
Myke Towers
Paroles de Títeres avec traduction en Français
- Langue
- Espagnol
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 2024
- Genre
- Afrobeats, Reggaeton, Hip-Hop, Latin Pop
- Durée
- 3:29
Yecko on the beat
Yecko, sur le beat
Sí, baby (Marshak got the sauce, bitch)
Ouais, bébé (Marshak a trouvé la sauce, bitch)
Yeah
Easy money, baby
Ja, ja
Ha, ha
Ah
Young Kingz, baby
Tú tiene' haciendo fuerza a to los títere'
Toi, tu dois forcer tous les pantins
Ello están brincando de combo, bajando zippere
Ils sautent en combo, en descendant les zippers
Sí, baby, a ti ese panti ni te sirve bien
Ouais, baby, ce pantalon-là ne te va même pas si bien
Esa pussy tierna se le moja si me ve
Cette pussy tendre se mouille si elle me voit
Tú tiene' haciendo fuerza a to los títere'
Toi, tu dois forcer tous les pantins
Ello están brincando de combo, bajando zippere
Ils sautent en combo, en descendant les zippers
Sí, baby, a ti ese panti ni te sirve bien
Ouais, baby, ce pantalon-là ne te va même pas si bien
Esa pussy tierna se le moja si me ve
Cette pussy tendre se mouille si elle me voit
El gistro se le ve por el mahón
On voit le givre dans le pantalon
De la fama ya yo estoy en el salón
La gloire, moi, je suis déjà dans le salon
Subí escalón por escalón
Je suis monté marche après marche
En to los ritmo' mandando calor
À tous les rythmes, je mets le feu
To el mundo quería darle, yo fui el que se lo instaló
Je voulais le donner au monde, moi, j’ai été celui qui le lui a installé
Ella nunca ha sido mula, pero tiene amiga' que sí
Elle n’a jamais été une mule, mais elle a des potes qui, oui
Bellaca, disimula, la vi sin ropa y me crecí
Beauté, fais semblant… je t’ai vue sans habits et j’ai grandi
Ella tiene lo suyo, pero comoquiera le ofrecí
Elle a ce qu’elle a, mais comme il soit, je lui ai offert
Le echo tres polvo' y me desaparezco, David Copperfield
J’enchaîne trois poudres et je disparais, David Copperfield
Le gusta que los magazine' se marquen en la t-shirte
Elle aime que les magazines marquent sur la t-shirt
Ella va a picharte porque tú no tienes chele'
Elle va te piquer parce que t’as pas de chéquier
Lo que está buscando es que con ella me atrinchere
Ce qu’elle cherche, c’est que je m’y retranche avec elle
Las que les gusta el malianteo siempre salen fiele
Celles qui aiment le mauvais garçon sortent toujours fidèles
Tú tiene' haciendo fuerza a to los títere'
Toi, tu dois forcer tous les pantins
Ello están brincando de combo, bajando zippere (yeah)
Ils sautent en combo, en baissant les zippeurs (yeah)
Sí, baby, a ti ese panti ni te sirve bien (el Rey de las Rápida')
Oui, bébé, ce boxer ne te sert même pas bien (le Roi de la Râpide')
Esa pussy tierna se le moja si me ve (yeah)
Ce tendre petit truc s’humidifie quand elle me voit (yeah)
Me-me dice que es seria, pero no sale de Aqua
Me-me dit qu’il est sérieux, mais il ne sort pas d’Aqua
Yo vo'a darte bicho como que estamo en Pascua (bicho, cabrona)
Je vais te donner du “bicho”, comme si on était à Pâques (bicho, connasse)
Cabrones, digan nombre pa yo prenderle' el AK (digan nombre)
Espèces de cons, donnez un nom pour que je lui mette l’AK (donnez un nom)
Yo nombro mis muerto', pero no me jalan pata'
Je nomme mes morts, mais ils ne me tirent pas par la patte
Ese culo grandote hay que empeparse pa romperlo (5-12)
Ce grand derrière-là, faut s’acharner pour le faire tomber (5-12)
Una nota cabrona, lo saco, ella va a esconderlo
Une putain de note, je la sors, elle va la cacher
Se le encharca el totito y me jala por los dreadlocks
Le petit bout s’imbibe et il me tire par les dreadlocks
Vo'a cumplir tus bellaquera', no quiero amor de cuaderno (¿qué tú cree'?)
