
Mon Laferte
Paroles de Racimos y Glaciares avec traduction en Français
- Langue
- Espagnol
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 2026
- Genre
- Indie Rock, Indie Pop
- Durée
- 2:50
Hay algo en ti que no se puede explicar
Y’a quelque chose en toi qu’on ne peut pas expliquer
Un poco de ácido, un poco de miel
Un peu d’acide, un peu de miel
Constelaciones de fonemas, todo eso eres tú
Constellations de phonèmes, tout ça, c’est toi
Te veo con esta fe caótica
Je te vois, avec cette foi chaotique
¿Qué será?
Qu’est-ce que ce sera ?
¿Qué será de ti y de mí?
Qu’adviendra-t-il de toi et de moi ?
El futuro nos promete más (y más, y más, y más)
Le futur nous promet encore plus (et plus, et plus, et plus)
¿Qué será?
Qu’est-ce que ce sera ?
¿Qué será de ti y de mí?
Qu’adviendra-t-il de toi et de moi ?
Racimos y glaciares orbitando
Des grappes et des glaciers en orbite
Por los dos
Pour tous les deux
Entre estrellas de cemento
Parmi les étoiles de béton
Me camuflo con tu cuerpo
Je me camoufle avec ton corps
Tus caricias son mi ideología
Tes caresses sont mon idéologie
¿Qué será?
Qu’est-ce que ce sera ?
¿Qué será de ti y de mí?
Qu’adviendra-t-il de toi et de moi ?
El futuro nos promete más (y más, y más, y más)
Le futur nous promet encore plus (et plus, et plus, et plus)
¿Qué será?
Qu’est-ce que ce sera ?
¿Qué será de ti y de mí?
Qu’adviendra-t-il de toi et de moi ?
Racimos y glaciares orbitando
Des grappes et des glaciers en orbite
Por los dos
Pour tous les deux
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- dos
- deuxA1
- eres
- tu esA1
- eso
- çaA1
- esta
- cetteA1
- futuro
- futurA1
- hay
- il y aA1
- más
- plusA1
- poco
- un peuA1
- qué
- quoiA1
Testez-vous
Combien de Racimos y Glaciares avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Mon Laferte est une chanteuse-compositrice chilienne dont le travail couvre la pop, le rock, le blues et le folklore latin. Elle est connue pour son style vocal flexible orienté punk et ses chansons mélangeant les genres qui s'inspirent de la pop du milieu du siècle tout en restant contemporaines.