
Myke Towers
Paroles de EL GISTRO avec traduction en Français
- Langue
- Espagnol
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 2025
- Genre
- Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
- Durée
- 2:59
Full Harmony
Plein accord
El gistro, el gistro, el gistro, el gistro
Le gistro, le gistro, le gistro, le gistro
El gistro, el gistro, el gistro, el gistro
Le gistro, le gistro, le gistro, le gistro
El gistro, el gi-gi
Le gistro, le gi-gi
Qué hijueputa te queda ese gistro
Qu’est-ce que ça te fait, ce son.
Cuando me pasó el número
Quand il m’a arrivé ce numéro…
Le puse nombre de hombre en el registro
J’ai mis un nom d’homme sur le registre
Ay, baby, dile a tu daddy
Ay, baby, dis-le à ton daddy
Que yo no quiero problema con ese ministro
Je ne veux pas d’ennuis avec ce ministre
Se lo hago en la mañana y la llevo pa Bistro
Je te le fais le matin et je l’emmène au Bistro
No deja de hacerme coro después que se lo intro
Elle continue de me faire le chœur après qu’elle le lance
Qué hijueputa te queda ese gistro
Qu’est-ce que ça te fait, ce son.
Cuando me pasó el número
Quand il m’a arrivé ce numéro…
Le puse nombre de hombre en el registro
J’ai mis un nom d’homme sur le registre
Ay, baby, dile a tu daddy
Ay, baby, dis-le à ton daddy
Que yo no quiero problema con ese ministro
Je ne veux pas d’ennuis avec ce ministre
Se lo hago en la mañana y la llevo pa Bistro
Je te le fais le matin et je l’emmène au Bistro
No deja de hacerme coro después que se lo intro
Elle continue de me faire le chœur après qu’elle le lance
No me olvida después de que se lo introduje
Elle ne m’oublie pas après que je le lui ai fait entrer
Con ella en la cabina esta canción produje
Avec elle dans la cabine, j’ai créé cette chanson
Sin forzar la jugada fue que la seduje
Sans forcer la manœuvre, c’est comme ça que je t’ai séduite
Está buscando que el pelo yo se lo embruje
Il cherche que je lui embrouille les cheveux
Ey, que dibuje el camino que la lleva a mi cuarto
Hey, qu’il trace le chemin qui la mène à ma chambre
Como si fuera una pala y yo la parto en cuatro, canto
Comme si j’étais une pelle et que moi je la coupe en quatre, je chante
Jurao, nunca pensé que yo te desearía tanto
Juré, je n’ai jamais pensé te désirer autant
Ese trasero salió de la isla del encanto
Ce derrière est sorti de l’île de l’enchantement
Ese gistro te queda apretao
Ce geste te va serré
Me arrepiento de las veces que no había contestao
Je regrette les fois où je n’avais pas répondu
Ella ante' andaba triste a lo Pau Pau
Elle traînait triste, façon Pau Pau
Hasta que le metí, como yo nunca la habían azotao
Jusqu’à ce que je la frappe, comme eux ne l’avaient jamais frappée
Yo me corro el riesgo, ella tiene el liderazgo
Je prends le risque, elle a la mainmise
No' estamo' envolviendo y yo no quiero noviazgo
On ne s’enroule pas, je ne veux pas de relation
Me hipnoticé cuando veía esa' nalga' vibrando
Je m’ai laissé hypnotiser quand je voyais ces fesses vibrer
Siempre se le nota, ella me tiene delirando
On le voit toujours : elle me rend fou
Qué hijueputa te queda ese gistro
Qu’est-ce que ça te fait, ce son.
Cuando me dio su número
Quand il m’a donné son numéro
Le puse nombre de hombre en el registro
J’ai mis un nom d’homme sur le registre
Ay, mami, dile a tu daddy
Oh, maman, dis-le à ton daddy
Que yo no quiero problema con ese ministro
Je ne veux pas d’ennuis avec ce ministre
Se lo hago en la mañana y la llevo pa Bistro
Je te le fais le matin et je l’emmène au Bistro
No deja de hacerme coro después que se lo intro
Elle continue de me faire le chœur après qu’elle le lance
Qué hijueputa te queda ese gistro
Qu’est-ce que ça te fait, ce son.
Cuando me dio su número
Quand il m’a donné son numéro
Le puse nombre de hombre en el registro
J’ai mis un nom d’homme sur le registre
Ay, mami, dile a tu daddy
Oh, maman, dis-le à ton daddy
Que yo no quiero problema con ese ministro
Je ne veux pas d’ennuis avec ce ministre
Se lo hago en la mañana y la llevo pa Bistro
Je te le fais le matin et je l’emmène au Bistro
No deja de hacerme coro después que se lo intro
Elle continue de me faire le chœur après qu’elle le lance
La, la falda pa'rriba, el gistro pa'l lao
La, la, la jupe en l’air, le flow à côté
La falda pa'rriba, el gistro pa'l lao
La jupe plus haut, le mic côté gauche
Bellaco, bellaco, bellaco, bellaco (el gistro pa'l lao)
Méchant, méchant, méchant, méchant (le gistro par ici)
El gistro, el gistro, el gistro, el gistro
Le gistro, le gistro, le gistro, le gistro
El gistro, el gistro, el gistro, el gistro
Le gistro, le gistro, le gistro, le gistro
La, la falda pa'rriba, el gistro pa'l lao
La, la, la jupe en l’air, le flow à côté
La falda pa'rriba, el gistro pa'l lao
La jupe plus haut, le mic côté gauche
El gistro, el gistro, el gistro, el gistro
Le gistro, le gistro, le gistro, le gistro
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- cuando
- quandB1
- fue
- futB1
- hacerme
- me faireB1
- lleva
- porteB1
- llevo
- je porteB1
- número
- numéroA1
- nunca
- jamaisA1
- pelo
- cheveuA1
- qué
- quoiA1
- quiero
- je veuxA1
Testez-vous
Combien de EL GISTRO avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Myke Towers est un rappeur et chanteur portoricain œuvrant dans le reggaetón orienté vers la pop, le trap latin et le dancehall influencé par l'Afrique. Il est connu pour son succès crossover, en particulier le numéro un au classement des albums latins avec Easy Money Baby en 2020.