
Myke Towers
Paroles de Trap avec traduction en Français
- Langue
- Espagnol
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 2024
- Genre
- Afrobeats, Reggaeton, Hip-Hop, Latin Pop
- Durée
- 3:44
Yeah
Yeah
Jon Z, man
Jon Z, man
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Ah-ah
Ah-ah
Ella es la que me lo hace bien rico, baby
C’est elle qui me fait du bien, trop bien, bébé
Deja verte, bae, que yo quiero repetirlo otra ve'
Laisse-toi voir, bae, j’ai envie de le refaire une autre fois
Tú sabes que yo te chingo, baby
Tu sais que je te prends, baby
Llégale, que yo te sigo pensando, lady
Allez, fais-lui signe : moi je pense encore à toi, lady
Dime, ¿dónde estás?
Dis-moi, où es-tu ?
Tú manda la ubi, yo le llego fast
Toi tu gères l’addresse, moi j’arrive en fast
Le gusta chingar y que le pongan trap
Il aime se faire chicaner et qu’on lui mette du trap
En la oscuridad, lo hacemo realidad, y prendemos Za
Dans l’obscurité, on le fait devenir réalité, et on allume Za
Dime, ¿dónde estás?
Dis-moi, où es-tu ?
Tú manda la ubi, yo le llego fast
Toi tu gères l’addresse, moi j’arrive en fast
Le gusta chingar y que le pongan trap
Il aime se faire chicaner et qu’on lui mette du trap
En la oscuridad, lo hacemo realidad, y prendemos Za
Dans l’obscurité, on le fait devenir réalité, et on allume Za
Qué rico mama
Qu’est-ce que c’est bon, maman
Qué rico mama
Qu’est-ce que c’est bon, maman
Mezclamo el sexo, alcohol y Xanax
Je mélange sexe, alcool et Xanax
Qué rico mama (qué rico, baby)
Quel régal, maman (quel régal, bébé)
Qué rico mama (¿cómo?)
Quel délice, maman (comment ?)
La quiere adentro, si no, en la cara
Il la veut à l’intérieur, sinon, sur le visage
Qué rico tú mama', baby, qué reguero 'e baba
Mmm, t’es trop bon, baby, quel déluge de bave
Antes que nos presentaran, ya yo se lo daba
Avant même qu’ils nous présentent, moi je le donnais déjà
Yo iba manejando mientras ella maniobraba
Je conduisais pendant qu’elle manœuvrait
En las sábanas Fendi contigo me enredaba
Dans les draps Fendi, je m’emmêlais avec toi
Y tuvimos sexo bajo los efectos
Et on a fait l’amour sous l’effet de…
Estar adentro tuyo, mami, se siente perfecto
Être en toi, mami, c’est parfait
En verdad lo acepto, si yo a ti me acerco
En vérité je l’accepte : si je m’approche de toi
Pa estar bellaqueando siempre buscamos pretexto
Pour être toujours en train de faire les malins, on cherche un prétexte
Le gusta que le pongan trap
Il aime qu’on lui mette du trap
Online, ella está conectá
En ligne, elle est connectée
Le mandé un: "Hola, ¿cómo estás?"
Je lui ai envoyé : « Salut, comment ça va ? »
Si no se me echa pa atrá, va a ver de lo que soy capaz
Si tu ne me laisses pas faire marche arrière, tu vas voir de quoi je suis capable.
La quiere adentro, si no, en la cara
Il la veut à l’intérieur, sinon, sur le visage
Como si fuera máscara, para que con el flow mascaran
Comme un masque, pour que, avec le flow, ils masquent
Yo la llevé pa la Prada, dije: "Coge la más cara"
Je l’ai emmenée chez Prada, j’ai dit : « Prends la plus chère »
De yo hablar, ella se moja, y de mirarme, me lo para
Ni Mercure rétrograde ne peut arrêter ça
Dime, ¿dónde estás?
Dis-moi, où es-tu ?
Tú manda la ubi, yo le llego fast
Toi tu gères l’addresse, moi j’arrive en fast
Le gusta chingar y que le pongan trap
Il aime se faire chicaner et qu’on lui mette du trap
En la oscuridad, lo hacemo realidad, y prendemos Za
Dans l’obscurité, on le fait devenir réalité, et on allume Za
Dime, ¿dónde estás?
Dis-moi, où es-tu ?
Tú manda la ubi, yo le llego fast
Toi tu gères l’addresse, moi j’arrive en fast
Le gusta chingar y que le pongan trap
Il aime se faire chicaner et qu’on lui mette du trap
En la oscuridad, lo hacemo realidad, y prendemos Za
Dans l’obscurité, on le fait devenir réalité, et on allume Za
Qué rico mama (qué rico, baby)
Quel régal, maman (quel régal, bébé)
Qué rico mama (¿cómo?)
Quel délice, maman (comment ?)
La quiere adentro, si no, en la cara
Il la veut à l’intérieur, sinon, sur le visage
Qué rico mama
Qu’est-ce que c’est bon, maman
Qué rico mama
Qu’est-ce que c’est bon, maman
Mezclamo el sexo, alcohol y Xanax
Je mélange sexe, alcool et Xanax
Ella hace glo-glo, hasta que se le salen las lágrimas
Elle fait glou-glou—jusqu’à ce que les larmes lui débordent
Ella está roleá, yo me metí una lámina
Elle est en mode role, moi je suis entré avec une lame
Flow Mónica Lewinsky usando la boca
Flow Mónica Lewinsky avec la bouche
Esas nalguitas blanquita' las vo'a dejar roja'
Ces petites fesses bien blanches, je vais les rendre rouges'
Ella quiere chingar con trap de Ousi y De La Rose
Elle veut s’enflammer avec du trap signée Ousi et De La Rose
Con mi nariz, el clítoris le rocé
Avec mon nez, je lui ai effleuré le clitoris
Yo nunca te vo'a cambiar, baby, si te cambio va a ser de pose
Je ne vais jamais te remplacer, baby—si je te remplace, ce sera juste de pose
Ella me hace deepthroat in the love lace
Elle me fait deepthroat dans la love lace
Ella quiere trap de Bryant Myers, una porno 'e Violet Myers
Elle veut du trap de Bryant Myers, une porno de Violet Myers
Chingamo en la casa, ma, y sonamo en la calle
Chingamo dans la maison, ma, et sonnons dans la rue
Sin cojones si se sale, ella y yo somos iguales
Sans couilles si on s’en sort : elle et moi, on est pareilles
Dos bellacos atrapados en bola' y los cristale'
Deux malfrats coincés en boule, et les cristaux
Qué rico mama
Qu’est-ce que c’est bon, maman
Qué rico mama
Qu’est-ce que c’est bon, maman
Mezclamo el sexo, alcohol y Xanax
Je mélange sexe, alcool et Xanax
Qué rico mama (qué rico, baby)
Quel régal, maman (quel régal, bébé)
Qué rico mama (¿cómo?)
Quel délice, maman (comment ?)
La quiere adentro, si no en la cara
Il la veut dedans, pas sur le visage
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- está
- estA1
- hola
- bonjourA1
- sabes
- tu saisA1
- soy
- je suisA1
- ver
- voirA1
- boca
- boucheA2
- coge
- attrapeA2
- máscara
- masqueA2
- roja
- rougeA2
- ya
- déjàA2
À propos de cette chanson
Myke Towers is a Puerto Rican rapper and singer working across pop-leaning reggaetón, Latin trap, and African-infused dancehall. He is known for his crossover success, especially the No. 1 Latin Albums chart debut of Easy Money Baby in 2020.