Je vais assouvir tes frasques ; je ne veux pas un amour de cahier (qu’est-ce que tu crois ?)
Yo ni pensaba en esto, prefería ser un títere (títere, cabrón)
Moi je ne pensais pas à ça ; je préférais être un pantin (pantin, enfoiré)
Al que me falte, fuletazo con la 23 (brr, cabrón)
À celui qui me manque, gifle en plein dans la 23 (brr, putain)
Yo sí vo'a roncarte, no me importa de dónde tú ere
Moi, oui, je veux te ronquer—peu m’importe d’où tu viens
Y yo te mato, no me importa con quién tú esté' (no importa, cabrón)
Et moi je te tue, je m’en fiche avec qui tu es (j’en fiche, putain)
Se están uniendo pa medirse y no suenan ni con jumpeo (na)
Ils s’assemblent pour se mesurer et ça ne fait aucun bruit, même pas avec un jumpeo (na)
Los Diablo' de Llorens, un Phillyboy y El Rey del Bombeo (Diablo' de Llorens)
Les Diables de Llorens, un Phillyboy, et le Roi du Bombeo (Diable' de Llorens)
Donde te pille con tu jefe, bofetá y bajá de deo (pew, pew)
Là où je te trouverai avec ton chef, claque et descends de là, deo (pew, pew)
Si quieren mezclar la calle, y quedaste feo (quedaste feo, cabrón)
S’ils veulent mélanger la rue, et que t’es moche (t’es moche, putain)
Tú tiene' haciendo fuerza a to los títere'
Toi, tu dois forcer tous les pantins
Ello están brincando de combo, bajando zippere
Ils sautent en combo, en descendant les zippers
Sí, baby, a ti ese panti ni te sirve bien
Ouais, baby, ce pantalon-là ne te va même pas si bien
Esa pussy tierna se le moja si me ve
Cette pussy tendre se mouille si elle me voit
Se le moja si me ve
Il se mouille si il te voit
Y la fregna está mirando como pa que se le dé
Et la foule regarde, comme pour voir à quoi ça va mener
No manejo la Sequoia si no son las TRD
Je ne gère pas la Sequoia si ce n’est pas les TRD
Salieron de Venezuela, ya cruzaron RD
Ils sont partis du Venezuela, ils ont déjà traversé la République dominicaine
Dicen que el narcotráfico lo estudian científico'
On dit que le narcotrafic, ils l’étudient scientifiquement
No doy coordenada' del lugar específico
Je ne donne pas de coordonnées pour l’endroit précis
Sé por dónde vienen, piensan que yo soy psíquico
Je sais d’où ils viennent, ils pensent que je suis médium
Le tiran los capo', deportista' y político'
Les chefs lui tirent dessus, des sportifs et des politiciens
Tú tiene' haciendo fuerza a to los títere'
Toi, tu dois forcer tous les pantins
Ello están brincando de combo, bajando zippere
Ils sautent en combo, en descendant les zippers
Sí, baby, a ti ese panti ni te sirve bien
Ouais, baby, ce pantalon-là ne te va même pas si bien
Esa pussy tierna se le moja si me ve
Cette pussy tendre se mouille si elle me voit
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- esté
- soitB1
- porque
- parce queB1
- saco
- sacB1
- ser
- êtreB1
- bajá
- descendsA2
- científico
- scientifiqueA2
- cuaderno
- cahierA2
- darle
- lui donnerA2
- estoy
- je suisA2
- ha
- aA2
Testez-vous
Combien de Títeres avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Myke Towers est un rappeur et chanteur portoricain œuvrant dans le reggaetón orienté vers la pop, le trap latin et le dancehall influencé par l'Afrique. Il est connu pour son succès crossover, en particulier le numéro un au classement des albums latins avec Easy Money Baby en 2020.