse Lola
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- baila
- dances
- lola
- nameB1
- lola's
- —B1
- dices
- sayB2
- cómo
- howA1
- digo
- sayB1
- sola
- aloneB2
- moviendo
- moving
- carita
- faceA2
- encantadora
- charming
Testez-vous
Combien de Lola’s Mambo avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Le chanteur-compositeur, compositeur et producteur de disques dominicain Juan Luis Guerra Seijas crée de la musique latine, notamment du merengue et de la bachata. Il a remporté de nombreux prix, y compris 31 Latin Grammy Awards et trois Grammy Awards, et il est reconnu pour ses grandes sorties dans les charts et ses crédits de production.